Although the problem happened in a small number of people, but if not stopped, not education, their spread will lead to disastrous consequences.
问题虽然发生在少数人身上，但若不制止，不教育，任其蔓延，后果不堪设想。
As per our previous experience, we never have this kind of problem happened, especially from a brand new item, also as expected as it should be ok when you brought it.
根据我们之前的经验，我们从来没有发生过这种事情，特别是发生在全新的商品上，当然我们希望你在购买的时候就是好的。
Taking academy as research narrowly and attaching less and less importance to teaching, which is similar to the problem happened in USA after the World War II, arose in China.
目前我国高校出现了和美国二战后教育界相似的问题，即将学术狭隘地等同于科学研究，教学越来越不被重视。
High-pressure feedwater pump is one of the important auxiliary equipment of power unit. Its vibration problem happened frequently has seriously influenced the safety running of power unit.
高压给水泵组是发电机组的重要辅机设备，振动引起故障的发生率高，严重影响机组的安全运行。
This Paper Provides a kind of new designing form used in the photoelectric switching circuit. It solves the problem happened at the photoelectric switching circuit with low voltage and wide range.
提出了一种新的光电开关电路设计形式（差分形式的光电开关电路），解决了在低电压宽供电电源下，光电开关电路难以正常工作的问题。
After that, the parent, and child can discuss what happened and solve the problem together.
之后，父母和孩子可以讨论发生了什么，一起解决问题。
The driver, who knew nothing about what happened, said to him, "Officer, I don't understand. I was doing exactly the speed limit! What seems to be the problem?"
司机完全不清楚这是怎么一回事，对他说：“警官，我不明白。我是精确按照限速行驶的！有什么问题吗？”
The others get rid of the problem as quickly as possible and pretend it never happened.
另外一些人则尽可能的逃离这些问题假装其从来没有发生过。
At the same time, they try to learn from what happened to help prevent the same problem from recurring needlessly.
与此同时，他们会试着从阻止同样问题再次发生的东西中吸取经验。
And the same has happened with our lives. Many things which are simply to be taken humorously, we take so seriously — and from that seriousness begins our problem.
我们的生活里，也发生同样的事。很多事情，只须幽默看待，我们却那么严肃结果问题纷至沓来。
What happened in La Gloria was an unfortunate coincidence with a big and serious problem that is happening now with this new flu virus.
奥乔亚说，“在拉格罗利亚发生的事情，很不巧与现在新病毒带来的广泛而严重的问题撞在了一起。”
We have to resolve the problem with our away form. As I said, I don't know why it happened this season but next year we will make sure things change.
我们必须解决关于客场状态的问题，我不知道为什么这个赛季会这样，但是下个赛季一定会有所改变的。
Another potential problem, which may seem like an unlikely scenario but actually happened to me, was a deadlock that caused Rational Software Architect to hang.
另一个对我们来说看似不可能发生但却真实发生的问题是，会出现使得Rational Rational Soft ware Architect挂起的僵局。
"You can't resolve a battle over a problem that has already happened, but you can set a course going forward, " says White.
“在某个问题上，你无法解决已经发生的争斗，但是你可以为问题设定一个前进的方向。”White 说。
I'd like to go alongside with Autodesk with regards analysis of what happened in PLM, including vendors, implementations and customer problem.
顺着Autodesk的分析，我想探讨一下PLM的走过的历程，包括供应商、实施和客户问题。
The WSTF hopes to start with a business problem, apply the appropriate Web service specification, and then test-almost the opposite of what has happened in the past.
WSTF希望从业务问题开始，应用适当的Web服务规范，然后进行测试——几乎与过去的流程相反。
The stack trace shown above describes that the problem appears to have happened when a thread running on CPU 0 ran the function __memmove.
上图显示的栈跟踪描述了当CPU0上的某个线程运行function __memmove时出现的问题。
These breaks happen with alarming frequency, but the real problem is that conventional forecasting approaches do not recognise them even after they have happened.
这些突变的发生频率之高令人惊讶，但真正的问题在于，即使在发生这些情况之后，常规的预测方法也意识不到。
It might have happened when you were a child and now it [the infectious agent] is long gone, but it sets you up for a problem later in life.
你也许在小时候受过一次感染，而现在它(那个感染源)已经不复存在，但它为你后来的某个疾病埋下了病根。
So, I don't know what happened - or if he had a problem or not.
我不知道事实上真正发生了什么，或者他是否遭遇了一些问题。
The problem is when that fun stuff becomes the habit. And I think that's what's happened in our culture. Fast food has become the everyday meal.
当那些有趣的东西成为习惯的时候，问题就来了。我认为这就是我们文化中发生的事情。快餐已成为日常用餐。
I focused on the dozen or so users who would require dependable machines - and support if there happened to be a problem.
我把重心放在这大约12个用户上，他们都要求性能可靠的电脑-如果出现了什么问题可以得到支持。
For example, Mark Hurd's resignation from his position as CEO of Hewlett-Packard (HPQ) last August happened in the midst of a larger management problem.
比如，去年八月份，马克·赫德便是在一次较为严重的管理层危机中辞去惠普公司(Hewlett - Packard)CEO职位的。
Thank you for telling me this problem, I feel very sorry for what happened to you, I will take care of it right away.
十分感谢您让我知道了在这方面我们存在的问题，对于在您身上发生的事情我们感到十分抱歉，我将会立刻为您解决这个问题。
The first time this kind of thing happened it was upsetting but not traumatic, and he would have recovered from it with no problem.
第一次这样的状况出现，这让他很烦恼，但是还不是创伤的，他会从中恢复过来，没有问题。
The first time this kind of thing happened it was upsetting but not traumatic, and he would have recovered from it with no problem.
第一次这样的状况出现，这让他很烦恼，但是还不是创伤的，他会从中恢复过来，没有问题。
应用推荐