Whose motion form is numerous, motion condition is complicated, the process interacting contains a lot of contradiction, a concrete problem city involves a lot of factors right away.
其活动方式繁多,活动状况复杂,互相感化地过程包含很多矛盾,就一个详细问题城市牵扯诸多要素。
Mayors and councillors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.
对于这个比任何一个城市或城镇都要大得多的问题,市长和议员们只能做这么多。
Mayors and councilors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.
市长和议员们也只能做这么多了,因为这个问题远远超出了任何城市或城镇的能力范围。
That's the problem: Songdo has become a popular Korean city—more pourlar as a residential area than a business one.
这就是问题所在:松岛已成为一个很受欢迎的韩国城市——其作为住宅区比作为商业区更具吸引力。
And that's the problem: Songdo has become a popular Korean city—more pourlar as a residential area than a business one.
这就是问题所在:松岛已成为一个受欢迎的韩国城市——比起商业区,作为住宅区更具吸引力。
Amphons city council wants to introduce cremation that is burning the dead bodies as a means of dealing with the problem.
安丰市议会想要采用火葬的方法,将尸体焚烧作为处理这一问题的一种方式。
City officials say it is hard to determine whether the rising number is due to a growing problem or to the crackdown by Mr. Rebete and his colleagues.
市政官员表示,目前难以确定罚单数量的增多是由于随地小便问题日益严重,还是雷贝特先生及其别动队同事的严厉执法。
She works at the Utah Department of Health in Salt Lake City and says that ornaments aren't the only problem - other products are made from the same material.
她工作于在盐湖城的犹他州健康部门。她说不仅仅是装饰物的问题,还有其它使用同一种原料的产品。
This poses a potential problem because more than one customer may live in the same city.
这会造成一个潜在的问题,因为多个客户可能住在同一城市。
The problem was that the female Humboldt penguins have proven too shy in their advances, the director of the zoo in the northern port city of Bremerhaven said.
这家动物园位于德国北部城市不来梅港,动物园主管海克·许克说,问题是雌性洪堡企鹅向来很害羞,不会主动接近雄性。
If not vehicle and factory pollution then, as today, the problem is sandstorms as millions of tons of fine dust blanket the city, clogging the nostrils and silting up the lungs.
如果问题不是车辆和工厂污染,就像今天,那么就是沙尘暴,它如同数百万吨的粉尘覆盖了整座城市,侵入了人们的鼻孔和肺部。
When young people move to the city and leave the old behind, it only exacerbates the problem.
年轻人迁移到城市并离开他们的长辈只能使问题更加严重。
“The problem is the shoot will be on Monday, but I will be in L.A. for meetings, which means for four days it’s me alone in this giant, empty S.U.V. in the city of the Prius, ” Mr. Seo fretted.
赛奥先生面露愁容:“问题是拍照是在周一,但我要到洛杉矶参加会议,这就意味着在四天的时间里我自己一个人要在都开环保车型普瑞斯的城市里驾驶一辆庞大而别无它物的S.U.V.。
Making an existing city smart is a different problem altogether, as demonstrated by Amsterdam, the Netherlands' biggest city.
现有城市智能化的问题,则截然不同,荷兰最大城市阿姆斯特丹就证明了这点。
So the problem here, roughly, is given, a number of cities, and say the cost of traveling from city to city by airplane, what's the least cost round trip that you can find?
基本上就是一个这样的问题,你被告知了一些城市,以及在城市之间坐飞机旅行的花费,那一条是你们能找到最短往返路径?
People thought it was just a city problem, an urban situation, but it's so not true.
人们认为这仅仅是一个城市问题,但事实并非如此。
The bank drew up a fresh index to get around the knotty problem of defining "urban"; this new measure puts the world's city-dwelling population at about 47% in 2000.
世行新创了一种计算方法,绕过了棘手的“城市”定义问题,得出2000年世界城市居民人口约占(世界总人口的)47%。
In communities around Ada Foah, 50 miles east of the capital city Accra, poaching had been a problem.
距首都阿克拉以东50公里的阿达·福哈周围社区,偷猎是个问题。
Samuel González of ITAM, a university in Mexico City, says the measures won't help: “It is a problem of corruption, not of a lack of legal powers.”
墨西哥ITAM大学的Samuel González称这些措施毫无用处:“应当关注腐败问题,而不是法权缺失。”
However, to solve the problem of the city completely, they have to adopt a centralized system of tire collection and to recycle 10 thousand tons of tires a year.
然而,为了彻底解决城市问题,他们必须采取轮胎收集的集中系统,并且一年需要回收再利用一万吨的轮胎。
In Ohio a human trafficking commission has just been set up to study the problem, while in the northern Ohio city of Toledo a special FBI task force is tackling the issue.
俄亥俄州刚刚设立了一个非法贩卖人口委员会来研究这个问题,而在俄亥俄北部城市托莱多(Toledo),一个美国联邦调查局的特别工作小组正在解决这个问题。
Stephen Ireland cried off with a knee problem but it was Houllier's achingly ramshackle defence which was the core problem, and the three goals City posted in the opening 27 minutes reflected as much.
斯蒂芬爱尔兰因为膝盖问题退场,但这不是主要问题,主要问题是霍利尔慢慢消失的防守,曼城在27分钟内打入3球就反映了这个问题。
They also exhibit cognitive impairments in memory, problem solving and judgment and deficiencies in their sense of smell compared with age-matched children from a cleaner city 120 kilometers away.
他们也显示出记忆、解决问题和判断方面的认知障碍,且与120公里外较清洁城市的同龄儿童相比,他们还有嗅觉缺陷。
If water is mainly a problem for people in the country, it does not mean that city-dwellers are unconcerned about their surroundings.
如果水是该国家的一个主要问题,但它并不意味着该国的城市居民不关心他们居住的环境。
The problem is that when Manchester City come talking, other clubs ask high prices.
问题在于一旦曼城参与谈判,相关俱乐部就会开出高价。
In the region of the bus after the problem, further from the city public traffic security sets out, the school bus into consideration.
在解决上述地区的校车问题之后,进一步从城市公共交通保障出发,将中小学校车纳入考虑。
Manchester City striker Sergio Aguero insists playing as a substitute isn’t a problem as manager Roberto Mancini has so many players to choose from.
曼彻斯特城前锋塞尔吉奥·阿奎罗:如果轮到我打替补,那是教练的决定。
Manchester City striker Sergio Aguero insists playing as a substitute isn’t a problem as manager Roberto Mancini has so many players to choose from.
曼彻斯特城前锋塞尔吉奥·阿奎罗:如果轮到我打替补,那是教练的决定。
应用推荐