As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
It's not so much that you should be climbing a ladder, but more that if you are not being recognized for great work then you're probably not doing great work.
你应该往上爬，这没有什么。如果你被很多人认为没有在做一份好的工作，你很可能就是在做一份不怎么样的工作。
Since you're probably already spending much of your workday using Firefox, why not add to its functionality and increase your productivity even more?
你可能用火狐工作已经很长时间，那么增加火狐的功能来提高工作效率，何乐而不为？
Ralph Lauren’s customers will probably pay more for their threads without much grumbling, but Walmart’s may not.
拉夫•劳伦的顾客可能不会因为线多付点钱而牢骚满腹，但是沃尔玛的顾客就不同了。
Ralph Lauren's customers will probably pay more for their threads without much grumbling, but Walmart's may not.
拉夫•劳伦的顾客可能不会因为线多付点钱而牢骚满腹，但是沃尔玛的顾客就不同了。
For repositories that do not support a continuous session, this can be a non-obvious addition because your logon is probably not doing much more than storing the encrypted AuthBundle for future use.
对于不支持连续会话的存储库，这并不麻烦，因为logon可能仅仅是存储加密的AuthBundle供以后使用。
The mesomorph may not need as much protein as an ectomorph because an ectomorph's body is probably burning more protein as energy than the mesomprph.
“中型体质者”比“瘦型体质者”需要的蛋白质量要少，因为“瘦型体质者”可能会分解更多的蛋白质来提供能量。
It is probably true that people can learn just as much, if not more, by watching television rather than by reading books.
很可能人们通过看电视可以同读书获得同样多的知识，倘若不比读书更多的话。
Distributors are leery right now, and even a good film is probably not going to see much upfront money, so the lower filmmakers keep their expenses, the more likely they are to see profits.
经销商现在是持怀疑态度，甚至可能是一个好电影不会看到很多前期的钱，所以他们的支出保持较低的制片人，越有可能他们要看到利润。
How far would most of us get? Probably (myself included) not much more than a mile down the road.
或许多数人(包括我自己)只能支持一哩多一点。
How far would most of us get? Probably (myself included) not much more than a mile down the road.
或许多数人(包括我自己)只能支持一哩多一点。
应用推荐