"I suppose so, " answered the Scarecrow. "When I have brains, I shall probably like them better.
“我想是的,”稻草人回答说,“当我有了脑子时,或者将更加喜欢它们。”
If an ancient animal had structures that looked like antlers, palaeontologists would argue that it probably used them as an elk or moose.
如果一种古代动物有看起来像鹿角的结构,古生物学家就会争论说它可能像麋鹿或驼鹿那样使用鹿角。
Hearing the songs probably made them feel more patriotic, made them feel like it was a good and noble thing to serve their countries in whatever way they could.
听到这些歌曲可能会让他们感到更加爱国,让他们觉得尽其所能为国家服务是一件美好而高尚的事情。
If you're like a lot of people, you probably just throw them away.
如果你和很多人一样,你可能会把它们扔掉。
Ultimately, when you think of the people in your life that you care about the most, what they look like probably has very little to do with how much you like them.
最后,当你想念生命中你最珍视的人时,他们的长相可能跟你多喜欢他们并没有多大关系。
Death and cruelty will probably always make us sad, but they've always happened and always will, whether we like them or hate them.
死亡和虐待可能总是让我们难过,但他们总还是会发生,无论我们喜欢或讨厌它们。
This is a story about a few people I've known who lived "on the margin," and how I believe Austrian thinking applies to them and probably countless others like them.
这个故事是关于我所认识的那些住“在边缘”的人,以及我是如何认识到到奥地利学派思维解释了他们和其他无数同样人的处境的。
Of course, they over winter and probably more naturalized habitats under rocky areas and things like that, leaf litter, that sort of thing, but certainly homes are also on the list for them.
当然它们会很自然的选择在石堆缝里或落叶下面这些地方越冬,但我们的家也在它们的选择范围之内。
Elections to the Lords, were they agreed, would probably happen at the same time as elections to the European Parliament, and like them be based on proportional representation.
如果上院也表示同意,那么上院选举时间正好同于欧洲议会,并且也只要部分议员出席即可。
You probably expect them to think like you do, and make the same type of decisions you would make.
你希望他们像你一样思考,做出和你一样的决定。
You probably won't like these guys, but there are things women can learn from them about the male gender.
尽管你可能会讨厌这些家伙,但从他们身上,女性们多少可以了解一些与男性有关的事情。
Some people like to think of them as compiler warnings, errors that can be ignored but probably should not be. .NET programmers have been using a similar tool, FxCop, for a number of years now.
一些人喜欢把它比作.NET程序员使用了好几年的FxCop——因为他能够提供一些可以忽略的编译器警告和错误提示。
So as long as you seem like you know what you're doing, you can probably keep a few things back from them. [7].
所以只要你表现得明白你在做什么,你也可以保留一点隐私。
That means that nanobacteria probably become coated with proteins or other organic molecules, which stop them from growing like a regular, jagged limestone crystal and instead look like round blobs.
这意味着纳米菌可能有着蛋白质或其他有机分子的涂层,阻止他们像锯齿状的石灰岩晶体一样正常生长,而是像是圆形斑点。
In other words, if we don't like someone when we first meet them we, probably wouldn't have a good relationship with them.
换句话说,如果我们对某人的第一印象不好,那很可能我们就不会和对方建立良好的关系。
If not, there won't be chairs behind the boss available for them, or they will be seated off stage like the rest of members, including you and me probably.
如果不是,老板后面就不会有位子给他们座,可能和我们一样,和其他人一起坐在台下。
You've probably become so familiar with them that it's like visiting old friends, which can have a calming effect.
你可能变得与他们非常亲近,就像探访老朋友一样,这样能达到宁神的效果。
It probably looked like I was just dithering over whether or not I was going to approach them.
也许我看起来像是在犹豫到底要不要接近他们。
No one knows for sure why Deinocheirus had hands like this - some say they were probably too dull to use for killing... he may have just used them to climb trees.
没人知道为什么恐手龙的手长成那样。有些人说恐手龙的手可能太迟钝了,都不能用于猎杀,只能用来爬树。
They had superstitiously brought their idols with them into the battle (probably like a good-luck charm), but dropped them in their haste to retreat.
他们迷信地抬著自己的偶像,一起进入战场。但在匆遽败退时,到处丢弃。
They had superstitiously brought their idols with them into the battle (probably like a good-luck charm), but dropped them in their haste to retreat.
他们迷信地抬著自己的偶像,一起进入战场。但在匆遽败退时,到处丢弃。
应用推荐