Some of the most prized tulips were white with purple streaks, or red with yellow streaks on the petals, even a dark purple tulip that was very much prized.
一些最珍贵的郁金香是白色带紫色条纹的，或红色、花瓣上带黄色条纹的，甚至深紫色的郁金香是非常珍贵的。
Panini's Ancient Rome and Modern Rome represent the sights most prized, including celebrated Greco-Roman statues and views of famous ruins, fountains, and churches.
帕尼尼的古罗马和现代罗马代表了最珍贵的景观，这包括著名的希腊罗马雕像以及著名的遗址、喷泉和教堂的景色。
At home, his children recall, he prized the solitude of his lawnmower.
孩子们回忆道，在家时，他羡慕剪草工的清静。
American designers prized resourcefulness and the freedom of women who wore the clothing.
美国设计师推崇的是穿戴服装的女性的智慧和自由。
Terra Preta soils turn up in large patches all over the Amazon, where they are highly prized by farmers.
TerraPreta 土壤在整个亚马逊地区大面积出现，农民们对其高度重视。
As demand grew, people began selling promissory notes guaranteeing the future delivery of prized tulip bulbs.
随着需求的增长，人们开始出售期票，以保证未来高价的郁金香球茎的交付。
Roman doctrine, of course, had prized the state of celibacy, insisting that it was the superior state over marriage.
当然，罗马教义曾赞扬独身主义，坚持认为这是优于婚姻的状态。
The audience would roar with laughter, angering the magician, but he couldn't do anything since it was the captain's prized parrot.
观众会哄堂大笑，这让魔术师很生气，但他又无可奈何，因为它是船长珍爱的鹦鹉。
My lunch box was one of my first prized possessions, a proud statement to everyone in my kindergarten: "l love Mermaid Ariel on my lunch box."
午餐盒是我最为宝贵的东西之一，我会自豪地告诉幼儿园的每个人：“我喜欢印在我午餐盒上的小美人鱼爱丽儿。”
It is one of my prized possessions.
它是我的珍藏了。
In our society, productivity is prized and praised.
现实社会里，生产力是最受重视和倡导的。
Giving away prized possessions or making out a will; and.
赠予珍视的所有物或立遗嘱。
For her recent birthday, some friends duplicated the prized key.
不久前她生日那天，一些朋友为她复制了一把那珍贵的钥匙。
In the U. S. culture of achievement, efficiency and logic are prized.
在强调成就的美国文化里，效率和逻辑性条理是受到褒扬的。
This close to London, their relative tranquillity is prized by locals.
它靠近伦敦，其相对安静的环境倍受当地人的赞誉。
At Spirit Lake, once a prized fishing spot, they are barred altogether.
在灵湖，钓鱼都是不允许的。
When I was 14 years old I had only one prized possession, my skateboard.
当我只有14岁的时候，我只有一样最宝贵的东西，那就是我的滑板。
In response he hit on the idea of scrapping a prized facet of his country's welfare system.
在回应这一指责时他灵机一动，想到了一个主意，要取消意大利福利制度中珍贵的一部分。
Golden cowrie shells are among the hardest shells to find and are prized by collectors.
黄金宝螺的贝壳极难找到，它们为收藏家所推崇。
In many orthodox Jewish communities, for example, learning is more highly prized than wealth.
比方说，在许多正统犹太社区里，人们更加推崇的是教育，而非财富。
All of Fender's guitar designs have endured, and they are prized by both players and collectors.
芬达所有的吉他设计都经久不衰，得到了吉他手们和收藏家们夸奖。
These parts are often eaten, and sometimes prized, in non-western societies, particularly in Asia.
但在西方之外的社会、尤其是亚洲，人们通常是吃这些的，而且有时还会将其视若珍品。
Filial duty used to be the most highly prized virtue among the Chinese for over two thousand years.
子女孝敬老人的义务一直是中国两千多年的历史中最为推崇的美德。
I join in with the back quarter, separating the rear leg from the prized rib joints with a hacksaw.
我加入了处理后段的工作中，用钢锯从肋骨关节将后腿分离出来。
Embryonic stem cells are prized in medical research because they can develop into any kind of tissue.
胚胎干细胞研究在医疗领域被寄予厚望，因为他们能培育成任何形式的组织。
Embryonic stem cells are prized in medical research because they can develop into any kind of tissue.
胚胎干细胞研究在医疗领域被寄予厚望，因为他们能培育成任何形式的组织。
应用推荐