For years, she has mostly bottled up her critiques of Republicans, but they are scorching, say those who have heard the private version.
多年来，她基本把对共和党人的批评憋在了心里，但据私下里听过的人说，那些评语非常尖刻。
It is each individual's private version of hell - a life-threatening illness, a rejection by family, a job loss, or another catastrophic event.
这是每个人的私人地狱——危及到生命的病情，家人的决裂，失业，或其它灾难。
When you are ready to release your application, you have to build a release mode version of it, which means signing the application with your private key.
您准备发布自己的应用程序时，必须构建一个发布模式的版本，这意味着用私有密钥签署应用程序。
Most services, from payment systems to traffic information, would be provided in only one version and used by all departments—or by private firms that want to offer their own urban applications.
从支付系统到交通信息的多数服务就能仅通过一种版本提供，而被所有部门进行使用——或者是通过那些想要提供他们自己管理都市的应用程序的私营企业供给。
Work on a commercial version of the LOPES machine is already under way, with two private companies co-operating on the project.
对于LOPES商用版本机器的研究正在进行中。 此机器由两家私人公司合作开发研究。
Named Stable Bases and Private World outline how good project teams and organizations apply source code management and version control tools.
NamedStableBases和PrivateWorld略述了优秀的项目小组和组织如何应用源代码管理和版本控制工具。
In our project, we used a private registry service provided by IBM WebSphere UDDI registry Preview Version 1.0.5.
在我们的工程中，我们使用了IBMWebSphereUDDIRegistry预览版1.0.5提供的私有注册中心服务。
For instance, I wrote parts of this column in a private test edition of a cloud-based version of Microsoft Word that the company will release soon.
例如，这篇文章的一部分就是在微软公司(Microsoft)新近发布的云版Microsoft Word私人测试版上写作的。
For example, version control (CVS or Subversion) mark their configuration files as team private.
比如，版本控制(CVS或Subversion)将其配置文件标识为团队私有。
If you'd like to see the previous CrunchPad in action, we have a previously-private video available on YouTube that shows our vision for the user interface and the last version of the software stack.
如果您想看到先前运行的CrunchPad，我们有一个以前私人的YouTube视频，它向我们展示了用户界面和最新版本的软件堆栈。
UDDI registry is a UDDI Version 1-compliant registry for Web services intended for deployment to a private Intranet environment.
UDDI注册中心一个遵循uddi第一版的注册中心，应用于将Web服务部署在私有的企业内部网环境。
The Groovy version is much, much smaller because Groovy's default property semantics automatically define a private field with public accessors and mutators.
Groovy版的代码要少很多很多，这是因为 Groovy的默认属性语义用public访问器和存取器自动定义了private域。
In 2009 a GM version of an Indian cotton variety, developed in the public sector, came to market, and a variety engineered by a private Indian firm has been approved for commercialisation.
2009年由印度的公营部门开发的一种转基因棉花品种已经投放市场，而由一家私人公司研制的品种已经批准进入商业化生产。
Banks will almost certainly face some version of the Volcker rule, banning them from proprietary trading and owning hedge funds and private-equity firms.
由于禁止银行进行自营交易、持有对冲基金以及私募基金，银行几乎必然要设法应对伏克尔法则的部分条款。
And this one should be private, you know the drill, until I had a completely encapsulated version.
这应该是私人的，你知道演练，直到我有一个完全封装版本。
Diaspora released the first version of the developer code in September, and launched in private alpha in late November.
Diaspora9月发布了第一个版本的开发代码，并在11月底推出了内部测试版。
schools began a pilot version of TeenScreenin 2002, and it now operates in all public and private schools in the county, in primary care Settings, and at the juvenile-justice intake center.
现在全县所有的公立、私立学校、社区医院和少年教养所都在使用它。
When a sender sends out a message, he can accompany the message with a private key encrypted version of the same message, as well as his public key.
当发送方发送消息时，他可以将相同消息的私钥加密版以及他的公钥与该消息一起发送。
Through the understanding, the so-called "one-stop" generally include the web server, private servers game version, the logs, domain names and acmilan. com and after-sales services such as servers.
通过笔者了解，所谓的“一条龙”大致包括网站服务器、私服游戏版本、登录器、域名、私服官网、售后等服务。
This version is only a minor update to the version 1.20, move the database from the private folder to the public folder.
这个版本只是一个小更新到版本1.20，移动专用文件夹中的数据库到公用文件夹。
This idea is tested by adding a private channel to version 4 to transmit a digital signature.
通过将专用通道添加到版本4来传输数字签名验证了这一想法。
Version 4 adds a private channel to transmit a digital signature to sign cryptographic keys and messages.
版本4加入私用通道，传输用来签署密码编译金钥和讯息的数位签章。
Version 4 adds a private channel to transmit a digital signature to sign cryptographic keys and messages.
版本4加入私用通道，传输用来签署密码编译金钥和讯息的数位签章。
应用推荐