A practical approach would be to set a gradually rising schedule of fees, motivating private companies to enter the securitization business.
一个现实的解决方案会是设定一个逐步上升的费用计划,激发私人企业进入债券业务的兴趣。
This division of channels into global channels and private channels permits the assembler of a solution to control the set of components involved in event exchange, if required.
这种对通道所进行地全局和私有划分可以让装配者视需要来控制解决方案内参与事件变化的组件集合。
It's a Shared private space for the two of you to keep notes [and] set goals.
这种软件为双方提供了共同的私人空间,双方都可以在这里做笔记、设定目标。
And you can start a private group that does not allow public access, where you limit membership to a particular set of users.
您还可以发起不允许公共访问的私有组,您将其中的成员限制为某个特殊的用户群。
Reflection will give direct access to these private fields, allowing the argument processing library to set values without any special hooks in the application code.
反射将使得应用程序可以直接访问这些私有字段,允许参数处理库在应用程序代码中没有任何特殊钩子的情况下设置参数的值。
But now, though buying Dow would set a new record for private equity, it would not be by much.
但眼下,收购陶氏化工虽会创下私人股本收购金额的历史新高,但不会超过太多。
In the song, Chou rattles through a 600-word set of lyrics written by himself. He pours out his private and personal feelings about his career and the entertainment industry.
在歌曲中,周董犹如连珠炮唱出自己写下的600余字歌词,道出对事业以及娱乐业的私人感受。
This is done by supplying a set of supported hypervisors and a pool of IP addresses that are available for use in the private cloud.
实现方式是提供一组受支持的管理程序和可用于私有云的IP地址池。
The hotel, which can be set up in any place, provides a private bathroom, wooden flooring, a heating system and low voltage power supply.
酒店中包括私人浴室、木质地板、供热系统以及低压电源。
No need to worry, YouTube allows you to set your videos as "Private", with you defining a list of people who are allowed to view them.
不必担心,YouTube允许将视频设置为“私有”,您可以定义一个列表,只有列表中的人才可以看到它们。
They look in the private, not the public, credentials set of Subject where the login module installed them.
它们在私有的(而非公用的)Subject的凭证集中检查,这也正是登录模块安装这些凭证的地方。
The seven-room hotel, set in a 1920s former private residence, boasts luxury spa facilities – sauna, steam room, hot tub on the patio and a cold plunge pool, as well as oil-scented treatment rooms.
据了解,这个在上世纪20年代曾用做私人住所的酒店有7个房间,内部疗养设备齐全奢华——桑拿、蒸汽房、露台热浴盆、瀑布冷水潭以及香薰理疗间。
JSF calls the catalog bean's setter methods to set public and private data in the catalog bean.
JSF调用catalogbean的setter方法在catalog bean中设置公共和私有数据。
An animal painter Alexander Pylyschenko who owns a small private zoo in Ukraine set his mind to stay inside the cage with a pregnant lioness Katya for 5 weeks and even help her deliver the cub.
AlexanderPylyschenko是名动物画家,他在乌克兰拥有一个小型私人动物园,他打算搬进笼子,与一头怀孕的母狮Katya同住五周,甚至还将帮她接生。
These patterns represent meaningful WebSphere configurations and are also deployable, via WebSphere CloudBurst, to a set of hypervisors within a private cloud.
这些模式代表有意义的WebSphere配置,并且也可以通过WebSphereCloudBurst交付给私有云中的一组管理程序。
The agent private memory set consist of the following memory pools. Their sizes are specified in the database configuration parameters enclosed in parenthesis.
代理私有内存集由以下内存池组成。
Set the download method to Private, and be sure to set the file system path to a location that is not inside the directory /var/www/htdocs.
将下载方法设置为Private,并将文件系统路径设置为不在目录 /var/www/htdocs 中的位置。
Developers typically have a single private workspace initially pointing at the collective set of latest versions of the Active Development Line.
开发人员拥有一个单个私有的工作区,最初指向活动开发线最新版本的集合。
Florida has used a federal waiver to set up a voucher-like scheme to let the poor buy private insurance.
佛罗里达州使用联邦豁免来设置一个担保人计划,从而让穷人购买私人保险。
Now let me set one record straight - I have no issue with people wanting to keep their private lives private.
现在,让我澄清一个事实,我对那些不想让别人揭露私生活的人并没有什么意见。
The virtual Spaces team set out to implement a remote mentoring facility, which would allow more immersion than a phone call, yet support private exchange of information.
虚拟空间团队开始着手实现一个远程指导设施,它将比打电话更有真实感,且支持信息交换的私密性。
I traveled with her on that trip; when we set off, she seemed depressed and even more private than usual.
那年我曾与她同行。出发后她便显得心情沮丧,比平时更为少言寡语。
To address the challenge, the IBRD set out to promote greater private sector participation to improve the sector.
为应对挑战,国际复兴开发银行着手提高私营部门的参与程度,以改善供水和环卫行业绩效。
To address the challenge, the IBRD set out to promote greater private sector participation to improve the sector.
为应对挑战,国际复兴开发银行着手提高私营部门的参与程度,以改善供水和环卫行业绩效。
应用推荐