If you want to send a private note to your friend John Doe, you encrypt that message with John Doe's public key (which you've stored on your own keyring).
如果您要将一封私有短信发送给您的朋友JohnDoe，您可以使用John Doe的公钥(您已经将其存储在自已的keyring中)加密该消息。
Note: A new staff user must be authorised, initially, by your main private sector focal point.
备注：首先，新员工用户必须获得您主要私人部门焦点的授权。
Note: Feeds that are designated as private or custom can be accessed using HTTP basic authentication with SSL.
注意：被指定为私有或自定义的提要可以通过使用SSL的HTTP基本身份验证来访问。
This is important to note because some of they key enhancements in the release address how private data is handled in development.
说明这一点很重要，因为这个发布版中的一些关键增强涉及如何在开发中处理私有数据。
Note that unsigned applications or applications signed using a debug private key cannot be distributed through the Android Market.
注意，未签名的或者使用调试私有密钥签名的应用程序不能够通过Android Market发布。
Note that Zope uses an odd convention to determine which methods are accessible via the Web -- if a method has a doc string, it is Web accessible; otherwise, it's considered private.
请注意Zope采用一种奇怪的约定来确定哪些方法可以通过Web访问 ―如果一个方法包含有一个doc字符串，那么该方法可通过 Web 访问；否则，就被认为是私有的。
Note that before calling the compiler, the visitor tests two flags on the the resource: phantom and team private.
要注意，在调用编译器之前，访问器要测试资源的两个标志：影子（phantom）和团队私有（team private）。
One last interesting note: according to Richard Brewer-Hay, eBay’s corporate blogger, Robert Scoble recently recommended in a private conversation that eBay acquire RedLaser.
有意思的是，根据eBay企业博主理查德·布瑞沃海（Richard Brewer-Hay）的说法，是罗伯特·斯考伯(RobertScoble，美国科技博主)在一次私人谈话中建议eBay收购RedLaser。
The economists note that the currencies of emerging Asian countries face the strongest upward pressure because of changes in the destination of private capital.
经济学家们注意到受到私人资本流向改变的影响，新兴的亚洲国家货币面临着最迫切的升值压力。
Note that this association also enables developers to see which columns require special handling in the application because of the private nature of the data contained in them.
注意，这一关联还允许开发人员查看应用程序中的哪些列因为包含的隐私数据问题需要进行特殊处理。
Also note that private views and folders stored on the server are difficult for administrators or developers to delete.
还应注意的是，对于管理员或开发人员来说，存储在服务器上的私有视图和文件夹是难于删除的。
But he did note that Pennsylvania does not regulate water quality in private Wells and that water sampling is typically not done by homeowners.
但他的确指出，宾夕法尼亚并不规管私人水井的水质和水抽样通常不是由业主完成。
The “data point to a statistically meaningful role for the Census in the disappointing private sector employment number for May, ” Feroli said in a note to clients today.
统计意义上，人口普查雇佣人数的激增是五月私营企业就业人数低于预期的原因。
Note: if you create a new private key or certificates, any profiles associated with your old certificates are invalidated so you will also need to regenerate new profiles.
注意：如果创建了新私钥或者证书，关联到旧证书的配置文件就失效了，需要重新生成新pfofiles。
Note that the invoke() method is overridden to either take an Object instance, as in Listing 4, or a Class, in the case that the desired private method is also static.
请注意invoke()方法被覆盖成可以接受一个Object实例（如清单4 所示）或一个Class（这时期望的private 方法也是 static 的）。
Including D.C., 23 states reported gains in private payrolls in July - the most in a year, they note.
经济学家们指出，包括哥伦比亚特区，7月份有23个州的私营部门就业人数出现增长，是一年来最多的。
Note that if you do not use an access modifier with the constructor it will still be private by default.
注意，如果您不对构造函数使用访问修饰符，则在默认情况下它仍为私有构造函数。
Mr Humala should note that Dilma Rousseff, Lula's pragmatic successor, now wants private investors to operate airports and ports, as well as roads.
迪尔玛•罗赛夫作为卢拉主义的继承人是位实用主义者，胡马拉先生应该认识到她现在意图使私人投资者操控机场、港口以及道路。
Note that these 2 roles only apply to public projects since anonymous users and users who are not member of a private project can not even see it.
这两个角色只应用到公开项目中，因此匿名用户及不属于任何一个私有项目的用户甚至不能看到它。
Note: I am a private 1-to-1 tutor and don't do groups. please do not disturb me if you are not a prospective student.
注：我是个私人一对一英语辅导老师，不做团教。公司以及私人学校请无扰。
Note: Number of institutions and personnel in others include those from private-owned units, incomparable with the preceding years.
注：其他部门的艺术事业机构、人员数包括了民营数，与以前年份不可比。
Note: Until now I don't know how to store the public and private keys in a database.
注意：直到现在我还不知道如何将公钥和私钥存储在数据库中。
Note: Remember you must never apply the delta file to a copy of image a that has been changed, booted from in private image mode, or even mapped on an Ardence server. Doing so will corrupt the image.
注意如果生成增量文件后又映射过磁盘a或以独享模式启动过磁盘a，就不能再使用这个增量文件了，那样做会损坏磁盘a。
Note: The specialized private key interfaces extend this interface.
注意：专门的私钥接口继承该接口。
Two employees from Samsung Electronics showed up at his house later that day, he said, offering a new Note 7 and about $900 in compensation on the condition that he keep the video private.
张思童说，三星电子的两名员工在当天晚些时候出现在他的住所，要给他一部新的Note7手机，以及六千元人民币（约900美元）的赔偿，条件是他不公开视频。
Note: The basic premium for a private car comprehensive policy accounts for 2 named drivers.
注意：私家车综合保险之基本保费只包括两名记名驾驶人。
Note: The basic premium for a private car comprehensive policy accounts for 2 named drivers.
注意：私家车综合保险之基本保费只包括两名记名驾驶人。
应用推荐