A short time after that, I got word that the Pope had agreed to say a private Mass for broadcast in the Pauline Chapel.
此后不久,我得到消息说教皇同意在圣保罗教堂举行一场专门的弥撒以供播出。
Some of the 33 miners rescued in Chile last week have attended a private Mass at the San Jose mine to give thanks for their safe return.
上周获救的33名智利矿工中的一些人在圣何塞煤矿参加了私人弥撒,对成功归来表示感恩。
Better design and wiser use of both mass transit systems and private vehicles will play an important part in helping America get more out of energy used for transportation.
对公共交通系统和私人汽车进行更好的设计及更合理的使用,会在帮助美国交通获得更多可用能量上发挥重要作用。
In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other forms of public or mass transportation are superior to the private automobile.
在效率和清洁方面,公共汽车、火车和其他形式的公共或大众交通工具优于私家车。
More than 90% of these jobs will be in the private sector - jobs rebuilding our roads and Bridges; constructing wind turbines and solar panels; laying broadband and expanding mass transit.
这些岗位中有超过90%在私有部门- - -架桥筑路、风力涡轮机和太阳能电池板建设、宽带铺设以及公交拓展。
The staircase bifurcates the layout to provide a clear division between the common and private zones of the house, while clearly reading as a mass from all outside view.
楼梯使布局分成两部分,清晰划分了别墅的公共区和私人区,同时从外部能明确通过体块来进行判断。
When the Chinese consumers step into the era of mass consumption, the volume of private car climbs.
在中国的消费者步入大型消费之际,私人小汽车消费市场迅速崛起。
Please contact GP PD team for packaging color approval before merchandiser's approval (required for WM private label only). No mass printing should be started before this process.
请在采购员确认之前,联系采购部的产品开发部门确认包装颜色(只要求是沃尔玛的专有标签)。在完成此步骤前,不得批产。
Early Chinese private-run radio is the mass media to "modern attempt, and is also Chinas urban culture into the" global "in miniature."
中国早期广播电台的民营,既是大众媒介走向“现代性”的尝试,也是中国都市文化融入“世界性”的缩影。
In addition, some experts believe that the transportation CARDS released by the expo will encourage people to take mass transit, resulting in reduction of private car travel.
此外,还有专家认为,世博会派发的交通卡将有利于市民在世博期间使用公共交通工具,减少私家车的出行。
In addition, some experts believe that the transportation CARDS released by the expo will encourage people to take mass transit, resulting in reduction of private car travel.
此外,还有专家认为,世博会派发的交通卡将有利于市民在世博期间使用公共交通工具,减少私家车的出行。
应用推荐