That's well put, but does location data need to be default private like medical information in order to prevent misuse, and to support an economy of innovation?
这话靠谱，但为了防止滥用，地点信息有必要像医疗数据那样保密吗？
Training sets like the ones Google and Facebook have are private.
像谷歌和脸书拥有的训练集是私有的。
This seemed like a very private matter, but Peter thought about it carefully the whole night.
这似乎是一件非常私人的事情，但彼得整个晚上都在仔细地思考。
On the next page, enter the feed title and description along with other properties, like public or private access, any search keyword tags, or cache times.
在接下来的页面上，输入提要标题和描述，以及其他属性，例如公共或私有访问、搜索关键词标签或缓存时间。
Vulnerabilities occur across a wide spectrum, from the obvious — like using a weak password or storing unprotected private data — to the more nuanced — like unchecked input.
脆弱点出现的范围很广，从明显的——像使用不健壮的密码或存储无保护的私有数据——到更有细微差异的——像未检查的输入。
If the public sector is to work more like the private sector, workers should have the same rights.
如果公共部门与私营部门的工作内容趋于相近，员工们就应该拥有同样的权利。
There is a PC at home, containing private contacts like a family addressbook, an addressbook with the members of your tennis club and a calendar with private events.
有一个家庭电脑，里面有私人联系簿，比如家庭联系簿，你的网球俱乐部成员的联系簿，和私人事件的日程表。
The Fed has cut interest rates, worked closely with the US Treasury to bail out key private firms like Bear Stearns and AIG, and flooded markets with liquidity.
美联储已经降低利率，与财政部密切合作，为关键的私有企业，比如贝尔斯登，AIG提供担保，并为市场注入流动性。
"I can't go anywhere without [local] people asking how to get private capital into infrastructure projects" -- like health care systems.
几乎每到一地，【当地】人都会问及在基础设施项目引入私人资本的渠道，”——医疗系统即是其中之一。
“Excess liquidity in private equity has created temptation like there has never been temptation before,” he says.
他说：“私人股本中的过剩流动性激发了前所未有的吸引力。”
Our private sector businesses like Hamilton Sundstrand love to see American governmental officials coming over here because quite frankly, most of them don't.
我们的像汉胜公司这样的企业喜欢看到我们来这里参观，因为坦白的说，他们不会亲自这样干。
But they are also “subtractable” (or “rivalrous”), like private property: if one person uses them, another’s access is diminished.
但是它们同样也有“减少性质”（或者说“有竞争性”），像是私有财产：如果一个人使用了它们，那么别人使用的机会就少了。
Through a mathematical algorithm, a private key is like your electronic identification card; the public key is like the lock or gate mechanism that you present your ID card to.
通过一个数学算法，一个私钥如同您的电子身份证；公钥如同您向其出示身份证的锁或门机制。
It sounds like the virtualization support will support private clouds well.
虚拟化支持将会支持私有云。
Implement standard OOP features like private constructors, abstract methods and classes.
实现标准的面向对象功能，比如：私有构造函数、抽象方法和抽象类等。
More effectively govern performance in multi-tenancy environments like private cloud.
在例如私有云等多租户(multi - tenancy)环境下更有效地管理性能。
Others are private firms, like Gerdau, a steelmaker, or JBS, soon to be the world’s biggest meat producer.
其他则是一些私有公司，像钢铁制造商Gerdau，还有JBS，这个即将成为世界上最大的肉类制造商。
"In five to 10 years the technology could be applied in private areas like airports, factories or warehouses. On motorways... in 10 to 20 years," Rojas told reporters.
罗哈斯告诉记者“在未来的5到10年内这项技术将被应用到私人领域像是机场，工厂或是仓库。”
For portions of your structure that you'd like to keep private and hidden, use the Russian doll style.
对于您希望保持为私有和隐藏的结构部分，使用Russiandoll风格。
One option would be to cut dividends, but neither private nor public shareholders would like that.
一种选择是削减股息，但无论是私人股东还是公众股东都不会喜欢这样。
For all that, the private university looks like an idea whose time has finally come in Britain.
尽管如此，私立大学——看起来像一个终于在英国等到了春天的创想。
If it's a purely private club, it's like friendship. You can have any friends you want.
如果它是纯粹的私人俱乐部，它就像友谊，你可以有任何想要的朋友。
There are something like 50, 000 private English schools in China, most of which are small and either local or regional.
眼下在中国，大约有50,000所私立英语学校，其中大多数是小型或地方性的、区域性的学校。
CW: Making plans for what we call "our" life feels like a private, individual thing.
为“我们自己的”生活作计划感觉上是一种私人的个人的事情。
Led by the business and law schools, they behave increasingly like private universities, in other words.
换句话说，以商学院和法律学院为首，他们表现得越来越像私立学校了。
In private they functioned like a married couple, sharing a bed, meals, movie nights and vacations with the children.
在私底下，他们就像水中鸳鸯，同桌吃饭，同床谁觉，一起看夜场电影，一起和孩子们度假。
In private they functioned like a married couple, sharing a bed, meals, movie nights and vacations with the children.
在私底下，他们就像水中鸳鸯，同桌吃饭，同床谁觉，一起看夜场电影，一起和孩子们度假。
应用推荐