Viewed from the supply side, private industries accounted for 87.1% of GDP in 2008.
从供给方来看，2008年私人企业占到GDP的87.1%。
Becker: Well, many positions pay salaries that are comparable to5 those in private industries.
很多工作付的薪水和那些在私人企业工作的能媲美。
Furthermore, similar requirements have already started to cascade from the public sector into private industries.
此外，类似的要求已经从公共部门流动到私有行业中了。
It also means increasing private sector participation and removing entry barriers in several service industries.
也意味着增加私营部门的参与，消除若干服务行业的进入壁垒。
Private-sector productivity has soared in the West over the past quarter-century, even in old industries such as steel and carmaking.
过去二十五年来，西方国家私人部门的生产力突飞猛进，即使像钢铁和汽车制造这样的老旧工业也不例外。
Linkages were established with several private meat and food processing industries with centre staff providing technical support and advice during installation of equipment and trial production.
中心人员通过在设备安装和试生产阶段提供技术支持和咨询服务与一些私营肉品和食品加工企业建立了联系。
Over the past 20 years, he points out, income per head has grown in countries with private oil industries, but has shrunk in those with nationalised ones.
他指出，过去20年里，私营石油企业的人均收入在不断增加，而在那些国有公司里却不断下降。
The report lists private sector industries and the state infrastructure, such as the capital's port, among the hardest hit by the January 12 earthquake.
该报告将私营企业和国有基础设施(如首都的港口设施)列入在1月12日地震中受灾最为严重的行列。
The airline and car industries are almost entirely private and both have incredibly impressive safety records.
飞机与汽车业几乎全属私有，但两者均拥有令人难以置信的安全纪录。
The burgeoning hedge fund and private equity industries are both a cause and a symptom of a dangerously lopsided America.
新兴的对冲基金和私人股本行业的一个原因，就跟一个危险的一面倒合众国。
The Company is an individual and private enterprises engaged in trade, business services industries.
本公司为个体私营企业，从事贸易，服务等行业的经营。
Third, the popularization of private car can help to promote the car industry and any other interrelated industries.
第三，私家车的普及有助于促进汽车行业和其他相关行业。
Reliance Industries, founded by a former gas station attendant, is India's largest private company.
“信赖工业有限公司”的创办人曾经当过加油站服务员，它是印度最大的民营公司。
Yuan Hua Corporation is a private enterprise, the business scope involves the real estate, the medicine, information industries.
遥华公司系私营企业，业务涉及房地产，医药，信息工业等方面。
Deloitte provides audit, tax, consulting, and financial advisory services to public and private clients spanning multiple industries.
德勤为各行各业的上市及非上市客户提供审计、税务、企业管理咨询及财务咨询服务。
This is a classic example of why such integral national industries should not be privatised, for what is the aim of any private venture?
这就是一个经典的例子，证明了为什么这种国家工业不应被私有化。因为任何私有企业的目标是什么？
The private economy, building materials industry, the sugar industry advantage prominent, as the three pillar industries.
民营经济、建材业、制糖业优势突出，成为三大支柱产业。
WCS partners with indigenous groups, private sector industries and national governments throughout Central Africa to reduce threats to the Western Lowland Gorilla.
WCS与当地团体、中非私营企业及国家管理部门合作以期减少西部低地大猩猩面临的各种威胁。
WCS partners with indigenous groups, private sector industries and national governments throughout Central Africa to reduce threats to the Western Lowland Gorilla.
WCS与当地团体、中非私营企业及国家管理部门合作以期减少西部低地大猩猩面临的各种威胁。
应用推荐