Patronage of the arts comes from businesses and private individuals.
对艺术的资助来自企业和个人。
Twenty years ago, cars were owned only by organizations; private individuals couldn't buy them.
二十年前,只有单位才拥有小轿车,私人是无权买的。
Publicly owned debt includes securities sold to private individuals and investors, either domestic or foreign.
而公债则包括售予私人(如国内外个体投资者)的证券。
By law, private individuals in America are allowed to store up to 50 gallons of ethanol on their premises.
根据法律的规定,在美国个人允许在其处所内储存50加仑乙醇。
An enterprise which is wholly owned by private individuals.
完全由私人所有的企业。
But according as these private individuals are laborers or not laborers, private property has a different character.
但是私有制的性质,却依这些私人是劳动者还是非劳动者而有所不同。
For projects carried out by private individuals or companies, the correct rate to use for discounting is the market rate of return.
对于由个体或私人企业实施的项目,正确的贴现率为市场利率。
Life is indeed full of problems on which we have to -or feel we should try to -make decisions, as citizens or as private individuals.
生命确实充满了问题,作为公民或个人我们必须或应该作出决定。
Scientists believe that this method of propulsion will reduce the cost of space exploration for universities and even private individuals.
科学家认为,这种推进方式能够降低各个大学甚至是个人探索太空的费用。
Two space-tourism companies are planning rival lunar missions that could see private individuals paying to fly to Earth's nearest celestial neighbour.
两个空间旅游公司计划在月球项目上竞争以使私人个体可以掏钱飞上地球最近的天体邻居。
Marnie: There are many people - universities, foundations, private individuals - who find experts, give them resources to develop amazing and elegant solutions and fund them.
Marnie:有许多类似的院校、基金会、私人去寻找专家,提供资源并赞助他们去探索令人赞叹的完美解决方案。
Private property, as the antithesis to social, collective property, exists only where the means of labor and the external conditions of labor belong to private individuals.
私有制作为公共的、集体的所有制的对立物,只是在劳动资料和劳动的外部条件属于私人的地方才存在。
Private individuals would be allowed access to news sites without such a license.
个人接入新闻网站则无需支付这种特别许可证费。
Private individuals and companies own 45 % of California? S productive forestland.
在加州,私人及私营公司拥有的生产性林地占45%。
Private individuals and companies own 45 % of California? S productive forestland.
在加州,私人及私营公司拥有的生产性林地占45%。
应用推荐