During a private discussion of human-rights abuses in Asia, another asked rhetorically if they were so much worse than the treatment of Iraqi prisoners by some Western powers.
在一次有关亚洲地区虐待人权的秘密会谈上，另一位外交官极具说服性地问道，难道这些亚洲地区的暴行会比西方列国对待伊拉克囚犯的残暴更加恶劣？
The User acknowledges that all Forums and discussion groups are public and not private communications.
用户须确认，所有论坛和讨论小组都是公开的，并非私人通信。
The permitted news coverage allowed the public to get the we 've-come-together photos and video footage that the White House wanted, while keeping the discussion private among the men.
许可报道的新闻让公众见到的只是“我们相聚在一起”的照片和白宫提供的录像片段，对他们讨论的内容则秘而不宣。
Facebook has been avoiding discussion of when it might go public, giving investors the impression that it wants to stay private as long as possible.
Facebook一直以来都避免讨论其何时公开之路，以使得其投资者得到这样一种印象，即Facebook想隐藏的越久越好。
Issues under discussion include a new fund for the environment, ways to bring the private sector into financing and finding new sources of finance.
讨论的议题包括如何设立新的环境基金、让私人企业提供资助并开发新财源。
Crowley said it as a private and frank discussion, adding he and Gates have different perspectives.
克劳利说，尽管他和盖茨见解不同，这次谈话仍是私人的、坦率的。
Who should take the responsibility for scientific research, the government or the private companies, is a frequent topic of discussion, when people have laid more emphasis on current affairs.
当人们开始关注时事的时候，谁应该负责科学研究成为一个经常讨论的话题。
This will be an overview of the private military industry enterprises, management and its scope of business areas such as a preliminary discussion and analysis, has opened its long-standing mystery.
本文将从私营军工企业概述，经营管理以及其业务范围等方面进行初步的探讨和分析，揭开其长久以来的神秘面纱。
Through discussion on the issues of private ownership protection in ancient oriental laws, this paper probes into the relation between ancient oriental laws and economy.
通过论述古代东方法对私有财产的保护问题，探讨了古代东方法与经济的关系。
Now, let us suppose you and I were speaking freely about something private. We would be having a heart to heart discussion.
现在，我们假设你和我正在畅谈一些私人问题，将进行一次开诚布公的讨论。
This paper is to improve this performance to Yanbian private economy tax policy to carry out the research and discussion.
本文就是要若何增进延边平易近营经济的税收政策这一成绩停止了研讨和商量。
In the third part, the problems in the evaluation of teachers' teaching in private colleges are researched through interview and discussion.
第三部分通过访谈对民办高校教师教学评价的问题进行调查研究。
In the third part, the problems in the evaluation of teachers' teaching in private colleges are researched through interview and discussion.
第三部分通过访谈对民办高校教师教学评价的问题进行调查研究。
应用推荐