The main auditorium, as well as the private dining room can be rented out outside the office hours.
主礼堂及私人餐厅在办公时间之外可以出租。
Sometimes they chat over near the bar. Sometimes they huddle in the private dining room and make phone calls in the sofa booths.
有时他们在吧台周围畅谈。有时他们挤在包间并且在沙发区打电话。
Unfortunately, that next time came at an intimate dinner in a small, private dining room, where I was both a guest and a stranger.
不幸的是，我的第二次却是一次在私家小客厅举行的亲友晚宴，那次我既是客人也是陌生人。
A classified briefing awaits Obama in his private dining room just outside the Oval Office, along with cheese, crackers and a pear.
一份机密简报等待奥巴马在他的包房外的椭圆形办公室，以及奶酪，饼干和梨子。
Each former room has now been converted into a private dining room which can seat between two and 12 in the larger rooms under the roof.
所有以前的房间都被改造为一个个私人用餐雅间，可以容纳两人到12人不等。
Its setting is based on the restoration of antique furniture and works of art, and the table layout resembles a luxurious private dining room.
它的设置是基于对古董家具的修复和艺术作品，和桌子布局类似于一个豪华的私人餐厅。
A few days later we dined in a restaurant which was so busy that there was a queue for tables but strangely we had been directed past the queue into a private dining room.
几天后，我们共进晚餐，在一间酒楼是很忙，有一排桌子，但很奇怪，我们已经针对过去排队到一个私人用餐室。
Amenities in this ultra luxury building include a private dining room for residents, a walnut paneled library, a screening room, private wine cellars, a health club and pool.
在这个超豪华设施建设包括私人餐厅为居民，核桃镶板图书馆，放映室，私人酒窖，健身俱乐部和游泳池。
In addition to the main dining area, Jill's Restaurant offers a beautiful private dining room, an outdoor patio, and a terrace that rewards diners with striking views of the Flatiron Mountains.
除了主用餐区，吉尔的餐厅提供了一个美丽的私人餐厅，室外露台和阳台，奖励食客与熨斗山惊人的观点。
Most nights we all had dinner together at Laurel, the large gathering cabin at Camp David, which had dining facilities, a large den, a meeting room, and my private office.
大多数晚间，我们都是一起在戴维营最大的聚会厅月桂楼用餐。 这里有宴会设施、一个大房间、一间会议室和我的私人办公室。
Guests looking for a more private dining experience are invited to order from the hotel's 24-hour room service menu, which can be enjoyed in the comforts of your private room, and served right in bed.
客人在酒店的24小时客房服务菜单中，可以享受更多的私人用餐体验，可以享受您的私人房间的舒适，并在床上服务。
With suites boasting large, in-room soaking tubs, private kitchens, dining areas, and walk-in closets, guests enjoy lavish living pared with rich Peruvian culture.
套房拥有大房间，在浸泡浴缸，私人厨房，餐厅，和步入式衣橱，客人享受奢华生活较丰富的秘鲁文化。
Meals are taken communally with other guests in the dining-room. Private bathrooms and toilets are unheard of.
饭是在餐厅和其他宾客一起吃。私人浴室和卫生间更是闻所未闻。
On the first Saturday evening after the American delegation has gone, Sam feasts Jack, Cheryl and Lily in a private room of the hotel dining hall.
美国代表团走后的第一个星期六的晚上，山姆在酒店订了一个包间，请杰克，谢丽尔和莉莉吃饭。
Common areas such as the dining room and library are located at the lower storey, while above, upper floors accommodate private bedrooms and bathrooms.
餐厅和图书馆等公共区域都位于较低层，而较高楼层则作为私人卧室及浴室。
She gets back on her bike to cycle further round the house to the kitchen and dining room, and on past the white curtain wall that separates the more private areas.
她回到她的自行车周围进一步绕到厨房和餐厅，以及过去分隔更私人区域的白色幕墙。
The seating separates the relaxed yet elegant bistro style seating, intended to create the atmosphere of a Merchant Meeting House, from the private booths of the intimate dining room.
座位分开放宽从亲密餐厅的包厢座位而优雅的小酒馆风格，旨在创造一个会议楼商户的气氛。
Prompt and courteous delivery of all In Room Dining orders, maintains positive Private Kitchen image through all areas of guest contact and through cleanliness of work areas.
遵照朗豪的标准去欢迎和服务每位客人，友善礼貌地送餐给每位客人。通过和客人的接触、交流以及整洁的工作环境向客人保持积极的送餐部形象。
Tom and I were happy to hire him and a few weeks later we began private lessons at my dining room table.
我和汤姆很乐意雇佣他，几周之后叶琛就开始在我家餐桌旁给我们单独授课了。
Suite includes a living room, private balconies, dining room, bedroom with king-size bed, mini bar and luxury bath and shower.
套间包括一个客厅，私人阳台，餐厅，与特大号床，迷你酒吧和豪华浴缸和淋浴间卧室。
The main dining room can accommodate up to 40 guests, while the four high scaled decorated private rooms can sit 10 each.
主餐厅可以容纳40位客人用餐，4个精致装修的包间，每间可容纳10位客人。
The main dining room can accommodate up to 40 guests, while the four high scaled decorated private rooms can sit 10 each.
主餐厅可以容纳40位客人用餐，4个精致装修的包间，每间可容纳10位客人。
应用推荐