Intense competition in the market which forcing the private book industry to enhance the brand strategy.
市场的激烈竞争，迫使民营书业必须提升品牌的策略。
Private book industry has its own characteristics, which determine it has the conditions of development and grown.
民营书业自身具备的特点，决定了它具备发展壮大的条件。
Beijing Bozhanyuan book Co., Ltd. Goals: in the near future, strive to among the top ten before the Chinese private book industry.
北京博展源图书有限公司的目标：将在不远的将来，力争跻身于中国民营书业前十强。
The private book-collecting in Changshu is of long standing and well established. Yanyan, Confucius' disciple, was the earliest person who propagated and collected books in South China.
常熟私家藏书源远流长，孔子弟子言偃是中国南方最早的文献传播者和收藏家。
The private book industry occupies half of the field of book distribution, and it contrives a number of best-selling books, which is also play an important role in the field of book planning.
不仅占据了图书分销领域的半壁江山，同时它策划出的众多畅销书，也让它在图书策划领域起着举足轻重的作用。
You can do this by taking a walk, reading a book, going to a concert or seeing a film, or just sitting in a private place and being silent for a moment.
你可以通过散步、读书、听音乐会或看电影，或者只是坐在一个私人的地方沉默片刻来做到这一点。
The environment can help people learn to do "soul reading" by providing a private experience with each book that draws one's attention.
这种环境可以帮助人们通过每一本吸引人注意力的书来获得一种私人体验，从而学会“心灵阅读”。
Like the other sites, you are able to choose between making your book open to the public or private.
同其他站点一样，可以选择使你的书公开还是私有。
Once you've created your book, you can choose between making the book open to the public or keeping it private.
当你创建了书籍之后，你可以选择公开或者是保持私有。
Who needs a penthouse suite when you can book a lighthouse on a private island? — Andrew Ferren
如果知道他们会安排你在私人海岛上灯塔里过夜，谁还会想着去住酒店顶楼的套房？
Do I have regrets? Sure, both private and public ones, as I've discussed in this book. I leave it to others to judge how to balance the scales.
我有遗憾吗？当然，正如我在书中谈到的，于公于私都有。至于哪些是遗憾，哪些不是，我想还是留给其他人去评判吧。
The very private Mr Girodon dreaded being exposed in a book, but he courageously defends his wife’s right to write her own story.
吉禾登非常注重个人隐私，害怕在书中被曝光，但这次他勇敢地捍卫了妻子书写自传的权利。
True to the title of the book, many of these have involved experiments that explore the limits of human ingenuity in realms such as private space flight, brain science and digital knowledge-gathering.
这本书的名称所言不虚，在艾伦所追求的计划中，有许多探索人类聪明才智之极限的实验，它们涉及了包括私人太空飞行、脑科学以及数字知识采集等领域。
The very private Mr Girodon dreaded being exposed in a book, but he courageously defends his wife's right to write her own story.
吉禾登非常注重个人隐私，害怕在书中被曝光，但这次他勇敢地捍卫了妻子书写自传的权利。
You are given the option of leaving the book in private view or releasing it to the public.
同时也给你了选择是将书留给自己观看还是向公众发布。
Now she wants to do something more with it. Maybe private cooking classes or a recipe book.
现在，她想在这方面做更多的事情，也许是开个烹饪课或是写本菜谱。
Mr. Jobs’s biographer, Mr. Isaacson, whose book will be published in two weeks, asked him why so private a man had consented to the questions of someone writing a book.
“但是一旦你消失了，你就属于这个世界了。”乔布斯先生的传记作者，Isaacson先生的书在两周后将出版，他问乔布斯为什么如此低调隐秘的一个人，赞成出版其传记。
The First Book alone adds: and the same form of absolution shall be used in all private confessions.
“第一本书，仅补充说：”和同样形式的赦免，应全部采用私人自白书。
All of the hotels have private meeting rooms you can book, if necessary, and bedrooms start at about $200 a night.
所有的酒店都设有私人会议室，你可以预订，如果有必要，卧室每晚约以200美元起价。
When he suggested that hers be made into a book, she had reservations about "publishing one's private conversation", particularly if it meant printing only "half the conversation".
当他建议她把信件做成一本书的时候，她对“出版私人谈话”仍有保留意见，尤其当这意味着仅仅只是“一半对话”的时候。
Dr Venter, President of Celera, the us genomics company, may represent just one side of the race between the private and public efforts to decode the book of life.
温特博士是美国赛莱拉基因组公司总裁，是在破译生命之书的私营与公家竞赛中独挡一面的私方代表人。
His book Iran Diary 1971-2002 is a critical interpretation of Iranian history, photographed and written as a private journal.
他的书《伊朗日记1971-2002》，图像和文字作为一部个人日记评价展示了伊朗的历史。
His book Iran Diary 1971-2002 is a critical interpretation of Iranian history, photographed and written as a private journal.
他的书《伊朗日记1971-2002》，图像和文字作为一部个人日记评价展示了伊朗的历史。
应用推荐