He faces at most 12 years in prison and could be paroled after eight years.
他面临最多12年的监禁，可以在8年后获得假释。
The revenge was that I knew he was in prison and that I knew he would be hanged.
报复是我知道他在监狱里，知道他会被绞死。
I had looked out of my self-created prison and found the stars.
我向自己创造的监狱外望去，发现了星星。
Why not work out some system whereby they can pay back the debts they owe society instead of incurring another debt by going to prison and, of course, coming under the influence of hardened criminals.
为什么不制定一些制度让他们偿还欠社会的债务，而是送他们去坐牢，由此产生另外的债务，并受到惯犯的影响。
Nottingham Prison and Chelmsford Prison | England | 1955-1957.
诺丁汉监狱和切姆斯福德监狱，英格兰，1955- 1957。
Two years into his sentence he escaped from prison and was tracked down four days later.
入狱两年后，他从监狱里逃了出去，仅仅四天，他就被追捕到了。
But the revenge was that I knew he was in prison and that I knew he would be hanged.
但是真正的复仇是，我以自由之身坐在这儿，告诉他自己将会被绞死。
If convicted, he could face up to four years in prison and lose his medical license.
如果他被判有罪，他将面临4年的铁窗生活，并被吊销医师执照。
He served ten years in a federal prison and I met him five years after that, early in 2003.
他被判在联邦的一所监狱服刑十年，而我遇到他刚好是那件事的五年之后，也就是2003年的年初。
Miraculously, she survived years of prison and torture and began searching for her son.
奇迹般地从多年监禁和折磨中活过来以后，她开始寻找儿子。
It was his third such arrest, so he was sent to prison and the police seized the truck.
这是他第三次为这个原因被捕，所以他进了监狱，卡车也被警方没收了。
If you are taken to prison and spend two days inside and everyone hears about it, it is very difficult to sort it out.
如果你进了监狱并且在里面待上两天，每个人都听说了，这就很难办了。
Politicians in office at the time have denied all knowledge of such a prison and say there is no evidence to prove it existed.
曾于当时在职的政客们否认了所有关于存在这种监狱的说法，并称没有证据表明这种监狱存在过。
Even the prison and jail were built in 1940, standing amid the cloisters and stairs is still terrifying and breath-taking.
于1940年设立的监狱及拘留所，今日所见楼梯回廊布局仍渗透出慑人气氛，不禁叫人屏息。
The dead baby in the workhouse, the thought of prison and the terrified, ignorant, unhappy young woman prisoner have upset him.
救济院的死婴，监狱的景象，还有那个吓坏的，无知的，不幸的年轻妇人使他感到不安。
If convicted, Swartz faces up to 35 years in prison and three years of supervised release, according to a Boston Herald report.
根据一家波士顿先驱报报导，如果罪名成立，斯沃茨面临着35年以上的牢狱生活，刑满后外加三年的监督释放。
A voice asks whether she is prepared to endure cold, hunger, mockery, prison and death, all of which await her on the other side.
一个声音询问她是否为忍受寒冷、饥饿、嘲笑、牢狱和死亡准备好了，所有的一切都在她的对面等待她。
"When you go to the prison and you walk around, you are struck by the absolute tranquility and beauty of the buildings," Batten says.
巴顿说：“当你走进那座监狱、环顾四周时，你将为这座建筑所具有的那种绝对的肃静与美感而打动。”
Researchers linked prison and state health records to determine which of the inmates died, and of what causes, during their prison stay.
研究人员综合监狱以及州健康记录，来确定死者身份并记录他们在服刑期间的死因。
The Swedish court sentenced the defendants to one year in prison and ordered them to pay compensation and damages totaling $3.6 million.
瑞典法庭判决这些被告一年的有期徒刑，并且支付赔偿金共计360万美元。
Hassan has a tremendous sense of dignity and refused to kowtow, so your government eventually sent him to prison and tortured him, he said.
哈桑有巨大的尊严感，拒绝磕头。
A Frenchman who fails to help another when he can do so without risk is liable for up to five years in prison and fined several thousands in Euros.
在没有危险的情况下能救不救的法国人可处最高五年有期徒刑，并处罚款数千欧元。
Saudi Arabian man was recently sentenced to 8 months in prison and 150 lashes, after he was caught meeting a woman without a chaperone in a coffee shop.
日前，沙特阿拉伯一名男子因在无监护人陪同的女子约会，被判8月监禁、鞭刑150下。
Before the C.O. can take disciplinary action on the two, alarms sound around the prison and a giant plume of gray smoke rises from the guard's break room.
还没来得及教训他俩，监狱内响起了警报，滚滚的浓烟从警卫休息室冉冉升起。
But although Mr Carter met the contractor in prison and called for his release, he said his main aim was to try to improve relations between Washington and Havana.
尽管吉米·卡特去狱中探望了阿兰·格罗斯并呼吁将其释放，但卡特表示此行的主要目的是为了推动华盛顿和哈瓦那的关系。
But although Mr Carter met the contractor in prison and called for his release, he said his main aim was to try to improve relations between Washington and Havana.
尽管吉米·卡特去狱中探望了阿兰·格罗斯并呼吁将其释放，但卡特表示此行的主要目的是为了推动华盛顿和哈瓦那的关系。
应用推荐