Such priority rights may be in conflicts with inferiority rights.
这些在先权与相应的在后权可能会发生冲突。
Section II of the project under construction based on civil rights, including the right to Mortgages, expectant right and the project contractor Priority rights and so on.
第二节对在建工程上具体存在的民事权利进行分析,主要包括抵押权、期待权、工程承包人的优先受偿权等。
Therefore, the reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
因此,到1848年,普韦布洛印第安人的保留用水权优先于其他公民的用水权,在这一年,普韦布洛必须被视为保留地。
The reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
普韦布洛印第安人的预留水权从1848年起优先于其他公民的水权,这一年普韦布洛村落必须被视为保留地。
Instead of using the most popular name, it was decided to abide by a code of priority and award the naming rights to the first taxonomist to describe the species.
根据优先原则,第一个描述这一物种的分类学家拥有命名的权利,而没有用已经普及的名字来命名。
First, the central government always gives top priority to protecting the legitimate rights and interest of overseas Chinese citizens.
首先,中央始终高度重视对海外中国公民合法权益的保护。
The civil priority right sequence is another key issue in civil priority right system, because it is related to the issue, that is, how to realize the rights of the involving preferred creditors.
民事优先权的顺位是民事优先权制度中的另一大关键问题,因为民事优先权的顺位涉及到民事优先权人的权利如何实现的问题。
Civil priority is the kind of right that when many civil rights with different types in the same property become concurrent, the law directly regulates specific civil right to exercise in prior.
优先权是指就同一财产上存在不同类型的若干民事权利发生竞合时,由法律直接规定特定的民事权利优先行使的权利。
I can't fix the human rights situation in Russia, and realistically my priority is to fix my own country first, because that's the one to which I owe the greatest loyalty.
我无法改善俄罗斯的人权状况,而且说实在的,我首要关心的是先改善我自己的国家,因为它才是我怀有最大忠诚的国度。
The sixth principle establishes that the state and society must assure that such fundamental rights are granted absolute priority accordingly.
第六项原则规定,对国家和社会必须保证这些基本权利被授予相应的绝对优先。
Mill takes the achievement and guarantee of individual rights as the first be-all and end-all and treats' priority of utility 'as the first principle of justice.
穆勒以个人权利的实现和保障作为正义的第一要义,把“功利优先”作为统摄正义的第一原则。
The doctrine of priority merely means that the third party is not entitled to enforce the rights (or to rely upon defense) which arise, and arise only, under a contract between two other parties.
优先权仅意味着,第三方无权使用由其它两方所签订合同而上产得权利,即仅仅属于双方那个合同规定的权利,也无权据此抗辩。
The establishment of taxation priority involves how to coordinate the relations between tax law and different sorts of rights protected by other laws.
税收优先权制度的设立,涉及到如何考量税法与其他法律部门所保护的各种权利的相互关系,以及如何协调这种关系等问题。
Then, when the focus of protection being decided, the priority of the protection of private rights shall be emphasized, and the order of competition shall be maintained as well.
其次,在保护重心的确定上,应强调私权保护优先,同时兼顾竞争秩序的维护;
The right to clear the space for people to use the rights and obligations, and land-use right to the development and utilization of space for people to carry out the provisions of the priority.
明确了空间利用权人的权利和义务,并对土地使用权人开发利用空间的优先权进行了探讨。
The article makes some consummate advice about the order between the tax priority and other correlative rights, and the public show, the applied scope and the term of the tax priority.
本文对税收优先权与相关权利的序位安排,税收优先权的公示、适用范围与行使期限提出了一些完善建议。
Water laws of California, USA as a mixed system comprise of riparian right, priority appropriation right and other kinds of water rights.
美国加州水权法是一种独特的混合体系,由多种截然不同的权利组成,包括沿岸权、先占权以及其他类型的水权。
With the quickening pace of Chinese property rights legislation, it is becoming a vital issue to study priority thoroughly-the traditionally mortgaged property.
随着中国物权法的立法步伐的加快,深入研讨优先权这一传统担保物权已成为不容回避的问题。
Tax revenue priority is one form of priority, while the legal relationship of tax revenue is a kind of relationship of the creditor's rights and debt obligation in the public law.
税收优先权是优先权的一种形式,但税收又是一种公法上的债权债务关系。
Therefore, the reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, (70) the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
因此,在1848年P村庄的印第安人拥有比其他人优先的水权,那一年P村庄应该被认为成为了保留地。
As far as undertaker's rights and interests of security is concerned, priority of construction project should be positioned in the statutory right to mortgage.
关于承揽人的担保权益,对建筑工程的优先权宜定位于法定抵押权。
Real rights of security can be divided into mortgage, pledge, lien, priority, etc.
在担保物权制度中,以担保方式的不同可分为抵押权、留置权、优先权、质权等。
When the Cold War was over, the U. S. policy toward South Africa changed as well. At present human rights are no longer the priority on the U.
冷战结束后,由于国际形势的变化,美国为了能在国际上获得更大的战略利益,对南非政策也做了相应的改变。
Preferred stock usually carries no voting rights, but may carry superior priority over common stock in the payment of dividends and upon liquidation.
当公司破产进行财产清算时,优先股股东对公司剩余财产有先干普通股股东的要求权。
Finally, the part discusses the effectiveness arrangement of the tax priority and other creditor's rights in public law.
论述了税收优先权与其他公法债权的效力序位。
Finally, the part discusses the effectiveness arrangement of the tax priority and other creditor's rights in public law.
论述了税收优先权与其他公法债权的效力序位。
应用推荐