If two drives are on the same cable, you have to specify the priority of one drive in relation to the other.
如果两个驱动器共用同一根电缆，你必须要规定一个驱动器相对另一个驱动器的优先权。
What comes to the Faith Council is advancing some of the priority areas that the President has set forth, one of which is interfaith cooperation.
信仰委员会正在推进总统提出的一些优先领域，其中之一是跨信仰合作。
This configuration option allows also a special handling of "VIPs" by adding a special thread for just one mailbox, giving it thus priority treatment for processing.
这种配置选项还可以为一个邮箱添加一个特殊的线程，使之具有优先处理权，从而可以进行特殊的 "VIP"处理。
One senior military official says General Alexander’s priority will be to improve the defences of military networks.
一位美军高级军官说亚力山大将军的优先权将改善军用网络的防御能力。
The system is part of the NATO Russia Council's Cooperative Airspace Initiative, which is one of the priority areas set by the NATO-Russia Council's Work Program for 2010.
该系统是北约-俄罗斯理事会的合作领空倡议的一部分，该倡议是北约-俄罗斯理事会在2010年工作方案中确定的优先领域之一。
Each person writes his or her priorities on large post-it notes, one priority per note, and then sticks them to a board or large sheet of paper where everyone can see them.
每个人将他们认为的优先项写在大的便笺上，每个便笺上一个优先项，然后把他们都贴到一个黑板或者大的纸上，让大家都能看到。
One of the simplest examples of priority inversion, illustrated in the top diagram in Figure 2, involves three threads: one high (h), one medium (m), and one low (l) priority thread.
图2最上面的图表解释了一个最简单的优先级反转示例，它涉及三个线程：一个高级(H)、一个中级(M)和一个低级(L)优先级线程。
Harnessing the power of the immune system to cure and protect patients from leukaemia is one of our priority areas of research.
利用免疫系统的力量治疗或预防白血病是我们的研究领域要优先考虑的问题。
One priority is more zealous action by Portugal, Spain and others to prove that, although they suffer from some of the same ailments, they are not Greece.
葡萄牙、西班牙和其他国家表现出的更加热情的举动证实，尽管他们同病相怜，但却不是希腊，这是重点。
Fostering the reuse of existing services is definitely a higher priority then writing a new one.
促进对现有服务的重用肯定比编写新服务具有更高的优先级。
Define external table with multiple files instead of one huge single file; when executing load or select operation with PDQ priority set, IDS exploits the parallelism.
使用多个文件、而不是一个超大文件定义外部表；使用PD Q优先集执行加载或选择操作，以便IDS利用“并行性”。
While no one group is absolutely a higher priority than another, right now the needs of Gentoo Linux developers are our highest priority, followed by Gentoo Linux users, and then potential users.
虽然没有一组肯定比另一组拥有更高的优先级，但目前GentooLinux开发人员的需要是我们的最高优先级，其次是Gentoo Linux用户，然后是潜在用户。
This gem lets you fire off jobs in one line of code and implements a priority queue so that your important jobs don't wait behind routine jobs.
您可以在一行代码中使用这个gem清除所有任务和实现优先级队列，这样您的重要任务就不需要在例程作业后等待了。
One of the best examples we've discovered is Texas Instruments, whose CEO made it a top priority in 1994 for the company to define its new vision and strategic plan.
我们发现的最佳例证之一是德克·萨斯仪器公司，它的首席执行官将共同创造作为1994的工作重点，公司要定义新的愿景，新的战略方案。
This confirms that Travel & Tourism will continue to grow in importance as one of the world’s highest-priority sectors and employers.
这些数据证明，旅游业作为全球最应优先发展的产业和雇主，其重要性也会继续提高。
One of his prototype systems shuffles the queue of voice-mail messages to give priority to messages from friends when the phone is out of the office.
其中一个原型系统能自动调整语音邮件的优先级，如当用户不在办公室时手机将自动把朋友的语音邮件设置为优先接收。
Many people are only able to spend one quarter of their time on top priority activities.
许多人只用他们四分之一的时间来处理最重要的事情。
The two methods demonstrate a scenario in which five messages are input to a message queue and the one with the highest priority is taken out of the queue and processed.
这两个方法演示了一个场景：将五个消息输入到消息队列，然后取出并处理具有最高优先级的消息。
She seems to feel that the alleged institutionalisation of the youngest one is a priority.
她似乎觉得指控最小的孩子变宅优先级别更高。
Communicate that both your job and your relationship are of high priority and sometimes, as need be, one might take precedence.
把你工作和你爱情的关系的重要性沟通到。他们同等重要，但是特殊情况时，可能有时一者会高于另一者。
The priority of the role assignment in the lower area is the one that's used.
低级层次中分配的角色的优先级就是正在使用的。
Seven townships have been designated as "priority one" disaster areas, because between 90 to 95 per cent of the buildings have been destroyed.
七个镇区被指定为“一级重灾区”地区，因为那里90%到95％的建筑都被破坏了。
My wife is not interested in hearing any of this. She seems to feel that the alleged institutionalisation of the youngest one is a priority.
我太太没兴趣听这些。她似乎觉得指控最小的孩子变宅优先级别更高。
By the end of the weekend, he would find a buyer for Merrill Lynch, which was also under severe financial pressure and considered the number one priority.
在周末结束前，他将为面临严峻财政压力的美林找一个买主，这是重中之重。
During one release, they began the development phase with a clear understanding of the priorities, then in the middle of a sprint, the client came forward with a new number one priority.
在一个版本发布过程中，他们携着对优先事项的清晰理解，开始了开发阶段；然后在一个sprint的中期，客户带来了全新的最优先事项。
One patient with an open fracture of the elbow had to wait for more than four hours, covered in blood and with no pain relief, because the receptionist failed to give the case priority.
一名肘骨开裂、血痕累累且无减痛治疗的病人过去必须等上4个多小时，因为接待员过去不会优先考虑这些病例。
Yielding only to a thread of the same priority means that Thread.yield is of questionable use in an RT application that USES more than one RT priority.
只让步给具有相同优先级的线程意味着在使用多个RT优先级的RT应用程序中使用Thread .yield可能会出现问题。
Mr Beck also has an online fan club, which charges admission (one of the promised benefits is a priority e-mail form to send messages to the man himself).
他也有收取入会费的网上粉丝俱乐部（一个已知的好处是优先给他本人发消息）。
Your XSLT shell imports the standard migration, but XSLT automatically gives your new rule priority over the original one — so if you migrate at this point, all of your steps will disappear.
然后将XSLT外壳导入标准迁移，但XSLT会自动赋予新规则，这是比原规则更高的优先级，因此如果现在迁移的话，所有的step都将消失。
Your XSLT shell imports the standard migration, but XSLT automatically gives your new rule priority over the original one — so if you migrate at this point, all of your steps will disappear.
然后将XSLT外壳导入标准迁移，但XSLT会自动赋予新规则，这是比原规则更高的优先级，因此如果现在迁移的话，所有的step都将消失。
应用推荐