Priority is given to students studying at Confucius Institutes (CI) or from CI host universities;
孔子学院所在大学或孔子学院学员优先；
In this context, the highest priority is given to the application with which the user is interacting.
在这个上下文中，应用在用户交互时获得最高优先权。
In hospitals, priority is given to those with a more critical condition - we can also understand that.
在医院里，情况危急的人享有优先权——这些我们也可以理解。
Priority is given to quality of the Spaces, of light exposures and view rather than the expenses in materials.
优先考虑的空间质量，光照射和观点，而不是材料的费用。
To sum up, it is our responsibility to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
总的来说，在优先发展经济的基础上努力加强道德教育，这是我们的责任。
In short, great efforts should be made to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
简而言之，我们必须在优先发展经济的基础上努力加强道德教育。
All in all, we should make great efforts to enhance ethic and moral education when high priority is given to the economic development.
总的来说，我们必须在优先发展经济的基础上努力加强道德教育。
Priority is given to ensure that essential medicines, rehydration salts, intra-venous fluids and other vital items are available where needed.
当务之急是确保在需要时提供基本药物、补盐液、静脉注射液和其它不可获缺的药品。
Then priority is given to overall learning of fundamental knowledge while at middle school so as to establish a solid base for further learning.
中学时代主要是全面学习基础知识，为以后深造打基础。
Briefing the principle and theoretical calculation in respect to the pressure proportioner, priority is given to the explanation of its stepless automatic adjustment.
本文主要介绍压力比例混合器的原理、理论计算，着重论证了压力比例混合器混合比的无级自动调节。
Priority is given to steel structure system for buildings; and reinforced concrete or masonry structure is adopted in case steel structure cannot be adopted due to special requirements.
各建筑物优先采用钢结构体系，当有特殊要求无法采用钢结构时，采用钢筋混凝土或砌体结构。
It is believed that priority is given to reverse direction drive in the case that it may be driven in ether direct or reverse direction, especially under large water flushing conditions.
并认为在斜井既可正掘又可反掘的条件下，尤其是在涌水量较大的情况下应优先考虑反掘方案。
The peasant in Chad sows his millet first, and it is hard to criticize this instinctive priority given to his daily bread.
这位乍得农民先播种小米，这种对日常面包的本能优先考虑是很难批评的。
This priority is higher than the priority given to either of the two other RT threads that the main RT thread creates.
这个优先级比主RT线程创建的两个其他 RT线程的优先级都要高。
Some feel that given the financial traumas in Greece, adding any extra countries to the common currency zone is not a priority.
其中一些官员觉得，考虑到希腊的金融创伤，同意其他国家加入共同货币区不是首要的事。
The best way to decide the priority of a given requirement is the benefit of implementing that requirement - both to your customers and your company.
最好的决定一个已经明确的需求的优先级方法这个需求实现后的好处-包括你的客户和你的公司。
To make this process more efficient, a bitmap is used to define when tasks are on a given priority list.
为了使这个过程的效率更高，内核使用了一个位图来定义给定优先级列表上何时存在任务。
It is now checking to see whether there are any suitable applicants from Germany or other EU countries, since they would have to be given priority for job placement.
现在正在进行的是核实在德国或其他欧盟国家有无合适人选，因为他们有获得工作安置的优先权。
The need for compliance is given higher priority than the need for your day-to-day business, and your organization begins to drown in unnecessary paperwork.
对法规遵循的需要比对日常业务的需要的优先级更高，并且您的组织开始沉浸于不必要的文书工作。
The experience in Malaysia shows that priority should be given to language position planning rather than the linguistic planning. The realization of position planning is a long process.
马来西亚的经验表明官方语言推广中语言地位规划优先于本体规划，地位规划的实现是一个缓慢的过程。
As it turns out, it is easier to keep only one edge from the tree to a given fringe vertex in the priority queue at any given time.
这样做了以后，要使优先级队列中在任意时刻只保持一条从树中顶点到某边缘点的边就变得容易了。
The design of the main with simple graphics is given priority to, colour also pure colour gives priority to color, main show a lively, natural, lovely spirit of dragon.
这次的设计主要以简单的图形为主，色彩也以纯色色彩为主，主要展现一种活泼、自然、可爱的龙的精神。
Some hold that priority should be given to their interest in jobs, but others take the attitude that salary is the most critical factor influencing their career choices.
有人认为应该优先考虑他们对工作本身的兴趣，但也有人认为资酬才是影响他们选择工作的关键因素。
Seven: move the day can't say dirty words, also can't beat and scold children, everything is given priority to with auspicious words, auspicious matter.
七：搬家的那一天不能说脏话，也不能打骂孩子，一切以说吉祥话、办吉祥事为主。 。
We must see to it that education is given a strategic priority. We should strengthen the ranks of teachers.
要切实把教育摆在优先发展的战略地位，加强教师队伍建设。
In order to cooperate with comfortable sleep needs and decoration design, room lighting is given priority to with auxiliary lighting, using light to guide.
为了配合舒适睡眠的需要以及装饰设计，客房灯光以辅助照明为主，用光线去实现引导。
Course is given priority to with professional study and Russian: professional learning every week 3-4, Russian 2-8 hours (45 minutes per period).
课程以专业学习和俄语为主：专业学习每周3 - 4时，俄语2 -8课时(每课时45分钟)。
The overall store design is given priority to with lumber, combination, wrought iron, material collision let store image richer texture.
整体店面设计以木材为主，结合铁艺，材质的碰撞让店面形象更富有质感。
The overall store design is given priority to with lumber, combination, wrought iron, material collision let store image richer texture.
整体店面设计以木材为主，结合铁艺，材质的碰撞让店面形象更富有质感。
应用推荐