He crawled from print to print, sniffing at the earth, following the scent left in the tracks.
他从一个脚印爬到另一个脚印，嗅着泥土，跟着路上留下的气味。
Thumbtacks anchor a colorful Picasso print to the wall.
一副毕加索的画用图钉钉在墙上。
A real DSL implementation would obviously do more than just print to the standard out stream.
真正DSL实现显然不会仅仅打印到标准输出流。
For your future Web-based system, you need to be specific about what you want to print to screen.
对于未来基于Web的系统，需要明确哪些内容想要打印到屏幕。
This access could be the ability to print to the printer or the ability to cancel other people's jobs.
这一权限可以是打印到打印机的能力或取消其他人的作业的能力。
As digital screens proliferate and people move from print to pixel, how will the act of reading change?
随着电子屏幕的激增，印刷体纷纷被转换成像素，人们的阅读习惯将相应做何改变呢？
If CUPS was not set up with similar permissions, Mallory could print to the printer through the CUPS queue.
如果CUPS没有使用类似的权限进行设置，mallory可以通过CUPS队列打印到打印机。
The first step to executing a print job is to identify the printer or set of printers you want to print to.
执行打印作业的第一步是识别您想用来打印的一个或一组打印机。
And if you remember, it lets you print to any web-connected printer, without the need to install drivers on specific machines.
而且如果你还记得的话这会让你使用任何联网的打印机，而不需要在专用的机器上安装驱动程序。
Bleeds are necessary because most printing devices, including offset printing presses, can't print to the edge of the paper.
由于大多数打印设备(包括胶印机)无法打印到纸张边缘，因此必须使用出血。
Until recently many print news executives believed that advertising revenues would follow their readers from print to the web.
直到前一阵，依然有一些新闻报刊的主管认为广告收入会随着他们的观众群的转移，而从报刊转向网络。
Place small bottles filled with water on each corner of the print to hold it below the surface of the solution and leave it overnight.
若使用上一条的方法，可以用几个装满水的小瓶在调色盘中压住照片的四角以防止照片浮上药液面。
There should be some way to mediate simultaneous requests for the same resource, such as two people trying to print to a printer at the same time.
应该有一些方法来协调对同一个资源的多个同步请求，比如两个人想要同时打印到同一台打印机。
This course explores the properties of non-sequential, multi-linear, and interactive forms of narratives as they have evolved from print to digital media.
本课程探究的是，当叙事文本从印刷时代走入数位时代时，所具有的非序列性、多轴线、与互动形式的特质。
Television stories were more likely than print to make use of anecdotes and were also more likely to refer to a child who was harmed rather than helped by the drugs.
电视报道比纸质媒体更可能利用轶闻，也更可能提到受到药物伤害而非帮助的儿童。
For sighted people, the transition from print to digital text has been relatively subtle, but for many blind people the shift to computerized speech is an unwelcome and uncharted experiment.
对于视力正常的人来说，从印刷到数字的转变显得微不足道，但是对于许多视障人士而言，这一转变是一个不受欢迎的未知实验。
For sighted people, the transition from print to digital text has been relatively subtle, but for many blind people the shift to computerized speech is an unwelcome and uncharted experiment.
对于视力正常的人来说，从印刷到数字的转变显得微不足道，但是对于许多视障人士而言，这一转变是一个不受欢迎的未知实验。
应用推荐