The Pocono Record has renamed reporters "content managers", since they oversee all the coverage of their beat, in print and online, and get a bonus for higher web traffic.
《波科诺记录》将记者重新命名为“内容管理者”，因为他们监视所负责领域的一切报道，包括印刷版和网络版，同时获得由于更高的网站流量所带来的分红。
La Gazzetta dello Sport, a fixture of Italy's bars and football stands, recently recorded an average daily print readership of 4.3m-a record for any newspaper in the country.
《米兰体育报》是意大利酒吧和足球场看台的必备读物，最近的日平均读者人数已达430万——创造了全国所有报纸的记录。
For audit to understand how to print each object as a record to the audit log, it needs a corresponding entry in the /etc/security/events file.
为了让审计系统了解如何将每个对象作为一条记录输出到审计日志中，需要使用 /etc/security/events文件中的相应条目。
Because we have informed audit to print the trail part of the record, we can now see that the command options parsed to pwdadm was the 'alpha -c'.
因为我们让审计系统输出记录的剩余部分，现在可以看到传递给pwdadm的命令选项是'alpha- c '。
To be able to get audit to print any options parsed, as part of the command being monitored, you need to ensure audit prints the trail part of the record.
要想让审计系统输出所有已分析的、作为被监视命令一部分的选项，则需要确保审计系统输出了记录的剩余部分。
Along the narrow side streets you'll stumble upon hidden second floor record shops packed floor to ceiling with obscure vinyl and out-of-print rarities.
沿着那些旁街窄巷，藏匿于二楼之上，你会与唱片商店不期而遇，并将发现，从地板到天花板都堆满着晦涩的黑胶唱片和绝版珍品。
This article demonstrates the tools and code you'll need to modify sndpeek to record individual voice-print files for a given speaker.
本文将演示修改sndpeek所需的工具和代码，从而针对给定讲话者录制个人声波纹文件。
Record your song onto CD and take a photo of your partner and get a print shop to create a CD cover if you can't create one on your computer.
将歌曲录制称CD，给对方照一张相，然后如果自己电脑做不了，拿去打印店做成CD盒封面。
Coordinate with each department to do the daily admin job, such as: telephone, fax, Courier, hotel, ticket, print, copy, documents file, record, meeting room, office car, etc.
与各部门协调做好日常管理工作，例如：电话、传真、快递、酒店、机票、打印、复印、文件档案、记录、会议室、办公室用车等。
It can also be linked to the computer in order to record, analyze and print data.
可以与计算机连接实现数据记录、分析和打印。
The system can acquire, process, display, record, monitor, print and analyze the vibration data of mill's reducer, and also can perform failure diagnosis.
该设备可以完成对球磨机减速机振动运行状况的数据采集、处理、显示、记录、监控、打印及历史数据分析及故障诊断等功能。
Draft and print the first directors meeting record, verify registration capital, equity, shares and the investment proportion of shareholders.
起草打印首次董事会议记录，核实注册资本、股本、股数及股份比例；
The system can show accurately attendance check record of a unit and everybody at a certain data, and give the attendance data to manager, and print relevant tables.
所设计的系统能准确反映某一天中每位员工或某一部门的出勤情况，为管理人员提供准确的考勤数据，并可生成打印报表。
If you use a laptop computer to record data, you must still print out pages to paste into your lab notebook.
如果使用手提电脑记录数据，必须打印出来，贴在实验笔记本上。
If you use a laptop computer to record data, you must still print out pages to paste into your lab notebook.
如果使用手提电脑记录数据，必须打印出来，贴在实验笔记本上。
应用推荐