Seven principles for changing your perception.
七种改变你观念的理念。
Architecture and design principles for data ingest.
数据摄取的架构和设计原则。
The Windows Live Dev team's guiding principles for the platform are.
WindowsLiveDev团队为这个平台提供的指导原则是。
Architectural principles for the system or systems under development.
系统或被开发系统的架构原则。
Using game theory, she establishes principles for how rules should be designed.
借助博弈论，她确立了设计规则时应当遵循的原则。
We conclude this paper with a set of principles for effectively applying it governance.
我们在文章结尾给出了一组有效应用IT治理的原则。
If this is the case a lot of design principles for small systems don't work any longer.
如果是这样的话，许多适合小系统的设计原则将不再有效。
Many definitions of SOA attempt to formulate guiding principles for this new architecture.
许多soa定义尝试系统地阐述这个新的体系结构的指导原则。
I suggest that agreement on the mapping principles for lifecycle elements is sufficient.
我建议有关生命周期元素的映射原则的协议就足够了。
During his talk he enunciated a series of general principles for the next generation of rias.
在演讲中，他对下一代的RIA给出了一系列的通用原则。
They summarize the motivations and principles for the SaaS hosting industry are the following.
以下是他们总结的SaaS托管行业的动机和原则。
Runners do have special nutrition needs, but the basic principles for healthy eating still apply.
跑步者确实需要特别的营养，但是基本的健康饮食的原则还是适用。
In this article, I discuss principles for managing XML deployment to avoid such vulnerabilities.
在本文中，我们讨论了为了避免出现这种缺陷而对管理XML部署所采用的一些准则。
One of the main guiding principles for Ioke is that I do not want to take any decisions for granted.
Ioke的一个主要指导原则是我所采取的决定并不是为了获得大家的认可。
In this chapter, we'll look at the core principles for turning mere consumption into active learning.
在这一章，我们将会研究从简单的消费变成积极的学习的核心原则。
From those conversations and further research, we identified a set of emerging principles for marketing.
从这些对话及进一步的研究当中，我们识别出一套新兴的营销原理。
Now that you understand the general principles for cache design, you can begin to consider this equation
现在您既然已经理解了缓存设计的一般原则，就可以开始考虑该方程式
Earlier in this series on XML design, I discussed principles for choosing between elements and attributes.
这一系列关于XML设计的文章中，以前曾经讨论了在元素和属性间做出选择的一般原则。
You'll see that they blur into each other at times, just as the principles for media consumers overlap.
你会发现他们之间有时候界限模糊，就像是媒体的消费者也有重叠部分一样。
The G-20 leaders endorsed a series of principles for action, such as promoting financial-market transparency.
各国领导人对一系列行动原则表示了认同，比如提高金融市场透明度。
It was important that the project be managed according to RUP principles for the PBR-UP technique to be applied.
为了运用PBR - UP技术，选择的项目必须根据RUP原则来进行管理是十分重要的。
Here are some simple principles for freelancers and journalists alike to keep in mind while writing a great feature.
下面的一些简单原则，自由作者和记者在写特写时，必须牢记在心。
During his presentation, Jyri talked about his five key principles for building sites around social objects. They are.
在Jyri的演讲中，他谈到了基于社会对象建设网站的5大原则。
The following picture illustrates the basic principles for SOAP request to call caching web services using dynamic cache.
以下图片展示了SOAP请求使用动态缓存调用缓存Web服务的基本原理。
Agreeing on principles for openness and perhaps even standards at this stage would benefit some firms and hurt others.
如果在这个阶段，达成关于开放性的原则甚至于标准的协议，会成就一些公司，也会伤害到一些公司。
The problem that skepticism about reason raises is not about whether I have good evidence by my principles for my principles.
怀疑论者提出的问题并非关于我是否有基于我的认知原理的证据来证实我的认知原理。
I never saw Sam Huntington do anything deceitful or malicious, never saw him sacrifice his principles for power or access or expedience.
我从没见亨廷顿做过任何骗人的或是恶意的事情，也从没见他为了权力或后门或方便而牺牲他的原则。
Community consultation has been one of the guiding principles for the reconstruction process after the devastation of last year's tsunami.
社区协商一直是去年海啸灾后重建进程的指导原则之一。
Community consultation has been one of the guiding principles for the reconstruction process after the devastation of last year's tsunami.
社区协商一直是去年海啸灾后重建进程的指导原则之一。
应用推荐