Changes are being made here which go against my principles and I cannot agree with them.
这里在被改变，这有悖我的原则，我不能同意。
The school offers two modules in Teaching English as a Foreign Language, viz. Principles and Methods of Language Teaching and Applied Linguistics.
该校提供两个模块用于英语作为外语的教学，即语言教学的原理方法和应用语言学。
Related by common principles and attributes.
与公共原则和属性相关。
We asked her about optimism's principles and payoffs.
我们向她询问了乐观的原则和其结果。
You may question your beliefs, principles and values.
你可能会怀疑自己的信仰、原则和价值。
When that happens, then principles and values get involved.
这种情况发生时，就涉及规范和价值。
Designing Web Interfaces: Principles and Patterns for Rich interactions.
Web界面设计：富交互的原则和版式。
It sets out principles and encourages the setting of voluntary standards.
它规定了原则并鼓励制定自愿标准。
The architecture embodies a set of architectural principles and decisions.
架构包含了一组架构原则和决定。
Principles and rules have petrified with the accumulated weight of precedent.
由于层层先例的累积使原则和章程变得僵化呆板了。
But now I have core principles and I've overcome the status mirage of a car.
但现在我有自己的中心原则，我已经克服了购买汽车那种虚无缥缈的幻想。
There was even a session on using games to teach agile principles and practices.
甚至还有这样一门课程：教你如何用游戏的方式去教授敏捷开发的原理和实践。
The architect should advocate principles and relate them to the business situation.
这种架构师应该拥护原则，并将它们和业务解决方案挂钩。
It is the principles and usage that are critical, not necessarily the software employed.
关键在于这些原则和使用方法，而不是所使用的软件。
Many of them present one way that leads to the implementation of the principles and values.
其中很多书重复的介绍了执行原则和价值的一种方法。
Remember the controls are in place to support a larger vision (your principles and values).
记住控制是用来支持更大的视界（您的原则和价值）的。
Constantly questioning your choices will help you figure out your principles and preferences.
不断地怀疑自己的选择将帮助你弄清楚自己的原则和喜好。
The urgent need now is to spread their principles and practices at home and to other countries.
现在迫切需要在国内传播自己有效的原则和做法，并推而广之到其他国家。
China has already initiated some principles and proposals on the relevant international forums.
中国已在有关国际论坛上提出了一些原则与倡议。
A flight starts with briefing on main devices, buttons, levers, flight principles and philosophy.
飞机带有主要设备、按钮、控制杆的简介，飞行原理与哲学。
This article builds upon the design principles and code outlined in the first article of this series.
本文构建于本系列第一篇文章中描述的设计原则和代码的基础之上。
Of all the candidates, Mr McCain has staked out the clearest principles and stuck to them most doggedly.
所有候选人中，麦克凯恩先生已经清楚地表达了他的原则立场，而且顽强地坚守它们。
Better design principles and component reuse promotes operational speed and efficiency and cost savings.
更好的设计原则和组件重用可以促进操作速度和效率以及成本节约。
He also wrote extensively on design principles and his words still inspire many in the field to this day.
他也写了大量文章谈论设计原理，而他的文字至今仍激励着许多这个领域的人们。
The principles and proposals I advocated could hardly be called Republican-lite or lacking in conviction.
我提倡的原则和提议很难说是“共和党化”，也不缺乏说服力。
That would offend American principles and hurt relations with a successor regime if the people prevailed.
那将有违美国的原则，并且如果民众占据主导优势，将会伤及与继任者的关系。
China values friendship but sticks to principles and will unswervingly maintain its core national interest.
中国讲友好，也讲原则，坚定不移地维护国家的核心利益。
So the key then is figuring out these universal principles and aligning your thoughts and actions with them.
因此关键在于：找出这些普遍法则，并使之与你的思想行动一致。
So the key then is figuring out these universal principles and aligning your thoughts and actions with them.
因此关键在于：找出这些普遍法则，并使之与你的思想行动一致。
应用推荐