In accordance with the exception of the contract privity principle, the consigned travel service subject to the travel principal-agent contract has the legal status as an unnamed principal.
根据合同相对性原则的例外，单项委托合同中的受托旅行社处于隐名代理人的法律地位。
Whether acting as agent or principal, the freight forwarder (as normal in commerce) usually attempts to contract out of as much responsibility as possible.
作为代理抑或合同主体，货运代理常常试图将自己的责任以代理人的身份避免开来。
The Agent has no authority or power to bind the Principal towards third parties or to contract in the name of the Principal or create a liability against it in any way or for any purpose.
代理方无权限制委托方与第三方合作，无权以委托方的名义签订合同，也无权以任何形式或以任何目的给委托方制造麻烦。
If the entrustment contract is dissolved or the entrusted affairs can not be accomplished due to reasons not attributable to the agent, the principal shall pay corresponding remuneration to the agent.
因不可归责于受托人的事由，委托合同解除或者委托事务不能完成的，委托人应当向受托人支付相应的报酬。
The relationship of mutual fund investor and mutual fund manager is a principal-agent relationship, which is mainly embodied in the mutual fund contract.
基金投资者与基金经理之间的关系是一种委托—代理关系，这种委托—代理关系集中体现在基金契约中。
The game between shareholders and managers will be affected by performance metrics in the incentive contract under the relationship of principal-agent.
在委托代理关系下，股东和经理人之间的博弈行为会受到激励合同中业绩评价指标的影响。
The theory of ownership structure has the theory of property Rights, the theory of principal - agent, the theory of incomplete contract and the theory of The interests of those who are related.
股权结构的理论有产权理论、委托—代理理论、不完全契约理论和相关利益者理论。
The agent must however inform the principal in writing, before the expiry or termination of this contract, of the pending negotiations which may give rise to commission under this paragraph.
然而，代理人必须在本合同期满或终止之前按本章节的规定，将尚未结束而据此款规定可能发生佣金的业务书面通知委托人。
In the end, an optimal principal agent contract between non-life insurance companies and professional agent is designed to avoid professional agent's moral hazard in marketing.
为了避免专业代理人展业中的道德风险，设计了非寿险公司与专业代理人之间的最优委托代理合同。
With the analysis under the incomplete contract theory and principal-agent theory, there is no such an optimum governance structure for open-end fund either contract style or corporate style.
从不完全契约理论和委托代理框架的视角分析开放式基金治理结构，可以得出不存在最优的治理结构的结论。
Article 396 an entrustment contract is a contract whereby the principal and the agent agree that the agent shall handle the affairs of the principal.
第三百九十六条委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。
An infrastructure concession contract can be regarded as a payoff contract in the principal-agent theory.
一个基础设施特许权合约，可以被看作一个委托代理框架下的报酬支付合约。
AGENT shall not, unless instructed by PRINCIPAL in writing, make any representation, promise, warrant or contract or perform any other act binding PRINCIPAL.
除委托方书面指示外，代理方不应代表委托方做出承诺、许可，不应签订合同及其他任何对委托方产生约束力的行为。
In this article the author regards the supply chain members as principal or agent and USES supply chain contract to improve the synergy of s.
然后重点探讨了通过合理的供应链合同来保证供应链协同的方法。
"Agency" - a bilateral, onerous, consensual contract whereby one party, the principal, authorises another, the agent, to execute business on his behalf.
“代理”双边协商一致，当事人一方委托授权另一方以他的名义代理执行任务。
Chapter two firstly describes the theoretical basis of ultimate control rights, including contract theory and principal-agent theory. Then define the concept of ultimate control rights.
第二章阐述了终极控制权的理论基础，主要有社会契约理论和委托——代理理论，并对终极控制权的内涵进行了界定。
The principal of agent of named principal shall be responsible for the contract, while the agent does not assume personal liability.
显名代理的本人对合同负责，代理人不承担个人责任；
Aiming at the above-mentioned problem, formal contract and relational contract of knowledge trading are designed with principal-agent theory, and then the incentive effects of contracts are analyzed.
针对上述问题，运用委托代理理论设计了双边道德风险下供应链企业间知识交易的正式契约及关系契约激励机制。
Basing on the appearance of double-side principal-agent and exit contract selective problems, the venture capital contract problems have become the hot issues in the research field recently.
基于这双重的代理问题和退出契约问题的出现，风险投资的契约问题成了最近研究的热点。
Based on principal-agent model, we study how ex-ante contract design (namely bundling) is to reduce risks by incentives, so as to achieve the objective of risk governance.
本文利用委托代理模型，研究事前的合同设计(即捆绑情况)是如何通过激励减少风险，从而达到风险治理目标的。
Based on principal-agent model, we study how ex-ante contract design (namely bundling) is to reduce risks by incentives, so as to achieve the objective of risk governance.
本文利用委托代理模型，研究事前的合同设计(即捆绑情况)是如何通过激励减少风险，从而达到风险治理目标的。
应用推荐