The big prince looks into the mirror again. Kindness, love, compassion, intelligence and unselfishness look back at him.
大王子又一次看着镜子。善良、爱、怜悯、智慧和无私也看着他。
Seeing the thousands of roses that look just like his rose makes the prince feel as if he was tricked by his flower.
王子看到成千上万的玫瑰，看起来和他的玫瑰别无二致，这让他觉得他仿佛被自己的花欺骗了。
With a high look, the Prince of Felicitas bent and touched the old man's forehead.
菲利斯塔斯的王子威严地看了一眼，弯下身碰了碰老头的前额。
The stronghold in its present look was built in 1280. The citizens of Novgorod handed it over to the son of Alexander Nevsky - prince Dmitry.
现在我们看到的堡垒建于1280年，诺夫哥罗德的居民们把它交给AlexandeNevsky的儿子—Dmitry王子。
Maybe men think women have all read "the Frog Prince" and taken it to heart, allowing us to look past an ugly exterior in the search for inner beauty.
也许男人以为女人都看过《青蛙王子》的故事并铭记在心，于是我们女人可以追寻男人的内在美而忽略男人的丑陋外表。
Here, the normally capable and confident Kate allows the prince to look after her attire, while she reaches up with her left hand to lend a little support.
这张图中，一向能干而自信的凯特正让她的威廉王子帮助整理她的衣服装束，这样的话，她的左手就只需要稍稍扶住衣领就行了。
The Prince is foolish, but look at his advice even from our foolishness we go on feeling that we are wise.
国王是愚蠢的，可看看他的忠告，甚至从我们的愚蠢之中我们仍然感到我们是聪明的。
Uh, look, when prince charming found Cinderella's slipper.
听着，当白马王子，拣到灰姑娘的水晶鞋。
Prince William: That Blatter's a strange man, isn't he? Can never quite look you in the eye. Reminds me of Camilla.
王子：胡扯是个怪人，对吧？他几乎不敢看着人的眼睛说话。让我想起了卡米拉。
Annie: I know something about Li Ning, the "prince of gymnastics", who is now a big boss. Look! I am wearing Li Ning brand sportswear.
安妮：我也能说一点了，那就是“体操王子”李宁。不过他现在是大老板了，你们看我穿的运动服就是李宁牌的。
"Dear little Swallow," said the Prince, "Look, the rich are making merry in their beautiful houses, while the beggars are sitting at the gates."
“亲爱的小燕子，”王子说：“看啊，富人们在自己漂亮的洋楼里寻欢作乐，而乞丐们却坐在大门口忍饥挨饿。”
The Prince meanwhile decided to look for the mysterious girl he had fallen in love with.
与此同时，王子决定寻找这位自己心爱的神秘女孩。
"I'm off!" says the big prince. He wheels his horse around, and with a new hope in his heart, gallops away to look for the little prince.
“我要出发了！”大王子说着，飞快地转过马，心里怀着新的希望，策马飞奔，要去寻找小王子。
The Prince Regent felt that hisfamily and friends homes should look directly onto the parkland and hispalace.
摄政觉得他的家人和朋友的家庭应直接俯瞰着绿地和他的宫殿。
I tell you what, my dear fellow, "said Prince Andrey, who was unmistakably dreary and ill at ease with his visitor," I'm simply bivouacking here; I only came over to have a look at things.
“我的心肝，你听着，”安德烈公爵说道，显然他也觉得难过，和客人在一起非常腼腆，“我在这里露宿，不过是来看看动静。”
Prince thought for a moment, head units look cool response on weekdays, said: "You say what should be done now?"
王子想了一会儿，头单位看在平日的冷静应对，说：“你说现在应该怎样做呢？”
THEN THE PRINCE TURNED TO HIS COMPANION YEN PU'I… And look how even in our foolishness we prove that we are wise!
于是吴王对他的朋友颜不疑说，“……看看，甚至在我们的愚蠢之中我们是如何证明我们是聪明的！
In homage perhaps to Prince Harry (left), others at the match, a benefit for the orphans of Lesotho, affected a sportingly upper-crust look.
或许向哈里王子(左边)致敬，其他人在比赛，一个受益的莱索托孤儿，做作的像上流社会运动家。
Marie Claire Antoinette: Look! It's Prince Arthas.
玛丽。克莱尔。安托瓦内特：看！是阿尔塞斯王子。
I look forward to continuing to serve the people of Prince Edward Island and the Chinese community.
我期待着继续服务于爱德华王子岛的人民和华人社区。
I delibaretly did not look at what newspapers wrote, except from a wonderful cartoon: The little prince on a melting ice bowl - "Stéphane Lambiel suffers from the climate change".
我故意不去看报纸上写的那些，除了一张漫画：小王子站在正在融化的冰块上-“Stephane正为气候改变发愁”。
As the little prince also said, "Eyes are blind. You have to look with the heart; what's most important is invisible."
就像小王子也曾说过的，“要像一个盲人一样，才能看清自己的心胸，因为最最重要的情感是无形的。”
Prince Andrey turned his horse and galloped back to Grunte to look for Prince Bagration.
安德烈公爵拨马回头，前往格伦特寻觅巴格拉季翁公爵。
Prince Andrey turned his horse and galloped back to Grunte to look for Prince Bagration.
安德烈公爵拨马回头，前往格伦特寻觅巴格拉季翁公爵。
应用推荐