Twenty million years ago, Idaho was populated by dense primordial forest.
两千万年前，爱达荷州遍布着茂密的原始森林。
It is hypothesized that the primordial cloud of dust and gas from which all the planets are thought to have condensed had a composition somewhat similar to that of Jupiter.
据推测，所有行星都是由尘埃和气体组成的原始云团凝聚而成，其组成与木星的组成有些相似。
Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primordial forest.
2000万年前，爱达荷州不像现在这样干旱。确切地说，它那时温暖潮湿，生长着茂密的原始森林。
The primordial thread is allowed to create both RT threads.
允许使用原始线程创建这两个RT线程。
Single-celled organisms emerged from the primordial soup about 3.4 billion years ago.
单细胞生物大约出现于34亿年前的“原始汤”（primordial soup）。
This stuff is probably a mixture of primordial grime and the remnants of long-eaten stars.
这些尘埃和气体很有可能是原始的尘垢和被黑洞吞掉很久了的星星的残留物的混合物。
They have an affinity for material concerns and a primordial fear of moral and social ones.
他们热爱对物质的关注，而对道德和社会方面的关注有着本质性的恐惧。
If the forked process is a JVM, the primordial thread of the JVM is created with an RT priority.
如果派生进程是一个JVM，则JVM的原始线程创建时具有RT优先级。
Astronomers will tell you that they are born in the collapse of primordial clouds of gas and dust.
天文学家们会告诉你，它们诞生于原始的由气体和尘埃组成的云团的崩溃。
This thread is created by the primordial thread, which executes the run method containing a for loop.
此线程由原始线程创建，后者执行包含for循环的run方法。
And here it's all just tonic, just the basic primordial note upon which all these other tones are built.
在这里，最原始，最基本的音符，其它音符都基于基音而生。
He had been suddenly jerked from the heart of civilization and flung into the heart of things primordial.
在一瞬间，他从文明的中心被推到了原始的状态。
What if one of the forces failed to separate from the primordial soup of matter over 13 billion years ago?
如果130亿年前某种力没能从原始的物质汤里分离出来会如何？
This primordial material suffuses space, occasionally condensing to form dust, stars, and eventually planets.
这种原始物质弥漫于整个太空，偶尔凝结，形成尘埃、恒星，以及行星。
How common is this primordial sense of alienation? Common enough to show up on a standardised psychological test.
这种原始的疏离感有多普遍——普遍到足以成为标准化的心理测试？
After the primordial thread is preempted, it's never allowed to execute, so it never starts the second rt thread.
原始线程被抢占后，就再也不允许执行，因此再也不会启动第二个rt线程。
More than four decades after it became law, a little-known federal act safeguards hundreds of primordial waterways.
在成为法律后的四十多年时间里，一部鲜为人所知的联邦法律保护了数百条原始河流。
So that's how using some of these basic ratios gives us this primordial type of music and it's quite spectacular.
这就是如何用基本的音符来为我们创造,简单的音乐,但是这种音乐真的很雄奇壮丽
In fact, all communities larger than primordial villages of face-to-face contact (and perhaps even these) are imagined.
其实，一个共同体，只要比面对面接触的原始村落更大(或许甚至连这样的村落)，都是想像的。
The leviathans of our primordial software world have been busy hatching their vision for the next generation of solutions.
我们原始的软件领域的大人物（leviathans）正忙着勾画他们的下一代解决方案。
To prevent this situation, the JVM forces the primordial thread to have a non-RT priority — that is, have a SCHED_OTHER policy.
为了防止这种情形，JVM强制原始线程拥有非rt优先级——即拥有sched_other策略。
It has long been thought that the seeds for life came to a primordial Earth from solar system leftovers crashing into the planet.
人们一度设想，正是来自太阳系中的宇宙残骸，为原始地球带来了生命之种。
In the large memory model, the native heap starts at segment 3; segment 2 is only used for the primordial (initial) thread stack.
在大内存模型中，本机堆从分段3开始；分段2仅用于原始(初始)线程栈。
Meanwhile, another team will be listening for the echoes of primordial gravitational waves—ripples in the fabric of space and time.
同时，另一个团队正在“倾听”原始引力波的余留—在时空中产生的涟漪。
Other observations in the CMS and ATLAS detectors have provided a fascinating look at how this primordial matter interacts with itself.
CMS和ATLAS探测器的其他观察结果让科学家们一睹这种原始物质是如何与自身发生相互作用的。
In this series of articles, the types of interest are the primordial, extension, system, application, and delegation (used in reflection).
在这个系列的文章中，感兴趣的类型是基本、扩展、系统、应用程序和委托(用在反射中)。
A primitive RNA might have catalysed the synthesis of phospholipids, but what advantage would phospholipids have conferred on primordial cells?
一种原始的RNA可能催化了磷脂的合成，但是磷脂又授予了原生细胞什么优势呢？
A primitive RNA might have catalysed the synthesis of phospholipids, but what advantage would phospholipids have conferred on primordial cells?
一种原始的RNA可能催化了磷脂的合成，但是磷脂又授予了原生细胞什么优势呢？
应用推荐