The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems.
矛盾的是,该地区最具活力的经济体制有着最原始的金融体系。
But early whaling was restricted by primitive tools and whaling techniques.
但早期捕鲸活动受到原始工具和捕鲸技术的限制。
"Social norms are primitive and elemental," says Dr. Robert Cialdini, author of Influence: The Psychology of Persuasion.
“社会规范是原始的、基本的。”《影响力:说服的心理学》的作者罗伯特·恰尔迪尼博士说。
Our brains are made up of a primitive inner core and a more evolved and rational outer core.
我们的大脑由原始的内核和进化程度更高、更具理性的外核组成。
Around the beginning of the 20th century there were actually some primitive solar water heaters on the consumer market.
大约20世纪初,消费市场上出现了一些原始的太阳能热水器。
It had a brain that might have been even smaller than that of a modern lemur, a primate with primitive traits.
它的大脑甚至可能比具有原始特征的现代狐猴还要小。
Panksepp has studied rats and found that when they play, they often chirp—a primitive form of laughter, according to the scientist.
潘克塞普曾对老鼠进行了相关研究,他发现,当老鼠玩耍的时候,他们经常发出一种唧唧喳喳很尖的声音——根据科学家表示,这是笑的一种原始形态。
Fossilized remains of Acanthostega, a primitive fish, reveal that even though the animal had rudimentary limbs, it could not walk on land.
棘螈是一种原始鱼类,它的化石遗迹显示,尽管棘螈有基本的四肢,但它却不能在陆地上行走。
From these studies, scientists have concluded that the surface of the primitive Earth was covered with oceans containing the molecules fundamental to life.
从这些研究中,科学家们得出结论,海洋覆盖着原始地球的表面,其中含有构成生命的基本分子。
I'm gonna show you some slides in a few minutes and I think you will agree with me that this art is anything but primitive.
几分钟后我会给你们展示一些幻灯片,我想你们会同意我的观点,这种艺术绝对不是原始的。
They do these things better in primitive life, for there the adolescent boy joins his father in making canoes and going out fishing or hunting.
在原始生活中,他们能够把这些事情做得更好,青春期的男孩和父亲一起做独木舟,出去钓鱼或打猎。
This is not because God created them to poke fun at us; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.
这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们;而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔。
Extraembryonic mesoderm migrates through primitive streak to the presumptive yolk sac between days 6.5 and 7.0 of gestation.
胚外中胚层在妊娠的第6.5至7.0天之间通过原始条带迁移到推测的卵黄囊。
The data types of parameters for service operations are either messages or primitive types.
用于服务操作的参数的数据类型既可以是消息也可以是简单类型。
In 1975, a primitive machine called the Altair, was launched in the USA.
1975年,美国推出了一台被称为“牛郎星”的原始机型。
By using primitive values on the stack, we can do work without using the current memory area.
通过使用栈上的原始值,我们就可以在不使用当前存储区的前提下完成工作。
They inhaled toxic dust and vapours as the material seethed in primitive cauldrons to extract the mercury.
当原材料被放入原始的煮锅烧沸以提炼水银时他们吸入有毒的粉尘和蒸汽。
These may be primitive bacteria whose close relations are known to have thrived billions of years ago.
这些可能是原始的细菌,其近亲物种曾经在亿万年前繁荣过。
Assembly lists do not represent actual values; however, a repeating XML element can have a primitive type.
程序集列表不表示实际值;但是一个重复的XML元素可以有一个原始类型。
A service operation can have any number of inputs and outputs with types of messages or primitive types.
服务操作能够拥有任何数量的消息或者简单类型的输入和输出。
When I entered the field in 1957, it was a very small and very primitive discipline.
1957年,我进入这个学科领域时,它非常小而且非常原始。
Handlers manipulate primitive SOAP content directly, and are not aware of expected content as defined in WSDL.
处理程序直接操纵原始的SOAP内容,它并不知道在WSDL中定义的期望内容。
"We thought Lucy was primitive," White said, as we drove along the ridge. He let out a big laugh.
“我们原先认为露西很原始,”当我们沿着那道山脊开车时,怀特说,随即他又发出一阵大笑。
We might think we are in control, but in fact the big levers are grabbed by our primitive drives.
我们也许会认为自己尽在掌握中,但事实上,我们却在受原始冲动的支配。
But, in fact, such simple bodies are exactly what should be expected of primitive forerunners of later animals.
然而事实上,作为现代动物的前身,原始动物有这种简单的身体构造是十分自然的。
Living conditions were very primitive and the climate was often tiring and bothersome to many.
居住环境很原始,气候也不是那么容易适应。
Other animals have learnt to behave in certain ways or even use primitive tools.
其他动物已学会以特别的方式行动或者甚至使用原始工具。
Other animals have learnt to behave in certain ways or even use primitive tools.
其他动物已学会以特别的方式行动或者甚至使用原始工具。
应用推荐