The unwelcome discovery prompted Naoto Kan, the prime minister, to issue a new safety standard for levels of radioactivity in marine products.
这个不受欢迎的发现促使首相菅直人发布了新的关于海产品放射性水平安全的标准。
There are three categories of terms that contribute to data object name contents: prime words, class words, and modifiers (also called qualifiers) as described in the Data element naming standard.
有三类词汇组成了数据对象名称的内容：基本单词（primeword）、类单词（class word）和修饰词（modifier），修饰词也称为限定词（qualifier），详细描述参见Dataelementnamingstandard。
The prefix "sub" translates roughly to "below the standard," while "prime" means something close to "the best."
前缀“sub-”的大致含义为“不达标”；而“prime”则表示“最好”。
The prefix "sub" translates roughly to "below the standard, " while "prime" means something close to "the best."
前缀“sub-”的大致含义为“不达标”；而“prime”则表示“最好”。
To achieve the desired results, the Kaminoans did not apply the standard behavior correction and enhanced the prime clone's genetic sample to increase physical prowess.
为了达到预期结果，卡米诺人没有对他们进行标准行为校正，而是加强克隆人母体的基因样本，以强化其体能。
It would show that the average credit score of their borrowers is around 700, the standard for prime-rated loans.
文件表明最优级贷款的标准是，借款人的平均信用评分达到约700分。
The Prime Minishter's standard reply to controversial questions in No Comment.
首相对会引起争论的问题一般回答是：无可奉告。
First, to take the CCTV channel 9 for example, where important news in the prime time slots are usually anchored by two foreigners, both speaking the excellent and standard Queen's English.
例一，以时下中央电视九台英语频道为例，在黄金时段播出的重要新闻通常是由两位讲一口漂亮英语普通话的外籍主持人播报。
First, to take the CCTV channel 9 for example, where important news in the prime time slots are usually anchored by two foreigners, both speaking the excellent and standard Queen's English.
例一，以时下中央电视九台英语频道为例，在黄金时段播出的重要新闻通常是由两位讲一口漂亮英语普通话的外籍主持人播报。
应用推荐