To make the primary volume less visible, its neutral white space forms a visual disconnect from the outside to avoid any unwanted visual obstructions or changing quality of natural light.
为了保证基本体量的隐约可见，论坛建筑的白色中性空间形成了一种视觉上的内外隔离，从而避免了意料之外的视觉障碍物或者自然光线带来的质地变化。
Some notes: if you need to create more than four partitions, remember to toggle the "Primary partition" option after creating your boot volume.
一些注意事项：如果需要创建的分区多于四个，那么请记住在创建引导卷之后切换掉“PrimaryPartition”选项。
Each disk holds a primary ext3 partition and a 500mb swap and a ~ 2gb ext3 partition inside the Extended volume.
每块磁盘有主要的ext 3分区和500MB的交换区和扩展卷中的2gb的ext3分区。
They are aimed at either cleaning the water in the primary system, providing separate shutdown cooling functions, water chemistry, charging and volume control, makeup water.
它们的目标是清理主系统的水，提供分离的停止，冷却的功能，水化学，装料及容量控制，补充水。
Since "hdisk0" usually contains the "rootvg" volume group, it is NOT desirable to have the primary path of "hdisk0" for all LPAR's on a managed system going through the same VIO server.
因为 “hdisk0”通常包含 “rootvg”卷组，一个受管理系统上的所有LPAR的 “hdisk0” 的主通信路径都通过同一个VIO服务器是不合适的。
I temporarily changed the primary dump device to /dev/sysdumpnull. Then I removed the disk from the volume group and the AIX Object Data Manager (ODM), with the rmdev command.
我临时将主转储设备更改为 /dev/sysdumpnull，然后用rmdev命令从卷组和AIXObjectDataManager (ODM)删除了这个磁盘。
With consideration of ST's insulation and volume, the parameter of ST was determined by the theory analysis and computation of the primary winding.
通过对初级绕组的计算分析及考虑体积、绝缘的基础上，确定了ST的相关参数。
The primary end points were the left ventricular ejection fraction and left ventricular end-systolic volume at 12 months.
初期的筛分终点是12个月的左心室射血分数和左心室收缩末期容积。
The primary factors are filter cake moisture content, impurity content in cake, purge gas flow, residence time, holdup volume, the distance among steam tubes and the temperature of heater plate.
滤饼含湿量、滤饼中杂质含量、吹扫气流量、停留时间、滞留体积、出料旋转阀能力、蒸汽列管间距和加热板温度等。
The fibre volume fraction is the primary physical performance parameter, while the mechanical research focuses on the composite elastic properties.
纤维体积分数是物理性能研究的最主要参数，力学分析以复合材料的弹性性能为主。
The primary types are medium-model landslide and little-model landslide in landslide volume classification.
滑坡体体积分类则以中型和小型滑坡为主。
Handbook of Poultry Science and Technology, Volume 1, Primary Processing.
家禽科学和技术手册，第1卷，初级加工。
This finding, in association with a decrease of amniotic fluid volume, may be attributed to early amniotic membrane rupture as the primary event in the pathogenesis of body stalk anomaly.
这一发现，与减少羊水量，可能是由于早期羊膜破裂为主要活动的发病机制中的机构秸秆异常。
Father looked at me. The so-called primary school the first grade language volume one, he paused for a long time, toss about to see.
父亲看着我拿来的所谓小学一年级国语第一册，他愣了半天，翻来覆去地看。
Conclusion the maintenance of adequate blood volume could mainly reduce the mortality and the mutilation rate of patients with serious primary brain-stem injury, and improve their prognosis.
结论早期血容量的维持可降低重型原发性脑干损伤的死亡率、致残率，改善预后。
KA (Key Account) : a wholesalers or manufacturers primary customer that provides the majority of sales volume.
字面意思是重要客户，主要指大型零售商，因为他们是批发和制造商的重点客户。
This equipment is easy to be fixed for its small volume. It doesn't change the primary line and has no impacts on the insulation of transmission line.
该装置体积小，安装简便，不对原一次线路进行改动，不对线路绝缘造成威胁，解决了配电网分支线路无功参数不易测量的难题。
KA (Key Account) : a wholesaler's or manufacturer's primary customer that provides the majority of sales volume.
字面意思是重要客户，主要指大型零售商，因为他们是批发和制造商的重点客户。
The mean RNFL thickness and macular volume were significantly reduced in secondary progressive MS, but not in primary progressive MS when compared with control RNFL thickness and macular volume.
继发性进展性多发性硬化患者平均视网膜神经纤维层的厚度和黄斑面积值亦降低，但与原发性进展性多发性硬化相比不降低。
This pump supplies make-up water to maintain the volume when the primary reactor coolant has contracted due to decrease of load.
该泵在主回路冷却水减少时，提供补充水以维持所需水量。
This pump supplies make-up water to maintain the volume when the primary reactor coolant has contracted due to decrease of load.
该泵在主回路冷却水减少时，提供补充水以维持所需水量。
应用推荐