We used Amsden's articles as our primary reference for SoaML modeling practices.
我们使用了Amsden的文章作为我们进行SoaML建模实践的主要参考。
This guide is intended to be the primary reference document that will focus on the manufacturing sector of JAG's supply chain.
本指南确定为主要的参考文献，将重点放在JAG供给链中的制造部门上。
Frequency or time is derived from the traffic interfaces except in nodes where a primary reference frequency or time source is provided.
除了在一些节点中提供了主要参考频率或者时间源之外，频率或定时均可从流通接口中获得。
The diagonal ellipse arc in each quadrant of primary reference frame is not a monotonic function, so it is impossible to implement interpolation according to each quadrant.
斜椭圆弧在原坐标系中的每个象限的轨迹并不是单调函数，因此不能按各个象限进行插补。
As the variation of QRS complex wave is the primary reference criteria on clinical diagnosis of arrhythmia, exact extraction of the features of QRS complex wave is the key problem.
QRS复合波群的形态变化是心律失常临床诊断的重要参考标准，因而准确地提取QRS复合波群的波形特征是心律失常自动化诊断中面临的关键问题。
Reference queues are the garbage collector's primary means of feeding back information to the application about object lifecycle.
引用队列是垃圾收集器向应用程序返回关于对象生命周期的信息的主要方法。
The four information types (topic, concept, task, and reference) represent the primary content categories used in the technical documentation community.
这四种信息类型(主题、概念、任务和引用)代表了技术文档团体中使用的基本内容类型。
And, of course, the information Centers remain the primary source for reference information and task-oriented product documentation.
当然，信息中心仍然是参考信息和面向任务的产品文档的主要来源。
These artifacts must always be at hand before, during and after a project, because they offer a primary point of reference for planning, design, implementation, maintenance, and optimization methods.
在项目开始之前、进行期间以及结束之后，这些工件必须始终记在心里，因为它们提供了规划、设计、实施、维护及优化方法参考的要点。
A primary contributor to the complexity of memory management is aliasing: having more than one copy of a pointer or reference to the same block of memory or object.
内存管理复杂性的主要原因是别名使用：同一块内存或对象具有多个指针或引用。
SOA Software: Repository Manager supports URI-based, "by reference" link to artifacts stored in any SCMs and other primary systems of records that supports URL-based access.
SOASoftware：RepositoryManager支持基于URI的、“按引用（by reference）”地链接存储于任意SCM和其它支持基于URL访问的基础记录系统中的元件。
Inter prediction is used to guess the content of a block by referring to past frames. There are two primary components to inter prediction: reference frames and motion vectors.
帧间预测是利用前面的帧的信息来猜测块的内容。有两个主要组件：参考帧和运动矢量。
The before position training of primary and high school teachers with regard to professional standard, curriculum structure, training pattern, and teaching method can be taken for our reference.
美国中小学教师职前培养在专业标准、课程结构、培养模式和教学方法等方面的探索值得我们思考和借鉴。
This paper expounds the structure calculation, reinforcement design and structural measures of deformed columns, and advances some primary ideas for reference in design.
文章阐述了异形柱的结构计算、配筋设计和构造措施，提出了一些初步设想，可供设计时参考。
Affordability is the primary consideration in determining price for HOS flats. Prices also have reference to the market value of comparable private sector developments in similar locations.
在厘定居屋单位售价方面，市民的负担能力是主要考虑因素，此外也会参考类似地区同类私人楼宇的市值。
Two primary standard reference fuels, normal heptane and iso-octane arbitrarily assigned 0 and 100 octane number, respectively, are then blended to produce the same knock intensity as the test sample.
两种基准参考燃料正庚烷和异辛烷分别被定义成辛烷值为0和辛烷值为100，将它们混合产生与实验样本相等敲缸强度的爆震。
The important early role of primary diagnostic laboratories and the reference laboratory networks that support them must also be recognized.
重点诊断实验室及其所依托的参考实验室网络的初期作用也必须得到公认。
Hand searches also were conducted of the reference lists of primary studies, review articles, and clinical guidelines along with full-text review of any citation that appeared relevant.
并手动检索其主要研究结果、综述、临床指南，以及与之相关的引文中所出现的参考文献。
It is believed traditionally that specified analysis methods should have a metrological traceability to primary method through reference materials.
习惯上人们认为，特定的分析方法应通过参考物质建立到基准方法的计量溯源性。
For isolated-type symmetry half-bridge bidirectional converter with phase-shifted control, a simplified circuit under 4 modes using the primary windings of transformer as reference object is built.
以隔离型对称半桥双向变换器为对象，建立了以原边为参考的4种模式下的简化电路，提出了结合开关函数的状态空间平均模型的建立方法。
Primary interop assemblies can reference only other primary interop assemblies.
主互操作程序集只能引用其他主互操作程序集。
The historical materials of library scholars include basic materials, primary archives, oral materials and reference books.
图书馆学人史料包括基本史料、一手档案史料、口述史料和工具书性史料。
Besides the explicit ways of speech and thought representation, diverse linguistic measures are employed for representation of implicit discourse perspective, of which reference is a primary one.
语篇视角除用人物言语和思想的显性表达式外，还有多种隐性的体现手段，指称形式是其中之一。
Objective: To explore the correlation of TCM syndrome differentiation of primary hypertension and heart rate variability(HRV), provide some reference for syndrome differentiation of hypertension.
目的：探讨原发性高血压病中医辨证分型与心率变异性（HRV）间的关系，为高血压病临床辨证客观化提供参考指标。
Objective: To explore the correlation of TCM syndrome differentiation of primary hypertension and heart rate variability(HRV), provide some reference for syndrome differentiation of hypertension.
目的：探讨原发性高血压病中医辨证分型与心率变异性（HRV）间的关系，为高血压病临床辨证客观化提供参考指标。
应用推荐