Of primary interest to a proxy are the DESCRIBE and SETUP messages and their OK responses from the server.
代理主要兴趣是描述和设置消息，从服务器的响应OK。
Although he also studied oil painting, his primary interest has always been in the graphic arts and photography.
尽管他学习过油画，但主要兴趣始终在绘画和摄影上。
However, the dyer's primary interest is in the relationships between the nature and the quantity of the dye used.
但染色工艺家的主要兴趣，在于弄清所有染料的性质和剂量与最终产品颜色之间的关系。
For each step, we've listed some key V8.2 enhancements that apply to OLTP databases, where the primary interest is in indexes.
对于每一步，我们列出了V8.2中适用于OLTP数据库(其中最相关的就是索引)的一些关键的增强。
Obviously, during any acquisition period, our primary interest is to have the stock do nothing or decline rather than advance.
很明显，在任何买入的阶段，我们主要的兴趣是让股票无所作为或者下跌。
While other set operations may be defined, the operations of complementation, union, and intersection are of primary interest to us.
虽然我们可以定义其他一些集合运算，但求补、并和交运算是我们最感兴趣的三个集合运算。
Preserving the pact appears to be Microsoft's primary interest this time around, given that the company receives 12 percent of that advertising revenue.
这一次，存留协约似乎成了微软这次主要的兴趣所在，公司将会收到广告收入的12%。
The major difference is that he considers structure of primary interest, which leads to evolving temporal structural processes instead of computational ones.
主要不同的是他考虑主要有用的结构，且这种结构可以在结构上随时间的变化而进行演变，而不是计算出来。
The program is designed for talented individuals whose primary interest is to learn the Electrical Industry Business and apply their academic in our environment.
该计划是专门为主要兴趣在学习电机业业务和应用的学术环境的优秀人才准备的。
As you may know, my primary interest has been in writing, so I have decided to become a free-lancer writer, which should put me back in touch with my 'first love'.
您也许知道，我的主要兴趣一直以来是在写作，所以我已决定要去做一名自由作家。我想，这更能让我找回我u‘最初的爱’。
My primary interest is in the constellation of ideas and technologies, in the dense web of interlinkages between terms, in resonances between ideas from different fields.
我的主要兴趣是观念和技术的星丛，是术语相互关联的稠密网络，是来自不同领域的术语形成的共鸣。
English is of primary interest in English, secondly should seriously listen, say, read, writing practice. 3 the use of English is the most effective way to learn english!
学英语首要的是对英语感兴味，其次应仔细地停止听、说、读、写练习。3使用英语是学好英语的最无效的办法！
While there are many types of resources that can be represented in a registry, three types of administered objects are of primary interest to JMS: connection factory, queue, and topic.
尽管在注册中心可以表示许多类型的资源，但是以下三种类型的受管理对象对JMS最重要：连接工厂、查询和主题。
However, our primary interest was in the tools, not their command languages. Thus we didn't invest much effort in the command languages and the languages ended up being weak and quirky.
不过，我们的兴趣重点是工具而不是它们的命令语言，所以我们没有在命令语言上投入太多的精力，结果最终语言方面变得很薄弱。
So our primary interest was helping them have a devise to better review their blood sugars and keep track of what they were doing so that in the future they could better manage their diabetes.
所以我们最初的动机就是给他们提供一个设备,来更好地监测他们的血糖,跟踪他们的身体状况,使他们能够更好地治疗糖尿病。
It assumes that Greece could sustain a brutal reduction in its primary budget deficit (ie, excluding interest costs) of 12 percentage points.
这个分析假定希腊能够经受将基本预算赤字(包括利息成本)大幅削减12%。
The primary budget balance (ie, excluding interest payments) was in surplus in the run-up to membership but has been in deficit since 2003.
在加入欧元区前夕，希基本预算平衡(即不包括利息支出的预算)尚有盈余，但2003年以来一直处于赤字状态。
In addition to our interest in faces, there's something special about primary colors for nearly all of us, because it's an artifact of the way our eyes work.
除了对面孔感兴趣这点之外，三原色对于几乎所有人都比较特殊，因为我们的眼睛就是围绕三原色运作的。
Taking this into account, the cyclically-adjusted primary budget balance (which excludes interest payments) would need to improve by around 7% of GDP.
如果将这些考虑在内，周期调整性财政收支平衡(包括利息支付)将提高到GDP的7%。
One of the primary reasons that buyer interest is increasing is because of the drop in hotel values.
买家收购酒店兴趣增加的一个重要原因是酒店的价值在下降。
The primary deficit is the deficit calculated excluding the payment of interest on the public debt.
基本赤字是指去除了利息负担后的公债额。
Mainstream economists believe this will do the trick, as they think that interest rates are the primary means of growing and slowing an economy.
主流经济学家们认为，这一措施会有用，因为他们认为利率是调节一国经济的主要方式。
By 2014 only two advanced economies-south Korea and norway-will have primary budget surpluses (before interest payments) big enough to ensure fiscal sustainability, according to the IMF's projections.
根据国际货币基金组织的预测，至2014年仅有的两个经济发达国家——韩国和挪威——基本预算盈余(支付利息前)将大到足以确保财政稳定。
If a country runs a larger primary surplus, the interest rate it is forced to pay may fall.
如果一个国家有大量基本盈余，它必须支付的利率或会降低。
That figure would represent a “primary” balance (a balanced budget once interest payments are excluded), and would also arrest the rise in the debt as a share of GDP.
这个数字代表一个“基本”的平衡（利息支付被排除在外而取得的平衡预算），也可能会降低债务在GDP中所占的比例。
All three economies are having to push through harsh austerity measures to create primary budget surpluses (ie, before interest payments) that will stabilise debt.
所有这三个国家现在都不得不推行严厉的财政紧缩措施，产生预算盈余(在支付利息之前)以稳定负债水平。
At that point, claim the EU's and IMF's economists, Greece will have returned to growth and reached a primary budget surplus (ie, it will raise more revenue than it spends, before interest).
到那时，希腊将恢复经济增长，实现基本的财政盈余(比如，它的税收所得将比开支多，息前)，欧盟和国际货币基金组织的经济学家断言。
By 2019, he argued on his blog, America's primary deficit (the difference between revenue and spending excluding interest payments) would be only 0.6% of GDP.
他在其博客中辩称，到2019年美国的原始赤字(收入与支出的差额并不考虑利息支付)会仅占gdp的0.6%。
Its primary balance (ie, excluding interest payments) is in surplus and the average maturity of its debt is a reasonable seven years.
它的预算基本平衡(不包括支付的利息)处于盈余状态并且债务的平均期限达到了合理的七年之长。
The latest European Commission report on Greece makes a point of arguing that Belgium ran a primary budget surplus (ie, before interest) almost as large as the one now required of Greece.
最近一份欧盟委员会的报告显示，比利时财政盈余几乎达到现在要求希腊的财政盈余。
应用推荐