She's rather prim and precise.
她拘谨严肃,一丝不苟。
You can't tell her that joke—she's much too prim and proper.
你可别跟她讲那个笑话,她这个人古板正经得要命。
她们矫揉造作,一本正经还撅着嘴。
Sir Winston Churchill, former British prim minister.
温斯顿·丘吉尔爵士,英国前首相。
On her blonde wavy hair, the white hat looked nicely prim.
这顶白色的帽子戴在她金色的卷发上显得非常雅致。
To me he looked to be sixty or seventy and excessively prim.
我看他有六七十岁了,古板之极。
For several years, prim structured bags have been all the rage.
在好几年的时间里,最时兴的都是那些外形端庄的手袋。
I'll be as prim as I can and not get into any scrapes, if I can help it.
我会尽量板着面孔,不去闯祸,如果我能做到的话。
She was a prim ugly woman of forty-three, who wore glasses and had sparse hair.
这位太太年华四十三,其貌不扬,态度拘谨,鼻架眼镜,头发已稀疏。
But there is a prim instinct about somebody snapping at your heels, and it doesn't hurt.
但当你感到有人快要咬到你脚后跟时,你的某种原始本能被会被激发出来,这对你没有坏处。
He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts.
他身穿古板的套装,领带端端正正地顶着白衬衣的领扣。
He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts.
他西装笔挺,领带打结不偏不倚对准白衬衣领头纽扣。
Successful suitors receive a prim red rose and a peck on the cheek at the end of each episode.
求婚成功的人会在每期节目的最后,收到一支雅致的红玫瑰以及一个印在脸颊上的轻吻。
Don't worry about me. I'll be as prim as I can and not get into any scrapes, if I can help it.
别担心,我会好好表现的,我尽量不给你惹麻烦就行了。
Then you've been victim of the uniquely British trait of being too prim and polite to say what we really mean.
那你就是拥有独特特征的英式英语的受害者了,英式英语对于表达真实所想来说太过拘谨、礼貌了。
Then you've been victim of the uniquely British trait of being too prim and polite to say what we really mean.
那你就是拥有独特特征的英式 英语的受害者了,英式英语对于表达真实所想来说太过拘谨、礼貌了。
This paper is to make a contrast between Prim and Dijkstra in aspects of algorithm thought and schematic drawing.
从算法思想、示意图进行分析比较,突出其不同点。
If Grandfather were here, she thought, he would say that it was all my governess's fault for raising me to be so prim and proper!
如果祖父在这儿,她心想,他一定会说都怪我的家庭教师把我培养得太古板了。
It was kind of a 13 prim pose when she got her hands-she crossed her fingers and she held in front of herself like a very good girl.
那是个有几分斯文的姿态——她手指交叉,手垂放在身前,俨然是一个好女孩。
A further significant factor is the company's concentration on its code business processes: prim design, production and merchandizing.
另一重大因素是,公司对其核心产业经营过程的关注,即对产品设计、生产和促销的关注。
These these jackets have shed their shapeless, drab image. The new versions are tailored and can add edge to an otherwise prim evening look.
这些夹克已经摆脱了原来的毫无造型、颜色单一,新品剪裁讲究而且边缘看起来更加整洁。
And it means a lot if Facebook is cool with it, because the company is notoriously prim-it has been known to delete images of breastfeeding.
这就更大程度上说明Facebook不会那么做。因为Facebook公司是众所周知地一本正经,他们曾因删除哺乳的图像而出名。
Phoebe was busy at a little table, upon which stood a prim workbox , with every reel of cotton and glistening steel bodkin in its appointed place.
菲比正在一张小桌子旁忙碌着,桌上摆着一只整洁的针线匣,从一卷卷棉线到闪闪发光的钢针都井井有条地摆在固定的地方。
The doctor told Jack that his wife must stay in hospital for at least two days for observation. Jack ordered a single ward that is prim and quiet.
大夫告诉杰克,他妻子必须留院观察至少两天,于是,杰克要了一间单人病房,既清洁又安静。
This ritual nod to the idea that inflation is caused by too much money seems more quaint than it should, but nevertheless adds to the bank's prim image.
这个套路是与通胀是由太多钱引起这个观点紧密相关的,它看起来比它本该做的更古怪,但不论如何,这加强了欧洲央行拘谨的形象。
He had a primly pointed jaw, a primly straight nose, and a prim manner of speaking that was so correct, so gentlemanly, that he seemed a comic antique.
他的下巴很尖,鼻子很秀直,说话语气一本正经地,如此准确,如此绅士,看起来就是个滑稽的古董。
He had a primly pointed jaw, a primly straight nose, and a prim manner of speaking that was so correct, so gentlemanly, that he seemed a comic antique.
他长着古板的尖下巴,古板的直鼻梁,说起话来一本正经,字斟句酌,彬彬有礼,活脱脱一个滑稽的老古董。
He had a primly pointed jaw, a primly straight nose, and a prim manner of speaking that was so correct, so gentlemanly, that he seemed a comic antique.
他长着古板的尖下巴,古板的直鼻梁,说起话来一本正经,字斟句酌,彬彬有礼,活脱脱一个滑稽的老古董。
应用推荐