Since the early 1930s, Swiss banks had prided themselves on their system of banking secrecy and numbered accounts.
自上世纪30年代初以来，瑞士银行一直为他们的银行保密系统和账户编号制度而自豪。
She prided herself on her cooking.
她为自己的烹调技术感到骄傲。
I prided myself on my mental acuity.
我以思维的敏锐而自豪。
He prided himself on knowing 10 languages.
他为自己懂得10种语言而自豪。
In those days, I prided myself on my activism.
在那些日子里，我自豪于我的积极性。
He prided himself on his skill in negotiation.
他对自己的谈判本领很是得意。
She prided herself on knowing eight languages.
她以懂八种语言而感到自豪。
Emil's fraternity rather prided itself upon its dances.
爱弥儿的友爱在舞会上充分地显示了出来。
Newland Archer prided himself on his knowledge of Italian art.
纽兰·阿切尔以懂得意大利艺术而自豪。
They've always prided themselves on their hard work and independence.
他们总是对他们辛勤的工作和独立自主感到骄傲。
He prided himself on always doing the thing he had determined to do.
让他很自负的一点是，他决定了的事情就一定要做到。
During my three years working, I prided myself in my thrift and planning.
在我工作的三年时间里，我很为自己的节俭和精心打算而得意。
He often referred to himself in the third person-guide li-and he prided himself on efficiency.
他不时以第三人称称呼自己—李导游—并对自己的高效率引以为荣。
We have always prided ourselves on the creativity and success of our advertising and marketing.
我们对于自身的创造力以及广告和市场营销方面的成功一直感到非常自豪。
I forged trust with my readers through good times and bad and prided myself on my name and word.
经历股市的起起落落后，我和读者之间建立起一种互信关系，十分看重自己的名誉和说出来的言论。
The older brother, by contrast, prided himself on how well he obeyed all of his father's rules.
他的哥哥则相反，他以严格遵守父亲的命令而自傲。
He prided himself on being a scientist, a psychologist who believed only in the measurable material world.
他为自己是一名科学家，一名只相信可测量的物质世界的心理学家而自豪。
The Eagles prided themselves on being clean living, not using cuss words and treating each other with respect.
老鹰队自豪于自己的生活严谨，不说脏话，尊重他人。
The Japanese manufacturer has long prided itself on rigorous safety controls but has been beset by a series of quality issues.
这一日本制造商一直将严格的质量控制引为自豪，但最近却受到一系列质量问题的打击。
He viewed capitalist society as awashwith fantasy and fetishism, myth and idolatry, however much it prided itself on its modernity.
他把资本家社会看作是幻想和拜物教，神话和偶像崇拜的一次冲洗，无论它多么为其现代的东西而引以为豪。
As someone who has prided himself on being able to reduce complex problems to simple messages, I am totally stumped by derivatives.
我一向对自己化繁为简的能力备感自豪，但衍生品却彻底难倒了我。
Among the dishes served up to him, the landlord especially recommended a certain giblet of "native rabbit," on which he prided himself.
饭店老板在所有的菜中特别向他推荐了当地特产炒兔子肉，说这个菜的味道最美。
These hackers prided themselves on not only their ability to create new programs, but also to learn how other programs and systems worked.
他们能够开发新程序，学习其他程序和系统的工作模式，这些能力让他们引以为傲。
The Fox prided himself on his fine bushy tail with its tip of white, but he was wise enough to see that he could not rival the Leopard in looks.
狐狸很为自己带有白色尖端的浓密尾巴而自豪，但他很聪明，知道自己的外表不能够与豹匹敌。
The need for any kind of bailout represents an embarrassment for Switzerland, which has long prided itself on the strength and security of its Banks.
对长期以本国银行业的实力、安全为荣的瑞士来说，救助银行意味着一种尴尬。
The need for any kind of bailout represents an embarrassment for Switzerland, which has long prided itself on the strength and security of its Banks.
对长期以本国银行业的实力、安全为荣的瑞士来说，救助银行意味着一种尴尬。
应用推荐