I pride myself on my punctuality , accuracy, and dependability.
我准时守信， 精益求精，值得信任。
This isn't an easy admission-i used to pride myself on being a perfectionist.
要承认这点很不容易，我以前还觉得完美主义挺不错的。
It felt like more than I could handle -and I normally pride myself on being efficient and capable.
我感觉自己应付不过来了，而通常我对自己的办事效率和能力是颇感自豪的。
I don't pride myself on it, but it's a small consolation that I was able to take at least five pictures.
我并非为此自豪，但是我能拍下至少五张照片，还是稍稍安慰了我。
I pride myself on my customer service skills and my ability to resolve what could be difficult situations.
我为我的客户服务能力以及解决尴尬局面的能力感到自豪。
I pride myself on my customer service skills and my ability to resolve what could be difficult situations.
我对自己客服能力以及解决困难情况的能力非常自豪。
It's funny, though I always pride myself on being a futurist — constantly thinking a leap ahead of everyone else.
说来可笑，我一直自诩是个未来主义者——永远比他人多想一步。
Carter Webb: I pride myself on being this great listener, but whenever I meet somebody new I find Im doing all the talking.
卡特·韦伯：我对本身能够成为一个巨大的听众感到非常自满，由于每当我认为一个新伴侣的时候，我所扮演的都是倾诉者。
Carter Webb: I pride myself on being this great listener, but whenever I meet somebody new I find I'm doing all the talking.
卡特·韦伯：我对我自己能够变成一个伟大的听众感到非常骄傲，因为每当我认为一个新朋友的时候，我所扮演的都是倾诉者。
Carter Webb: I pride myself on being this great listener, but whenever I meet somebody new I find I'm doing all the talking.
卡特·韦伯：我对自己能够成为一个伟大的听众感到非常自豪，因为每当我认为一个新朋友的时候，我所扮演的都是倾诉者。
I don't always score a lot of points, but I always pride myself on being at my best in the 4th quarter when the game matters most.
我一直都不是一个得分型选手，但我很自豪自己每每能在关键比赛的第四节发飙。
That is to say, you're asking yourself, "Well, sure." You know what? I pride myself on this: I can factor out all forms of subjectivity. I really can be objective.
也就是说，你对自己说，你知道吗，我为我自己感到骄傲：，我可以摒弃一切形式的主观，我真的可以做到客观。
"Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth." "the Pride of the Yankees".
今天，我认为自己是地球上最幸运的人。《扬基的骄傲》。
I've always pride of myself on my ability to turn a phrase. Words are, in my not so humble opinion, are most inexhaustible source of magic. Capable of inflicting injury and remedies.
我一直为自己出口成章的能力而自豪，不谦虚的说，我认为语言是最取之不尽的魔力源泉，能治愈伤害，抚平伤痕。
I've always pride of myself on my ability to turn a phrase. Words are, in my not so humble opinion, are most inexhaustible source of magic. Capable of inflicting injury and remedies.
我一直为自己出口成章的能力而自豪，不谦虚的说，我认为语言是最取之不尽的魔力源泉，能治愈伤害，抚平伤痕。
应用推荐