When pride comes, then comes disgrace; but wisdom is with the humble.
骄傲来，羞耻也来，谦虚人却有智慧。
The euro zone may be too proud to go to the IMF, but as any Lenten penitent should know, pride comes before a fall.
欧元区也许过于自负，不愿踏进基金组织，但每一个斋戒期的忏悔者都该了解，骄者必败。
School pride generally comes in the form of, "Well, this is Yale..." which gets really tiring.
学校的自豪通常是“哇，这‘是耶鲁’…”这样乏味的形式来表达。
While a group in Whittier , Calif . , may regard it as unfortunate that its college’s first Rhodes Scholar comes from Watts, I , for my part , could not feel more pride about that than I do now .
也许加利福尼亚惠蒂尔学院会有一批人认为，学院的第一个罗兹奖学金获得者来自瓦茨是件令人遗憾的事，我本人却从未比现在更加为此感到骄傲过。
They had the pride that comes from giving their children a good education, putting the right food on the table, earning their own money, and buying their self-respect.
她们心中充满自豪，因为她们能够给子女提供良好的教育，能够保证家中有良好的饮食，能够有自己的经济收入并能够赢得自尊。
In each and every software professional's career there comes a point where he or she might have to swallow their pride and let a creation that they love go.
在每个软件专业人士的职业生涯中，总会遇到某些情况需要放弃他们所钟爱的东西。
When the time comes, we'll leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what we've been able to accomplish.
到走的时候，我们会怆然离去，但也会为自己所做的一切深感自豪。
And the feeling of pure bliss and pride that comes once you've done it will last the rest of your life.
而一旦你完成了，那种纯粹的喜悦和骄傲会延续一辈子。
Conceit comes from shallowness; arrogance due to ignorance. Pride is the beginning of the failure, complacency is at the end of wisdom.
骄傲来自浅薄，狂妄出于无知。骄傲是失败的开头，自满是智慧的尽头。
I have no doubt that when that day finally comes, you will bring pride to our people and that Lordaeron will be a better place because of you.
我一直坚信那天会到来，你会为我们的人民带来荣耀而洛丹伦更因为你成为一个更美好的地方。
I have no doubt that when that day comes, you will bring pride to our people and that Lordaeron will be a better place because of you.
我确信那一天会到来，你会为我们的人民带来荣耀，而洛丹伦也会因为你而变得欣欣向荣。
There comes a point when a reasonable man will swallow his pride and admit that he's made a terrible mistake.
懂道理的人，终会有按下自尊、坦承他犯下严重错误的时刻。
Young Ed Bloom: There comes a point when any reasonable man will swallow his pride and admit he made a mistake.
青年爱德华：通情达理的人终会有放下自尊，坦承他犯下错误的时刻。
Every four years, the world comes together for two weeks of competition, comradery and national pride for the Olympic Games.
每隔四年，全世界就会为了奥运会而聚在一起。这两个星期充满了竞争、友情和国家荣誉。
Every four years, the world comes together for two weeks of competition, comradery and national pride for the Olympic Games.
每隔四年，全世界就会为了奥运会而聚在一起。这两个星期充满了竞争、友情和国家荣誉。
应用推荐