More than anything, overcapacity undermines pricing power.
生产能力过剩损害定价权，任何其它因素无出其右。
We like buying businesses with some untapped pricing power.
我们喜欢买拥有未被开发的定价能力的企业。
Pricing power will return and commodity prices will shoot back up.
届时定价权将会回到制造商手中同时商品价格将会暴涨。
That gives dentists more pricing power relative to other medical providers.
这给了牙医相对其它医疗服务提供者更大的议价权。
Global customers of iron ore believe it will entrench the miners' pricing power.
全球各地的铁矿石消费者认为，它将巩固矿商的定价权。
The second component is equally critical to sustaining pricing power as the first.
对于维持定价能力而言，第二个要素和第一个同等重要。
Grocery stores, for example, will have pricing power they haven't experienced in years.
例如百货店，就拥有几年前没有的价格上的优势。
Pricing power, or market power, is the ability of a startup to raise prices over time.
定价能力，或者说市场力量，是指一个创业公司不断提高价格的能力。
Usually, price wars wreak havoc because they erode the pricing power of an entire business.
价格大战通常损失严重，因为他们破坏了整个行业的定价机制。
"The only correlation with pricing power is whether you build smartphones or dumb phones," he writes.
德度写道：“唯一能影响定价权的是，你是在制造智能手机还是普通手机。”
But the acquisition of developable plots is largely left to a few companies with lots of pricing power.
但是，可开发地块的收购很大程度上是留给有大量的定价权的几家公司。
Now, mergers are again being pursued in the hope of cost savings, pricing power and economies of scale.
现在，竞购者又再次希望兼并能带来成本节约、定价能力和规模经济。
Some economists argue this makes no sense, despite the fear of a loss of pricing power to a Chinese monopsony.
一些经济学家认为，尽管担心在中国买家垄断下丧失定价权，这么做也毫无意义。
They face competition from e-commerce retailers who undercut their pricing power and erode their margins.
同时还要面对不断侵蚀他们利润空间的那些削价电子零售商。
All this has restricted the possession of the pricing power in the negotiation with foreigners on iron ore resource.
钢铁企业谈判经验和技巧不足等是中国在铁矿资源对外谈判中获得定价权的制约因素。
The Organization of Petroleum Exporting Countries (the OPEC cartel), with its strong pricing power, still plays a role.
拥有强大定价能力的石油输出国组织(OPEC，简称欧佩克)仍然发挥着重要作用。
A few overlapping services might go, but neither airline would have too big a chunk of the market and thus undue pricing power.
一些重合的服务可能被取消，但没有哪家公司能占据足够大的市场份额从而来获得定价能力。
I call it getting small. Every company wants to seem like the corner store, but have the global pricing power and distribution of Walmart.
小有小的好处，每家公司都希望看上去像街头的便利店，却拥有全球性的定价权和像沃尔玛般强大的分销渠道。
The balance of pricing power has shifted in the miners' favour due to the emergence of China as a voracious consumer over the past 10 years.
由于中国在过去10年成为一个胃口庞大的铁矿石消费大国，定价权的天平已经向有利于矿商的一端倾斜。
Many are worried about the US corporate sector's declining pricing power, which the leading inflation indicator suggests should be rising soon.
许多人担心美国公司部门的价格会下降，而通货膨胀先行指标指出它将很快上升。
Apple can cope better than most companies because it has fat profit margins of as much as 60 percent and pricing power to absorb some of those costs.
苹果比起其他大部分公司更长于竞争是因为具备了60%的巨额利润空间以及定价权来吸收这些成本。
If the proportion of imported pipeline gas falls, so does the pricing power of conventional suppliers, even if the overall volume they supply goes up.
如果进口天然气的比例下降了，传统供应商的定价权利也会下降，尽管他们整体上提供的天然气量上升了。
A startup gains pricing power when it creates tremendous value for its users and defend its products from the threat of substitutes and new entrants.
当一个创业公司为用户带来巨大的价值，并能保护他的产品不受替代品和新进入者的威胁，它就拥有了定价能力。
Demand will be weak, most prices will be falling, and companies will therefore have little pricing power and their profit margins will remain squeezed.
需求将变得疲弱，绝大多数商品价格将会下跌，企业将因此失去定价能力，他们的利润率将仍然受到挤压。
At Louis Vuitton, LVMH's star company, the model's pricing power has yielded consistent profit margins of around 40-45%, the highest of any luxury-goods brand.
在路易斯·威登(LV,LVMH的名星企业)，这种模式的购买力所产生的利润一直维持在40- 50%左右，高于所有其它的奢侈品牌。
The credit environment has changed from being demand-driven to supply-constrained, which means that market share is up for grabs and pricing power has increased markedly.
信贷环境已经从需求导向型变为供给限制型，这意味着市场份额将公开投标，定价能力已经明显增强。
The credit environment has changed from being demand-driven to supply-constrained, which means that market share is up for grabs and pricing power has increased markedly.
信贷环境已经从需求导向型变为供给限制型，这意味着市场份额将公开投标，定价能力已经明显增强。
应用推荐