Growth Rate of Per Capita disposable income was excluded prices change.
人均可支配收入增长扣除价格变动因素。
The European economists found that retail prices change every four or five quarters.
欧洲的经济学家们发现，欧元区的零售价每四到五个季度才变动一次。
A daydreamer who cannot do simple arithmetic on the run becomes lost when prices change rapidly.
一个只会做梦，却不会数学的人，在价格变化太快时也会亏损。
In theory, people should adjust their purchases of food when relative prices change so that they maximise their calorific intake.
理论上讲，当相对价格变化时，人们应该调节食物的购买种类，以达到热量摄入的最大化。
Nobody has enough ability to forecast economic trends. Similarly, nobody can exactly predict prices change on the stock market.
没有人具备预测经济趋势的能力，同样地，对于股市的涨跌也没有人可以准确预估。
If the currency conversion rates between EUR and USD change, or the EUR prices change, the USD rates can be automatically adjusted.
如果欧元和美元的汇率发生变化，或以欧元做货币的价格表发生变化，那么以美元做货币的价格表就会自动调整。
Because raw material prices change every day, on the page quotation is for reference only, the actual price, please contact with direct inquiry.
因原料行情每天都有变化，页面上的报价仅供参考，当天实际报价请用联系方式直接询价。
When financial prices change dramatically, it can increase costs, reduce revenues, or otherwise adversely impact the profitability of an organization.
当金融的价格变化很大，它可以增加成本，降低财政收入，或影响其他有不利影响的盈利能力的组织。
The reasons why they don't, and why the environment has not been ruined, have to do with prices, technological innovation, social change and government regulation in response to popular pressure.
他们不这样做的原因，以及为什么环境没有被破坏的原因，都与价格、技术创新、社会变革和政府应对公众压力的监管有关。
In countries that both export and import, there will be a change in relative domestic prices.
在国家的出口和进口两个方面，会有一个变化，相对国内价格。
Critics say that huge change is one of the reasons corn prices on global markets have risen 77 percent over a year ago.
批评者说，这种巨大变化正是全球玉米价格在过去一年里猛涨百分之77的原因之一。
And when no news is available, the prices of an efficient market won't change much.
当没有有效的新闻的时候，一个有效市场的价格就不会有多大的变化。
The three main goals are to reduce prices, improve the security of supply and combat climate change.
该政策的主要目标有三个：削减价格，加强供应安全还有抵御气候变化。
Also, relative prices need to change, notably those of natural resources.
而且相对价格需要改变，特别是自然资源的价格。
He attributes this to extreme poverty, aggravated by soaring food and energy prices, the growing impact of climate change, which is causing spreading drought in Africa, and civil conflict.
他把这种现象归咎于极端贫困、粮食价格和能源价格的急遽飙升、日益恶化的气候变化的影响造成干旱在非洲蔓延，以及国家内部的冲突。
That will not change until prices have fallen far enough to be in line with incomes once again.
直到价格下降到和收入水平匹配时，这种趋势都不会改变。
Clearly today, these countries still face significant risks from high and volatile food prices, climate change and conflict.
很显然，这些国家目前仍面临食品价格居高不下和波动、气候变化和冲突等引发的重大风险。
When property prices heat up, they change the rules: restricting loan-to-value ratios or raising the tax on home sales as they recently did with more expensive properties.
当房地产价值过热时，他们改变规定：限制贷款与价值比率或提高房屋销售税率，他们近期已对更昂贵的房地产采取了这些措施。
This shift means that the usual relationship between America's business cycle and commodity prices may change. Past American recessions have sent the prices of oil and other resources down.
这种格局变化意味着大宗商品价格与美国经济周期同步波动的历史可能改变，美国衰退已不大可能会引致油价下跌。
Today's technologies allow us to change prices rapidly based on the most recent demand patterns and stock levels.
现在的科学技术使人们能够依据最近的需求模式和存货水平快速升降价格。
They offer quality food at reasonable prices and often change their menus, adding seasonal treats.
它们的食品质量安全、价格合理，菜单还会根据季节变换而调整。
Experts say the rising food prices are partly due to climate change - and because fields once used to grow food crops are now used to cultivate crops for cleaner-burning biofuels.
专家们表示，粮价上涨的部分原因是气候的变化，另一个原因是过去被用来种庄稼的农田现在被用来种植生产洁净的生物燃料的作物。
A farmer treks through arid farm fields in Yunnan amid a devastating drought that raised unease about food prices, climate change and cross-border water management.
图中为云南，一农民艰苦跋涉于受旱灾的农田间。严重的旱情导致对农作物物价上涨、气候变化和跨界用水管理的不安。
So far, defaults on corporate debt remain at record lows, though market prices predict this will change.
到目前为止，企业的债务拖欠率保持在历史的低点，但市场价格的变化预示情况将会有所改变。
So far, defaults on corporate debt remain at record lows, though market prices predict this will change.
到目前为止，企业的债务拖欠率保持在历史的低点，但市场价格的变化预示情况将会有所改变。
应用推荐