Most of us tend to look at today's price tag more than tomorrow's potential savings.
我们中的大多数人倾向于看今天的价格标签,而不是明天的潜在储蓄。
With a price tag of $34 billion, it may never recoup its costs.
高达340亿美元的造价意味着它可能永远收不回成本。
The eventual price tag will depend in part on the housing market.
最终价码部分取决于房地产市场。
Many investors just didn't feel the hefty price tag was justified.
许多投资者都认为这一高价收购并非物有所值。
Karen Lawrence, the college's President, defends the hefty price tag.
萨拉·劳伦斯学院院长卡伦·劳伦斯(Karen Lawrence)为这个高额的学费标价进行了辩解。
There's a price tag for being a people-builder: It requires unselfishness.
要成为建造别人的人,是需要付出代价的:必须要舍己无私。
These latter components compose the main bulk of the underlying price tag.
后面的这几个成分组成了基础价格的主要部分。
Reports suggest a price tag of $500 billion-$700 billion over two years.
报告估计这个计划需要在未来两年内投入5000亿到7000亿的资金。
His price tag for two 3, 500-foot tracks with 25 to 30 capsules: a cool $1.7 million.
两套3500英尺轨道,配25到30部吊舱,他居然标价170万美元!
She carefully removed the hanger from the rack and searched the coat for a price tag.
他小心的从柜子上移开衣架并寻找着价签。
Apple’s original iPhone launched in June 2007 with a $400 price tag for its low-end model.
苹果第一代iPhone于2007年6月发布,其中低端款的价格为400美元。
But each additional photo then carries a hefty price tag, perhaps a few hundred dollars.
但是每一张额外的相片都价值不菲,可能得上百美元。
I bought a treadmill and after three years I still hadn't removed the Harrods price tag.
当时买了个跑步机,可是三年后也没把哈洛氏百货的价签拆下来。
By being specific about what we wanted, we were able to put a price tag on each of our goals.
在明确了什么是我们想要的以后,就能给每个目标表个价码了。
The price tag was a reasonable $135 and I decided to pay cash and buy her the dress as a present.
裙子的标价为135美元,还算比较合理,因此,我决定付钱买下这件连衣裙作为礼物送给她。
At the same time the price tag on gathering genetic data is now much lower than it used to be.
与此同时,采集基因数据的价码比过去大幅下降。
Keeping in mind for whom it was designed, expect the price tag to be out of reach for mere mortals.
不要忘记该款车是为谁设计的,它的价格不是一般人能企及的。
Economics is "the dismal science," in part because it puts a price tag on the pleasure of moralizing.
经济学是一门“沉闷的科学”,部分原因是它给说教的乐趣贴上了价格的标签。
But the real worry is that the ultimate public price tag will be much bigger than today's figures suggest.
不过,真正的担心在于,其最终标价将远远高于目前所显示的数字。
But the price tag would be higher if the financial contribution of Mr. Cameron and others were included.
但是如果算上卡梅隆和其他人提供的财政资助,该影片的价码应该更高。
When choosing the right tool, you should consider the actual cost of ownership (COP), not just its price tag.
当你在选择适合的工具时,你应该考虑的是其真正的拥有成本(COP),而不仅仅是标签上的价格。
That would make it the world's fastest computer, but it comes with a price tag to match—about a billion dollars.
这台计算机的诞生将成为世界上运算速度最快的计算机,但是它的价值也非常昂贵——大约十亿美元。
By 2019 the number of prisoners is expected to have swollen by another 25%, with a price tag of $2.5 billion.
到2019年时,囚犯人数估计要再增加25%,监狱开支将增加25亿美元。
The last step to going after your dream is this: you must pay the price. Success never comes without a price tag.
实现梦想的最后一步是:你必须有所付出。没有付出就没有回报。
The last step to going after your dream is this: you must pay the price. Success never comes without a price tag.
实现梦想的最后一步是:你必须有所付出。没有付出就没有回报。
应用推荐