The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.
好人对于公众事务冷漠的代价就是，被邪恶的人奴役。
The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men. -plato.
好人对于公众事务冷漠的代价就是，被邪恶的人奴役。
We offered them a good price but they wouldn't sell.
我们开了个好价钱，但他们不愿卖。
Michael Hingson, Director of the National Federation for the Blind, hopes that families will be able to buy home models of Cyclops for the price of a good television set.
全国盲人联合会主席迈克尔·欣格森希望家庭能用一台好电视机的价格买到独眼巨人的家用模型。
It is always advisable for businesses to look beyond the price tag and look for a business-only provider that can offer more reliability, with good support.
对于企业来说，最好不要只看价格标签，而应该寻找只提供业务的供应商，他们可靠性更高，能提供更好的支持。
The farmer cultivated large numbers of cabbages, believing that this particular vegetable could fetch a good price this year.
这位农民种植了大量的卷心菜，他认为这种特别的蔬菜能在今年卖个好价钱。
What refrigeration did promote was marketing—marketing hardware and electricity, marketing soft drinks, marketing dead bodies of animals around the globe in search of a good price.
制冷确实促进了市场营销——把硬件和电力、软饮料、冻肉卖到世界各地，以寻求一个好价钱。
Getting enough to eat and enjoying the safety and comfort of living fully on the grid is certainly a good thing—but it does carry an environmental price.
人们获得足够的食物，充分享受生活在城市中的安全和舒适当然是一件好事——但这确实会带来环境代价。
Chinese people show a lot of interest in low price, good quality, and creative design.
中国人对低价、质优、有创意的设计很感兴趣。
That store sells things at high price, but they're really good.
那家商店卖的东西价格很高，但质量很好。
Life has been good for our family but we have all paid a price.
我们家的生活很美好，但我们都付出了一定的代价。
Copied books are as good as copyrighted ones, but they don't cost much, usually less than half the price.
复印书和正版书一样好，但它们的成本并不高，通常不到一半的价格。
Presentation, price, good marketing, great service – it all leads to an expectation of quality.
外观、价格、良好的营销、一流的服务-这一切导致了对质量的期望。
"China can provide a very good price which is very competitive in all of Africa," Zhao said.
赵志明说：“中国能给买家提供很好的价格，在整个非洲地区，这方面的竞争都很激烈。”
The problem, however, is that I can't be confident in giving you a good price unless I am confident your product will last.
可问题是，我不确定能给你一个好的价钱，除非我能确定你们的产品是耐用的。
But the collapse in the oil markets has shown just how much Russia still depends on getting a good price for its natural resources.
石油市场的崩溃表明俄罗斯仍依赖其自然资源获得一个好价钱的严重程度。
Ralph: That price sounds good.
拉夫：这个价格听起来不错。
Even if in America you ate what was deemed to be the best Chinese food, in won't fetch a good price in China.
即使在美国你吃到的被公认为最好的中国菜。在中国都很难卖出好价钱。
To buy or not to buy: the upcoming iPhone price war is good for the consumer.
买还是不买，这是个问题：即将到来的iPhone价格大战无疑对消费者来说是个好消息。
“I just hope somebody gives me a good price,” she said, “so I can get up out of here.”
“我只是希望有人能给我一个好价钱，”她说，“这样我就可以离开这里了。”
An increase in the price of a substitute increasesthe demand for a good, and conversely, a decrease in the price of a substitutedecreases demand for a good.
一件商品的互补品价格上涨会增加了对于该商品的需求，相反的，一件商品的互补品价格下降会减少该商品的需求。
I never barter with him as he always gives me a good price, but he has run out of chicken.
我从来不跟他还价，因为他给我的价钱很公道，但是他的鸡肉卖完了。
An affordable price encourages good patient compliance, which improves treatment outcome and also protects against the emergence of drug resistance.
价格上能够承受，可使病人具有良好的依从性，这样会改进治疗结局，同时会带来保护，防止出现耐药性。
As long as the browsing experience is good, the price is good, they don't care who is providing the service.
只要他们的浏览经验够了，价格合适了，他们不关心是谁提供的服务。
While more expensive, they're even more useful in certain roles and still offer excellent image quality for a good price.
虽然这些镜头更贵，但在某些方面它们更加有用，而且能以较好的性价比提供优质的图像质量。
Online, you can easily get in-depth product information, compare products and make sure you're getting a good price.
在线上你可以很容易的获得产品的详细信息，并加以对比从而买到低价的商品。
Used boats that are well maintained generally hold their value fairly well, assuming you got a good price to begin with.
保养良好的二手船通常也比较保值，当然前提是你买的时候价格也合理。
But if you are only going to stay a year, I don't think Price Club is good to join.
不过如果你只待一年，加入俱乐部并不划算。
But if you are only going to stay a year, I don't think Price Club is good to join.
不过如果你只待一年，加入俱乐部并不划算。
应用推荐