So Ms. Price doubled down on ingredients, creating a beefier patty and adding some extra toppings. She sold it for $4.
所以普莱斯女士开始加倍放料,做出分量更足的肉饼和额外的配料,而这些她只卖4美元。
Production costs for domestic dairy products had soared, as raw milk prices rose 80 percent to 32,000 yuan per ton and the sugar price doubled.
国内奶产品的价格则一路飙升由于未加工的牛奶价格上涨了百分之80从而达到了每吨32,000元,同时砂糖的价格也翻了一倍。
So NewsCorp, whose price doubled when the Wall Street Journal's fell in half, eats up and the Wall Street Journal is gobbled up by the bigger company.
当新闻集团的股价翻倍时,《华尔街日报》的股价却减半,因而《华尔街日报》被报业大鳄吞并。
The price of staple foods such as rice, eggs, cabbages have doubled and even quadrupled in some areas.
大米、鸡蛋、卷心菜等主食的价格在一些地区翻了一番甚至四倍。
In recent months the price of flour has almost doubled.
在最近几个月中,面粉的价格几乎翻了一倍。
The price of maize-meal has more than doubled since 2007.
自从2007年以来,玉米食的价格翻了一倍还有多。
The prices of important consumer and food staples have risen even faster; the price of bread has doubled, and gas prices have quadrupled.
重要的消费品和主要食品的价格涨得更快,面包的价格已经涨了两倍,煤气的价格也已经涨了四倍。
As the price of the raw materials has almost doubled, the management wants to control inventory costs.
由于原材料的价格几乎涨了一倍,管理层希望控制库存成本。
They (Iran) had promised to sell it at a much lower price. Now they suddenly almost doubled the price.
伊朗曾经许诺以更低的价格出售其天然气,现在他们突然加价近一倍。
Yet over 20 years the price has almost doubled, while America’s marriage rate is down by nearly a third.
纵观过去的20年,虽然结婚率降低几近三分之一,而婚礼费用却几乎翻番。
Over the past five years, however, the price of gold has trebled while the value of gold miners has merely doubled.
然而过去五年,黄金价格涨了三倍,但金矿公司市值只升了两倍。
The upshot is that while global steel prices less than doubled between 2000 and 2008, the price of iron ore quadrupled.
结果从2000年到2008年,尽管钢铁价格翻了不到一番,但铁矿石价格翻了两番。
Rio's have doubled in price since January and almost trebled from their low point late last year.
力拓的股价自一月来已翻番,而自去年的低点以来已几乎翻三倍。
For example, even when corn prices doubled, the price of corn flakes barely moved.
例如,当玉米的价格翻了一番时,加工好的玉米粒的价格却没有多少变动。
Under Lula, the price of electricity for industrial users has more than doubled.
鲁拉主政期间,工业用户的电价已经上涨超过一倍。
The price of rice, a staple in many Asian diets, has nearly doubled in international markets during the past three months.
大米是很多亚洲居民的主食。在过去3个月里,国际市场上的大米价格上涨了将近一倍。
With prices for tea and rubber falling by 50% in that period, UNODC officials note the huge temptation for farmers to revert to opium, the price of which has doubled.
由于这三年茶叶与橡胶的价格跌落了50%,而鸦片的价格则上升了一倍,UNODC官员注意到存在农民转而种植鸦片的巨大诱惑。
But the price per pound of American raw sugar has doubled in the past year and reached a peak of 40 cents per pound in February, retreating only slightly last month.
但是,美国每磅生糖的价格在过去的一年里翻了一番,并于今年二月达到每磅40美分的顶峰,而这一价格在上个月只微微有所下降。
The price of rice has more than doubled in the past year, but Stoesser says production costs have also risen.
大米的价格在过去一年中增长了一倍多。但是,施特塞尔说,生产成本也提高了。
The price of food staples in nominal dollar terms has more than doubled since 2005 although the impact is smaller when adjusted for domestic inflation and exchange rates.
以名义美元计算,2005年以来,主食价格已涨了一倍多,虽然按国内通胀和汇率调整后,影响会小一些。
The share price of Dangdang, an online retailer floated on the same day, almost doubled.
同一天上市的还有在线网络零售商当当网,该公司股价也几乎翻了一番。
But it is nice to have our own apartment and the price of my home has doubled in only two years.
但是现在有了自己的房子感觉很好,而且房价就在这两年涨了一倍。
Much research has been driven by efforts to save jet fuel. Having more than doubled in price in recent years, it now accounts for about half of airlines' operating costs.
为节省飞机燃油人们已做了大量研究,油价近年来增长近两倍多,如今它几乎占了航空运营成本的一半。
The dabbawalla, when he is done delivering lunchboxes, trots off to the market and finds that the price of onions has doubled in only a few months.
当他送完了盒饭,去市场上一看在短短的几个月里洋葱的价格翻了一番。
The dabbawalla, when he is done delivering lunchboxes, trots off to the market and finds that the price of onions has doubled in only a few months.
当他送完了盒饭,去市场上一看在短短的几个月里洋葱的价格翻了一番。
应用推荐