Previously on "the vampire diaries"…
吸血鬼日记“前景提要……
Glaxo had insisted previously on having them sealed in Federal Court.
之前葛兰素在联邦法院坚称这些材料从没有人动过。
Question: My application is developed previously on J2EE 1.2 standards with WebSphere 4.0.
问：先前我的应用程序是基于WebSphere 4.0的J2EE 1.2标准开发的。
While Rachel spent two years previously on an organic farm in Canada, Liam has traveled to the Arctic.
此前，蕾切尔在加拿大的一个有机农场生活过两年，利亚姆则曾赴北极旅行。
I am afraid there may a problem with your recent to Cambodia and the medication you were previously on.
我担心有可能有问题，你最近到过柬埔寨和以前您用过的药物。
We'd done two stories previously on Chris in SLAM, and they both talked a lot about his 61 game for his grandfather.
在SLAM上，先前我们已经给保罗写过两次，它们都谈了很多关于他为他祖父的61分的那场比赛。
The upcoming version 4.0 release of the .NET Framework comes with many new improvements, some of which have been covered previously on InfoQ.
即将发布的.NETFramework 4.0拥有众多的新改进，此前InfoQ已经对其进行了详尽的 报道。
If you have replied previously on your priority interest in multiple programmes of the School, please reply again now. There is no record of your reply in the system.
如你之前已回复了有关你所报读课程的的优先次序的电邮，请现在再回复一次，因系统里未有你的记录。
In the hammer throw competition that was held previously on August 28th, Tajikistan's competitor Andrew Abudwaliev won first place with an achievement of 81.04 meters.
在8月28日提前举行的链球比赛中，塔吉克斯坦选手安德烈·阿布杜瓦利耶夫以81米04的成绩获第一名。
A new phenomenon has appeared on the world scene: rapidly rising crime rates in nations that previously reported few offences.
世界上出现了一个新现象：以前极少报告犯罪的国家犯罪率迅速攀升。
The revolution involved intensive commercial farming and the growing of animal fodder on land not previously used for crops.
这场变革涉及到集约化的商业化农业，以及在以前不用于种植作物的土地上种植动物饲料。
Where previously it had concentrated on the big infrastructure projects such as dams, roads and bridges, it began to switch to projects which directly improved the basic services of a country.
以前的重心是大坝、道路和桥梁等大型基础设施项目，现在开始转向直接改善国家基础服务的项目。
But a new phenomenon has appeared on the world scene: rapidly rising crime rates in nations that previously reported few offences.
但是，在世界舞台上出现了一个新现象：以前犯罪报告很少的国家的犯罪率迅速上升。
Steamboats were not only faster but also transported upriver freight for about one-tenth of what it had previously cost on hand-propelled keelboats.
蒸汽船不仅速度更快，往上游运送货物的成本也只有以前手推运货船的十分之一。
Citizens of the world's wealthiest countries may live longer than previously predicted, according to a study sponsored by the National Institute on Aging.
美国国家老龄化研究所赞助的一项研究显示，世界最富裕国家的居民可能比此前预计的寿命更长。
Previously it was primarily airport hotels and other facilities offered in the surrounding area of the airport that had the potential to take on this role and become active as a business space.
以前，主要是机场周边地区的机场酒店和其他设施有潜力承担这一角色，成为活跃的商业空间。
On this occasion, the fortune he previously enjoyed in World Cup finals with Holland, Australia and South Korea eluded him.
这一次，他在世界杯决赛中与荷兰、澳大利亚和韩国一起享受的好运没有降临到他身上。
Previously, it was quite rare for a woman to perform on anything, but maybe a harp or maybe she sang.
以前很少有女性会表演任何东西，不过可能会弹奏竖琴或者会唱歌。
A piece of stone found on a Dutch beach suggests that our extinct human relatives, known as Neanderthals, were cleverer than previously thought.
在荷兰海滩上发现的一块石头表明，我们已经灭绝的人类亲戚尼安德特人比我们之前认为的更聪明。
This is hardly surprising; many hedge-fund managers have previously worked on trading desks and will be using systems developed at their old employers.
这没有什么好奇怪的，许多对冲基金经理人之前就在交易平台工作，他们愿意使用自己的员工系统。
This feature was previously available on other platforms, like AIX, in past releases of DB2.
在DB2的以前版本中，该特性就已在其他平台(比如aix)上可用。
The 18-year-old woman from Tien Giang Province, announced previously, died on 19 January.
以前宣布的前江省18岁妇女于1月19日死亡。
She had previously focused on studying lucid dreams, in which people have awareness of being in a dream.
她之前已经在清醒的梦方面有集中研究，在清醒的梦里，人们能认识得到他们在梦里。
Because of this, changes to the JIT can have a significant impact on previously compiled assemblies.
由于这个原因，对JIT的改变会极大地影响之前编译好的程序集。
Your browser's privacy Settings do not control other data that these websites may have about you, such as information you previously submitted on the website.
但浏览器隐私设置无法控制这些网站上关于你的其他数据，比如你以前提交到网站的个人资料等。
We have seen problems only in cases where the partner drug was previously used on its own and is no longer effective due to resistance.
我们注意到，只在配对药物单独使用而且现在由于存在耐药性而不再有效的情况下，才会出现问题。
Call the clients who have previously reported defects on your product.
访问先前报告您产品中的缺陷的客户。
Call the clients who have previously reported defects on your product.
访问先前报告您产品中的缺陷的客户。
应用推荐