Fourteen percent of the re-employed said the pay in their new job was less than half what they earned in their previous job.
14%的再就业者表示，他们新工作的薪酬还不到他们上一份工作收入的一半。
Talking about a previous job negatively raises concerns that you might be difficult to manage, or you might be someone that blames management for your own poor performance.
消极地谈论上一份工作会让雇主担心可能会很难管理你，或者担心你可能是一个表现不佳却责备管理人员的人。
Some additional time is usually added to the scheduled time of the next job, in case the previous job runs longer than expected.
通常还会把下一个作业的调度时间延后一段时间，以防前一个作业的执行时间超出预期。
If you have suffered frustrations in the past, as a result of an unsuccessful previous job interview or job search, forget about them!
如果你在过去遭受过挫折，有过不成功的面试或找工作的经历，现在把它们全忘了！
My previous job was boring and I didn't feel challenged.
我之前的工作很无聊，没有挑战性。
How have you handled previous job searches, and how did it feel from a moral perspective?
你之前是如何处理求职问题的？从道德角度来看，你个人感觉如何？
EXAMPLE: In his new position, my brother pulls down twice what he earned in his previous job.
我兄弟在新职位上赚到的钱是他从前工作的两倍。
In my previous job, I increased sales by 15% in what was at the time considered a flat industry.
在之前的工作中，我把销售业绩提高了15%，那段时间行业很不景气。
I learned a lot at the previous job. But it was a small firm, so there was no place for me to grow.
我在前一个公司学了很多，但是那是一家小公司，我没有成长的机会。
He's described as a crime fighter who cut crime levels by 40% in a previous job in northwest England.
他被称为打击犯罪的斗士。在英格兰西北部担任前一个职位时，他使犯罪率下降了40%。
The HR manager asked me the usual questions. Then he wondered why I had decided to leave my previous job.
人事经理问了一些常规问题，然后他问我辞去前一份工作的原因。
My previous job prospects are in the bank to do the reception, you can say that I have very rich experience.
我的上一份工作是在银行做前台接待，可以说我有很丰富的经验。
An applicant was doing really well in the interview until we got to the question about why she had left her previous job.
有个申请人的面试进行得非常好，直到我们问及她为何离开上一份工作。
Linhong: Pretty good. The HR manager asked me the usual questions. Then he wondered why I had decided to leave my previous job.
林红：挺好的。人事经理问了一些常规问题，然后他问我辞去前一份工作的原因。
I have learned a lot about business and basic office skills. In addition, I learned at my previous job how to cooperate with my colleagues.
我学到了许多商业知识和基本的办公技能。此外，我还学到了如何与同事相处。
Lots of people have credit issues that cause them worry during a job search, or aren't sure how solid their references from a previous job might be.
很多人都有信用问题，这使得他们在找工作时非常担忧，或者是不能确信他们上份工作中的介绍信能起到多大作用。
This doesn't mean that you just say, "I'm a great problem solver." Instead, explain how you used your problem-solving skills at your previous job.
当然你不可能单单说自己是一个解决问题的能手就罢了，你必须加以解释和说明，增强说服力。例如：你可以列举一些曾为以前公司解决重要问题的事例。
In his previous job Mr Hennequin established a "design studio" in France to spruce up his company's drab restaurants and adapt the interior to local tastes.
在此前的工作中，亨内昆还在法国创建了“设计工作室”，用来装饰单调的麦当劳餐厅和修改内部装修使其更适合当地风格。
The job, as an administrative assistant for a university department, pays several thousand less than her previous job and requires only a high school diploma.
这份工作是在一所大学部门担任行政助手，报酬要比上一份工作低数千美元，仅仅需要高中学历。
The process of submitting many FTP jobs to a queue does save time because you do not have to wait for the previous job to complete before committing to the next job.
把许多FTP作业提交给队列可以节省时间，因为不需要等待前一个作业完成之后再提交下一个作业。
Finally, managers hired from the outside will often have business contacts with suppliers, customers, and technicians that they have developed in their previous job.
最后来讲，外部聘用的管理者有相关工作和领域的供应商，客户和技术员的人脉关系，这些关系在他之前的工作中就建立起来了。
Prime Minister Naoto Kan also has done his part to encourage procreation: in his previous job as Finance Minister, he encouraged his staff to leave work at 6 p.m. for dates.
首相菅直人(Naoto Kan)也做出努力：在他之前担任财务大臣时，他鼓励他的下属6点下班去约会。
In his previous job as the chief global strategy officer at Hana financial Group, one of South Korea's largest financial institutions, Lee supervised 128 networks in 24 countries.
此前，李银珩曾担负韩国最大的金融机构之一韩亚金融集团的首席国际战略官，并掌管着24个国家的128个分支机构。
While conducting interviews, I realized that the questions millennials were asking about the company were different from what I used to hear while hiring Gen Xers in my previous job.
在面试时，我意识到千禧一代针对公司提出的问题，与我在之前的工作中招聘X一代时大不一样。
Rather than probing too much, one of my bosses on a previous job many years ago took the opposite tack: he simply stopped talking and stared at the applicant for a minute or more of stony silence.
我多年前一份工作的老板并没有问得太深入，而是采取了相反的策略：干脆什么也不说，直愣愣地盯着求职者一分多钟。
Rather than probing too much, one of my bosses on a previous job many years ago took the opposite tack: he simply stopped talking and stared at the applicant for a minute or more of stony silence.
我多年前一份工作的老板并没有问得太深入，而是采取了相反的策略：干脆什么也不说，直愣愣地盯着求职者一分多钟。
应用推荐