Preventive measures that helped to ease Britain's once-endemic problem of football hooliganism could be adopted.
帮助减缓英国一时成灾的足球流氓问题的防御措施可被采纳。
personal preventive measures such as bednets;
个人预防措施，例如蚊帐；
Further studies will be needed to identify effective preventive measures.
将需要进一步研究，以便确定有效的预防措施。
This accident serves to show the importance of taking preventive measures.
这次事故说明了采取预防措施的重要性。
Likewise, preventive measures fall outside the purview of the health sector.
预防措施同样也超出卫生部门的职权范围。
This study did not investigate effective preventive measures against DVT and VTE.
该研究未针对深静脉血栓形成和静脉血栓栓塞调查有效的预防措施。
This article lists the various fire hazards and proposed preventive measures.
本文列举了种种火灾隐患，并提出了预防措施。
Preventive measures include using telemetry to listen for the predators' presence.
预防狼群袭击的措施包括无线电遥测，因此牧民可以侦听到掠食者的存在位置。
Clerk: Good for him. But still, don't forget to take some preventive measures.
店员：真替他高兴。不过，别忘了采取一些保护措施啊。
The widespread lack of any preventive measures represents the strongest risk factor.
普遍缺乏任何预防措施是最大的风险因素。
However, preventive measures can be applied to the known causes of secondary epilepsy.
然而，可对继发性癫痫的已知病因采取预防性措施。
Preventive measures are often considered inconvenient and, in the summer, uncomfortable.
预防措施，往往被认为不方便，尤其是夏季，很不舒服。
Some preventive measures of skidding damage used on foreign aero-engines are listed.
列举了国外一些发动机中防止滑蹭损伤采用的措施。
Living with the knowledge of the disease and lack of preventive measures were reasons given for declining.
带着疾病知识生活和缺乏预防办法是拒绝测试的原因。
With torrential rainfall becoming more frequent across South America, such preventive measures are essential.
由于豪大雨更频繁地出现在整个南美洲，这些预防措施是不可或缺的。
Therefore, people need to be fully informed about preventive measures, including the use of protective equipment.
因此，人们必须充分了解预防措施，包括使用防护设备。
In order to prevent the occurrence of such disasters, so the state must do its duty, to take preventive measures.
为了要防范这种灾难的发生，所以国家必须尽到责任，采取防范的措施。
Preventive measures are presented aiming at strengthening the subgrade and pavement drainage and the trench treatment.
从加强路基和路面排水及路槽处理等方面着手，提出防治的对策。
What the global plan aims to do is add another safeguard by extending vigilance and preventive measures to all endemic countries.
全球计划的目的是要把警戒和预防措施扩大到所有疟疾流行国家，从而增加又一层保护。
Restrictions on alcohol marketing and on drink-driving have increased, but there are no clear trends on most preventive measures.
对酒精营销和酒后驾驶的限制增加了，但多数预防措施没有明确的趋势。
But this does not mean that preventive measures cannot be taken to ensure the safety of the public and the protection of property.
但这并不意味着我们不能做防御措施来确保社会和财产的安全。
Mitigation of further deterioration of the capacity of survivors can be achieved during this phase if preventive measures are taken.
如果在这一阶段采取预防措施，幸存者能力的进一步恶化能够被缓解。
Article 18 Mining enterprises must adopt preventive measures against the following hidden dangers of accidents that jeopardize safety.
第十八条矿山企业必须对下列危害安全的事故隐患采取预防措施。
In the course of transportation, loading and unloading, the owner or his or her agent shall take preventive measures against epidemics.
在运输、装卸过程中，货主或者其代理人应当采取防疫措施。
Business is particularly reluctant to take preventive measures against unlikely disasters because they do not pose a serious near-term threat.
企业尤其不情愿为了不大可能发生的灾难采取防范措施，因为他们并未感受到近期威胁。
Business is particularly reluctant to take preventive measures against unlikely disasters because they do not pose a serious near-term threat.
企业尤其不情愿为了不大可能发生的灾难采取防范措施，因为他们并未感受到近期威胁。
应用推荐