Last month, WHO issued its World health report, this year devoted to primary health care, which also brings a strong focus on prevention.
上个月，世卫组织发表了《世界卫生报告》，今年的主题是初级卫生保健，它同时对预防给予了强烈关注。
In the absence of treatment, Australian doctors are trying to improve diagnosis and agree the focus must be on prevention.
由于缺乏治疗办法，澳大利亚医生正努力改善诊断并一致认为必须注重预防。
So while prosecution - or the threat of it - is not an effective deterrent and, given such poor prognosis, the focus has to be on prevention.
因此，如果起诉或威胁进行起诉不具有效的威慑作用，并且考虑到这种预后不良，必须着重于预防。
The Conference delivered a clear message: it is crucial to focus on both treatment and prevention.
本次大会向人们发出了明确的信息：治疗和预防并重至关重要。
Our primary focus is on the prevention of drunk driving, and on helping to prevent youth access to alcohol.
我们的首要目标是防止酒后驾车，以及协助切断未成年人酒精来源。
For neonates and infants (up to one year old), prevention and care for illnesses are both very important, and both focus primarily on the mother and other caretakers.
对新生儿和婴儿(1岁以下)，疾病的预防和保健都是非常重要的，并且也把母亲和其他照护人作为重点。
“Suicide is a public mental health issue, ” Brownson said. “We need to focus on prevention, building resilience in students and creating communities.”
“自杀是一个社会性的心理问题，”布朗森说，“我们应该重视自杀的预防，提高学生的抗压能力，建立互助小组。”
Programmes should also focus on prevention and early intervention in other health risk behaviours, such as substance use.
这些规划也要对诸如物质使用等其他健康危险行为的预防和早期干预作为重点。
I prefer to focus on 'prevention' rather than cure and wellness over illness.
我更加注重“预防”和健康，而不是治疗或疾病。
We will focus on and prioritize the key building blocks for prevention.
我们将预防作为重点，并优先构建关键环节。
A key focus of that will be combating malaria, but it will also seek improve maternal and child health and nutrition, strengthen HIV prevention programs, and expand access to AIDS care and treatment.
该规划的重点将是抗击疟疾，但同时也将寻求改善妇女和儿童的健康和营养状况、加强艾滋病毒预防项目以及扩大艾滋病保健和治疗的范围。
Private insurers and public programmes are starting to focus more on prevention and the systemic aspects of it.
私人保险公司和公共规划已开始更多地注重此问题的预防和一些系统方面。
Solutions to hearing impairment focus on prevention, early detection and management, and rehabilitation.
针对听力障碍的解决办法侧重于预防、早期发现、管理和康复。
"The cost of renal replacement therapy is still less than 2% of the total budget," he says, but warns the cost could blow out should Thailand fail to focus on prevention and reduce new cases.
“肾脏替代治疗的费用只占总预算的2%以下”，他说。但他警告，如果泰国不能注重于预防和减少新的病例，费用可大幅度增长。
Pesticides: Plenty of pest-killing chemicals are available, but organic farms focus more on prevention than treatment.
农药：现如今有很多的化学药剂可用于杀灭虫害，但是有机农业更加注重预防，而不是治理虫害。
Infection prevention has become a focus of attention for patients, payers, and regulators.
感染的预防也已成为患者、出资方以及管理者关注的焦点问题。
Let us focus both on prevention and strengthening health services so that everyone who has this debilitating disease can receive the support he or she needs.
让我们着重开展预防并加强医疗服务，使这一衰竭性疾病的每位男女患者都能得到他们所需要的支持。
Future research ought to focus on obtaining a much better knowledge of genetics and HF, especially both genetic risk factors for development of HF and genetic markers as tools to guide prevention.
未来的研究主要集中于获得遗传学和心力衰竭的更多知识，特别是遗传学危险因素对心衰的进展和遗传学标记物作为心衰预防的工具的知识。
In this environment, how do we broaden our focus from reactive measures to a proactive approach that addresses prevention and safety for patients, clients, residents and staff?
在这种环境下，我们怎么拓宽我们的工作重点从被动的措施，以积极的态度，解决患者，客户，居民和工作人员的预防和安全？
Maintenance efforts focus on corrosion prevention and removal in addition to normal checks for wear and free play.
维护时应当重点关注腐蚀的预防和去除并加强常规检查，防止损伤和自由位移。
The section begins with a definition on the MBS and go on to analyze its functions to banks, obligors and investors with focus on the prevention and control of bank' s risks.
本部分首先对住房抵押贷款证券化进行了界定，然后分析了其对银行、借款人、投资者的功能，重点是对银行风险的防范和控制。
The surgeons' and patients' efforts should continue to focus on prevention by optimizing hospital and surgeon aseptic techniques and addressing patient-specific risk factors.
外科医生和患者均应该努力关注如何预防感染的发生，优化医院环境和提高外科医生的无菌技术，处理特殊患者的高危因素。
The stall surging characteristic and its prevention measure are analysed with focus on low-pressure axial fan, high-pressure axial fan and mutiple-stage axial compressor.
针对低、高压轴流送风机及多级轴流压缩机在低流量区域的失速喘振特性及其预防措施进行了分析。
Instead of the focus being on which glycemic control drug should be use the focus should be on actually prevention and encouraging weight loss in a sustainable fashion.
我们关注的焦点应当从过去的如何选择适当的药物治疗转移到如何以持续的方式来预防和促进体重减轻上来。
When violations are discovered in any supplier, we will require corrective action plans, with a focus on prevention and systemic solutions.
如果发现该供应商违反守则，我们将要求该供应商拿出整改行动计划，我们注重预防和系统性的解决方案。
The study on mechanism and prevention of calcification is the focus of cardinc valvular surgery.
对生物瓣钙化机制以及防止或延缓生物瓣钙化的研究．一直是瓣膜外科的热门课题。
Problem prevention will lessen the need for problem detection, panics and burn-out will decrease, and there will be improved focus and less wasted effort.
为发现问题的需要缺陷预防的时间将减少，漫无目的的慌乱会减少，这有利于专注做事和减少时间的浪费。
Therefore, the focus of oral diseases is prevention.
由此可知，口腔疾病重点是预防。
Therefore, the focus of oral diseases is prevention.
由此可知，口腔疾病重点是预防。
应用推荐