Preventing children from starting is important, but that will not reduce deaths until after 2050.
阻止儿童开始吸烟很重要，但这项措施要到2050年之后才能产生减少死亡的效果。
Ultimately it would be more effective to focus public health efforts in preventing children from becoming obese.
最后这会更有效地集中在防止儿童变肥胖的公共卫生工作上。
The shelves served as safety measure preventing children from falling as well as to create charming atmosphere both outside and inside the building.
架子是用来防止孩子们掉下来的安全设施，但也成为建筑室内外的魅力空间。
Objective to know the condition and its influencing factors of children abuse among residents in Weihai City and to provide evidence for preventing children's maltreatment.
目的了解威海市居民的儿童虐待认知现状及其影响因素，为预防儿童虐待提供依据。
Developing support mechanisms within communities for preventing disease, for helping families to care for sick children, and for getting children to clinics or hospitals when needed.
在社区建立预防疾病、帮助家庭关护患儿，以及在需要的时候把儿童送往诊所或医院的支持机制。
An upsurge in interest in reading among children is preventing them from suffering accidents, British researchers say.
英国的研究者们称，孩子们读书兴趣的高涨能让他们少出事故。
But they say the finding might have implications for preventing transmission of the virus from HIV-infected mothers to their children through breastfeeding.
但是他们说，这一发现会促使人们做好预防措施，以避免携带艾滋病毒的母亲通过哺乳将病毒传给婴儿。
Too many wealthy parents focus on preventing their children from failing. But in doing so, they also deprive their children of the joys of self-made success.
太多有钱的父母只忙于阻止他们的孩子失败，而这样做同时也剥夺了孩子通过自我奋斗走向成功的快乐。
Artemisinin derivatives are not inferior to quinine in preventing death in children with cerebral malaria.
在防止脑型疟疾患儿死亡青蒿素衍生物并不次于奎宁。
Educating children on safe food handling behaviors is key to preventing foodborne diseases today and in the future.
对儿童进行安全食品操作行为的教育，是今天及未来预防食源性疾病的关键环节。
Objective:To provide basis for preventing and controlling intestinal enterobius vermicularis infection among children in Chengdu.
目的：为成都市群体儿童蛲虫肠道感染提供防治依据。
Most parents work hard at either preventing failure or shielding their children from the knowledge that they have failed.
大多数家长不是竭力防止失败就是竭力不让孩子们知道他们已经失败。
Then she moved on to preventing other causes of trauma injuries to children, from unsafe playground equipment to unlit parks.
然后她还呼吁从不安全的游乐场设备到灯不亮的公园都应防止出现儿童创伤的其他原因。
Antenatal care can help children from poor families to acquire a good beginning of their lives, thus reducing or preventing intergenerational transmission of poverty.
为了阻止贫穷的代际传递，必须保证儿童有一个良好的生命开端，故而减贫行动应从“产前照料”开始。
Children with functional articulation disorder have more behavioral problems than normal children. It is crucial to correct the false articulations for preventing behavioral problems.
功能性构音障碍儿童行为问题发生率高于正常儿童，积极矫治其错误发音是预防行为问题的关键。
Most parents work hard at either preventing failure or protecting their children from the knowledge that they have failed.
很多家长不是努力去避免失败，就是努力避免让孩子知道他们失败了。
Objective to explore the environmental factors of combined allergic rhinitis and asthma syndrome (CARAS) and asthma in children, and to provide evidence for preventing asthma in children.
目的探讨影响儿童变应性鼻炎-哮喘综合征(CARAS)和哮喘发病的环境因素，为儿童哮喘的防治提供科学依据。
Objective To compare the effect of different blood-lead levels on sensory integrative treatment in preschool children, and provide a basis for preventing abnormal behavior problems efficiently.
目的比较不同血铅水平儿童的感觉综合训练效果，为有效预防儿童异常行为的发生提供依据。
Although all are harmful, taking a step forward by preventing illegal drugs from getting into the system of children in the future may help to stop the causes of the other pressures.
尽管这些都是有害的，但还是朝着阻止违禁毒品进入儿童系统和在将来可能有助于阻止来自其他压力的目标向前迈了一步。
Conclusion: It is mainly caused by bad diet structure, diet behavior and bad life style formed while as a child that children are fat, preventing the fat should begin from childhood.
结论：儿童肥胖主要是不良的饮食结构、从小养成的不良的饮食行为和生活方式造成的，预防肥胖应该从小开始。
There is inconclusive evidence with regard to the efficacy of xylitol in preventing AOM among children with respiratory infection, or among otitis-prone children.
木糖醇对预防患呼吸道感染或中耳炎易发儿童患急性中耳炎的疗效的证据尚无定论。
As compared with DLS, FOB has no special advantages in preventing the cardiovascular stress responses to orotracheal intubation in children.
与DLS相比，FOB在预防小儿经口气管插管的心血管系统应激反应方面无明显优越性。
An international - Hague - convention on international adoption came into force 13 years ago aimed at protecting the rights of adopted children and preventing child trafficking .
关于国际收养的海牙国际协议在13年开始生效，其目的是为了保护收养儿童的权利和防止儿童买卖。
Objective: To investigate the blood lead level of 2~7years old children in Dalian and identify the related factors of high lead level. to provide scientific date for preventing lead poisoning .
目的：调查大连市城区2～7岁儿童血铅水平现状及其影响因素，为防治铅中毒提供依据。
Objective: To investigate the blood lead level of 2~7years old children in Dalian and identify the related factors of high lead level. to provide scientific date for preventing lead poisoning .
目的：调查大连市城区2～7岁儿童血铅水平现状及其影响因素，为防治铅中毒提供依据。
应用推荐