Pretty things were said by each in praise of the favoured trees.
每人都为赞扬自己喜爱的树木说了一些动听的褒奖之词。
And Meg shook her head, as she thought regretfully of all the pretty things she wanted.
玫一想到她想要的那些漂亮玩意儿要泡汤了，就难过地直摇头。
I wanted some greenery, moist sandy tracks and the odd thunderstorm to pretty things up.
我想要一些绿化，潮湿沙地轨及多雷暴，以漂亮的东西了。
Let me keep all pretty things in my mind, where is my safety island, no body can destroy them.
让我们把那些美好的东西放进心中最安全的角落，以便不让人毁坏。
I saw a ship a-sailing, a sailing on the sea, And oh but it was laden With pretty things for thee.
一艘轮船迎风开，轮船航行在大海；一船货物满满载，上好货物为你带。
Seeing Sallie's pretty things made her long for such, and pity herself because she had not got them.
她看到萨莉的一些好东西，渴望也能拥有它们，并为自己得不到而感到可怜。
'It's not right for some girls to have pretty things, and others to have nothing at all, 'said little Amy.
“有些女孩子有漂亮的东西，而其他人却什么都没有，这太不应该了，”小艾米说。
The frog doesn't want to have those pretty things. What can a frog do with jewels? He wants something else.
青蛙并不想要那些华丽的东西。青蛙要珠宝做什么？它要的是别的东西。
Mr. Wickham's adieus were much more affectionate than his wife's. He smiled, looked handsome, and said many pretty things.
韦翰先生一声声的再见比他太太叫得亲切得多。他笑容满面，仪态万方，又说了多少漂亮话。
You pretty things people care about, if people have difficulties to help you not immediately rejected, but only to say so on their own things done!
你对他人的事还算关怀，如有人碰到艰难要你帮助也不会顿时回绝，不外前提是必需等本身的工作做完再说！
Thee giant is happy because the children make him happy. "My garden has many pretty things in it," he thinks. "But the most beautiful flowers are the children."
巨人现在很快乐，因为小朋友们让他非常开心。他心想：“我的花园里有很多很多漂亮的东西，但是最美丽的花朵却是这些小朋友。”%。
Like most pretty things, they are a little high-maintenance and a bit picky: they like light, but only north-facing; they hate draughts; and they only like soft water.
像大多漂亮东西一样，它们几乎不需要高保养费用和不挑剔：它们喜爱光线，但只是面北，它们厌恶干燥并只喜欢软水。
Round her fed the Angora goats she was herding; pretty things, especially the little ones, with white silky curls that touched the ground. But Jannita sat crying.
四周都是她在放的安哥拉山羊，特别是那只小羊真的非常漂亮，绸缎般柔滑的白色小卷轻触着地面。
And some day I'm gonna give you one just like it… then you can see for yourself all the pretty things in the Christmas windows that I've been trying to tell you about.
这样的话，你就可以自己坐在车上看圣诞橱窗里我告诉过你的那些漂亮的东西啦?。
It is never a good idea to make radical changes to our appearance or to buy pretty things for our apartments either, for Venus won't be strong enough to help us see good results.
这是不是一个好主意，使我们彻底改变外观或购买我们的公寓漂亮的东西无论是对金星，不会强大到足以让我们看到了良好的效果。
"I'd like a lovely house, full of nice things good food, pretty clothes, handsome furniture and pleasant people," Meg said.
“我想要一所可爱的房子，里面有好吃的东西、漂亮的衣服、漂亮的家具和讨人喜欢的人。”梅格说。
It might be nicer in summer when things were green, but there was nothing pretty about it now.
要是夏天的时候它们是绿色的，也许会更好些，但现在一点也不漂亮了。
I am not talking about requiring people to learn English or to adopt American ways; those things happen pretty much on their own.
我不是在要求人们学习英语或采用美国的方式；这些事情几乎都是自发的。
Echolocation is pretty self-explanatory; using echoes reflected by sound waves to locate things.
回声定位是比较不解自明的；利用声波反射的回声来定位物体。
Mary Armstrong was a pretty little girl, but she did not pay attention to her things.
玛丽·阿姆斯特朗是一个漂亮的小女孩，但她并不在意自己的东西。
Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.
在为这周将要做的趣事感到兴奋之前，请记住，你的日程安排即将发生很大变化。
Things are pretty polished, the code is usually solid, and the systems are designed for scale from the very beginning.
一切都非常干净，代码通常很严密，而且各种系统从设计之初就有相当规模的目标。
"It's very difficult," says Bill. "Pretty much all the things that make you a good father are now illegal for me to do."
“太难了，”比尔说，“几乎所有可做的让你成为好父亲的事情，现在对我来说是不合法的。”
When I became vegan a few years ago, I learned some pretty startling things about how the animals we eat become food.
在我成为素食主义者前几年，了解到一些相当震惊的关于动物是如何变成我们的食物的事实。
Gain work experience - If you're a recent graduate with no work experience, volunteering will give you some pretty amazing things to put on your resume.
获得工作经验。如果你刚毕业，没有工作经验，志愿活动可为你的简历增加非常引人注目的内容。
Search engines are pretty smart on many things, but they're still pretty "dumb" when it comes to dealing with many of the routine changes that web site owners make.
搜索引擎许多情况下非常聪明，但如果应对由网站所有人更改了的许多惯例，搜索引擎还是非常“笨的”。
The form USES XPath manipulation to do some pretty cool things.
该表单使用Xpath操作完成了一些相当绝妙的事情。
“Birds can do some pretty spectacular things, ” said Kenneth P. Dial, a biologist who, in 1988, founded the lab at a field station near the University of Montana.
“鸟儿可以完成一些非常不可思议的动作，”生物学家肯尼斯·戴尔（KennethP.Dial）说，他1988年在蒙大拿大学附近的一个野外测站中建立了实验室。
There are still people who believe that design is just about making things, people and places pretty.
仍有许多人认为，设计只不过是把事物、人还有我们的居所做得漂亮而已。
I mean, the ones that cure cancer, that, you know, give us therapies to go younger and to replace organs, these are going to be pretty powerful things.
我是指那些能够治疗癌症、能提供保住青春或者替换器官等疗法的公司，这些东西将会相当赚钱。
应用推荐