The consequences of interacting with the array of sharp spines on a sea urchin or porcupine are pretty obvious to any creature passing by.
与海胆或豪猪身上的尖刺相互作用的结果对任何经过的生物来说都是相当明显的。
This is pretty obvious: Any hardware upgrade typically receives a performance boost.
分析：很明显，任何硬件升级都会带来性能的提升。
This one seems pretty obvious but for a lot of people it's simply not happening.
这一条看上去显而易见，但是很多人却经常违反。
The first is pretty obvious: Apple wants to sell as many of the gizmos as possible.
第一个原因显而易见：苹果想让他们的产品尽可能地畅销。
And I think that's pretty obvious. He doesn't want to risk losing Basia and the kids.
我认为事情显而易见，他不想冒险失去巴士雅和孩子们。
The first point is pretty obvious; clearly you need to deploy the code in order to use it.
第一点是非常明显的，为了最终应用你必须部署代码。
Well, it's pretty obvious to do as a human, but let's come up with a simple heuristic.
对于我们来说这是显而易见的，但现在我们，提出一种简单的试探法。
It's a great tournament and I like the golf course, which is pretty obvious after 2009.
这是一个重大的比赛，我喜欢那个高尔夫球场，在2009年后相当明显。
It irked Josh Goodman enough to invent a pretty obvious solution — self-service beer taps.
乔希·古德曼就非常厌烦这个，还因此发明了显而易见的解决之道：自助啤酒机。
At first it was pretty obvious choice, because I couldn't imagine of playing UO without them.
这是个很明显的选择（会），因为我无法想像在玩线上创世纪时没有回传符石会怎样。
And it seems pretty obvious that at least two of the things I'm going to want are stock and market.
很明显，我至少要有的两个类是，股票和市场。
I know that sounds pretty obvious, but that single factor is very important as you'll soon see.
我知道这问题听上去很明显，但你马上就知道，这一因素非常重要。
To me, if it’s a choice between big, intrusive ads and our smaller ones, it’s a pretty obvious choice.
对我来说，只是一个在巨大的霸道的广告和我们的不那么张扬的广告之间的选择，而选择的结果也很明显。
If you are behind the wave when it breaks, then it is pretty obvious that you won't be riding it.
如果当波浪破浪的时候，你是在它的后面，显然你骑不上去了。
This is pretty obvious, but quite critical for you to successfully complete the tasks in this article.
这显然非常好，但是对您来说最重要的是成功地完成这篇文章中的任务。
It's pretty obvious we have serious problems. And I think we need, you know, a really radical solution.
很明显我们的问题很严重，我们需要一个根本的解决方法。
Now it's pretty obvious that I can't use square click areas for that because I'd have overlapping click areas.
现在很明显，我不能使用方形点击区域，因为我会有重叠的点击区域。
The good is pretty obvious as we can research based on factors we believe are important and will reduce our risk.
好处是显而易见的，我们可以对这些我们认为重要的因素进行研究，来降低我们的风险。
The practical implications are pretty obvious: if you want something from someone, a good way to get it is to imitate them.
这种发现的实用性很明显：假如你想从别人处得到东西，一个好办法就是模仿他们。
That might seem pretty obvious, but you wouldn't believe how many students equate educational quality with name recognition.
那看起来好像是那么回事，但是，事实上，你不要相信名气越大，学生越多就等于教育质量越高。
If you ask them why it matters, they say, well it's pretty obvious — it's all their investor psychology that we have to deal with.
如果你问为什么这么重要呢，他们说，这很明显，因为我们要考虑投资者的心理？
The challenge is pretty obvious, to climb all the way up, the short hard routes on the side being hard, but relatively, short!
挑战太明显，这样子一路攀爬上去，线路又短又难！
I think this is pretty obvious and correlates to anything a person is self-conscious about, especially when it comes to our bodies.
自我焦虑很明显会影响到人的多方面，特别是这种焦虑和自己的身体有关。
If you look at the winners of each wave of the Internet, it’s pretty obvious that all the winners are multibillion-dollar companies.
总而言之，我们相信赢者全赢，事实上你会发现在每一波的互联网浪潮中胜出的也都是那些身家数十亿美元的大公司。
An excellent idea to show them that, Professor Snape, but if you don't mind me saying, it was pretty obvious what you were about to do.
这真是非常棒的想法，斯内普教授，你别介意我这么说，你的意图实在是太明显了。
An excellent idea to show them that, Professor Snape, but if you don't mind me saying, it was pretty obvious what you were about to do.
这真是非常棒的想法，斯内普教授，你别介意我这么说，你的意图实在是太明显了。
应用推荐