But at least now, at age 44, I can say that I am a pretty happy man.
但至少眼下，在44岁的年纪，我可以说自己是个挺快乐的人。
'We're pretty happy with how it looks - most of it seems to be ready,' he said.
他说：“我们对场馆状况很满意——似乎大部分都准备就绪了。”
We're pretty happy with the way the car is, and we think we'll be in good shape for qualifying.
我们对赛车很满意，我们想我们在排位赛中形势很好。
I've had some ups and downs, but overall have felt pretty happy about my life and my circumstances.
遇到过一些起伏，但总的来说还是对我现在的生活以及环境感到相当开心的。
Although I think he is pretty happy with his life he's interested in expanding his life beyond work.
尽管我认为他很满意自己的生活他对他工作以外的事情很感兴趣。
Allan: Those days I feel pretty happy cos my parents promised me to buy me a cell phone on Christmas day.
这几天我感到很高兴，因为我爸妈答应在圣诞节给我买一个手机。
If your inner scorecard, if you're comfortable with that, I think you're going to have a pretty happy life.
假使你的内在评价使你安乐，我想你会有愉快的生活。
"Even though they seem to be quite critical of my previous work, I'm pretty happy with this publication," he says.
“尽管他们看起来对我先前的工作进行了严厉的批评，但是我仍对他的研究感到高兴，”波特吉斯·茨沃特说道。
We walked away from Stamford Bridge with our heads held high and feeling pretty happy with the way we played.
我们高昂着头走出斯坦福桥，为自己的表现感到高兴。
Mostly people are pretty happy about it... I guess it depends on if you are in management or in the labor force.
大多数人对此非常高兴…我想这取决于你属于管理层还是劳动阶层。
Astro (node-xmpp) : I was pretty happy about all the Github watchers I got in no time after I published the project.
Astro (node - xmpp)：我很高兴在发布项目之后，Github上马上就有了关注者。
So Elizabeth and I had to come up with a Plan B. a would have been, we were actually pretty happy about our solution.
于是，我和伊丽莎白制定了计划b，虽然计划B一点也不如计划A那么有趣，我们还是为我们的方案感到高兴。
Changing that now though would be a huge setback, and I'm actually pretty happy with the DK rotations at the moment.
改变它可能是个巨大的倒退，我现在很满意DK的技能循环。
But think about it: If anyone is happy, then one imagines that God is pretty happy, and to be happy is to be like God.
但仔细想想吧：如果你快乐，那你可以想象神肯定更快乐，所以要快乐就是要像神一样。
A little at a time, gradually getting better, but I'm pretty happy with the simplicity of my house and the rest of my life.
一次清除一点点，慢慢地变得更好。我现在对我的房子和生活中的其他方面的简洁相当满意。
There seems to be a rumor going around that I'll be looking for something better soon, but actually I'm pretty happy here.
似乎有一个谣传关于我不久就会另谋高就，但是实际上我在这儿很开心。
Both men and women were pretty happy in their marriages, but on average, the women reported being slightly happier than the men.
我们并不想引起任何离异事件。 当夫妻双方都认为婚姻幸福时，女人平均会比男人觉得幸福。
The professional translators and interpreters … they are pretty happy right now because the economy is good and the jobs are there.
专业的笔译与口译人员现在应该很开心。因为现在经济形势一片大好，工作需求大。
Some folks at Blizzard North were quite eager to make radical changes, but I was pretty happy with the thought of subtle evolution.
暴雪北方工作室里有些家伙对极端的改变非常热衷，但是我还是比较肯定慢慢的进化。
"It looks pretty good and they look pretty happy, " said Rojjana Udomsri, 30, who is married to a Thai man and has a 2-year-old son.
“跨国婚姻看起来很不错，他们看起来也很幸福，”Rojjana Udomsri说。她今年30岁，嫁给了泰国男人，有了一个2岁的儿子。
The society is in a delicate position given that some of its members - about 1,300, in fact - are pretty happy with the outcome of the tender.
协会处在一个微妙的位置因为它的部分会员——大约有1300个公司，实际上——对于招标的结果非常满意。
But more than seven in 10 of us don't mind the daily grind and are actually pretty happy at work, according to the results of an annual survey.
但是，一份年度调查结果显示，我们当中超过十分之七的人并不讨厌日复一日的工作，事实上，多数人在工作时挺快乐的。
"Okay..." he replied, still not sure whether to believe me-but he seemed pretty happy that the police report only took a few minutes to fill out.
“好吧，”他看上去还是不怎么相信我，不过只需要寥寥几笔就可以填完警局的失物单，他还是蛮高兴的。
"Okay..." he replied, still not sure whether to believe me-but he seemed pretty happy that the police report only took a few minutes to fill out.
“好吧，”他看上去还是不怎么相信我，不过只需要寥寥几笔就可以填完警局的失物单，他还是蛮高兴的。
应用推荐