They're pretty close to the ground, but these warblers also nest in forests that have low shrub density.
它们离地面很近，但是这些蓝莺也会在灌木密度低的森林里面筑巢。
May: er, let me see. Oh, look, you're right here. Pretty close to the Olympic Park.
阿美：呃，让我看看。哦，看，你恰好在这里。离奥运公园很近。
I got pretty close, but I started to get movie roles and didn't finish all my courses.
差点就毕业了，但我开始接触电影开始演戏，并没有完成所有的课程。
Interestingly, with regards to ads in SMS messages, the Numbers were pretty close (22.5% vs. 17.6%).
有趣的是在手机短信广告方面，两者的记忆率recall rate非常接近22.5% vs。
So they're pretty close to the ground, but these warblers also nest in forests that have low shrub density.
所以，它们倾向于接近地面，但是这些蓝莺也会在有着稀疏灌木丛的森林里面筑巢。
I don't know if it was love for the first sight. But it was pretty close. That's a lot of fascination for sure.
我不知道那是不是一见钟情，但应该是很接近了，一见着迷是肯定的了。
AFTER the nagging question of why we are here at all, the one about why we age and die comes a pretty close second.
我们究竟为何来到这世界是个恼人的问题，我们为何变老死亡是紧跟而来的问题。
I felt sure that, within a few months, Congress would pass a balanced budget that would be pretty close to my plan.
我深信，不出几个月，国会就会通过一个与我的提议相近的平衡预算。
"Shanghai and Suzhou are pretty close, within one-and-a-half-hour driving distance, to be more specific,", he said.
从上海驱车到苏州只需一个半小时，两个城市靠得很近。
We had to do a lot of iterations until we got the method dispatching an the exception handling right, but now we are pretty close.
我们得做很多迭代，直到方法调度一个异常能正确处理，现在我们已经很接近了。
I never expect to call a market bottom, and certainly not for long-cycle assets like houses, but I seem to have come pretty close.
我从未指望能预测到市场底部，当然对楼市这样周期较长的资产更是如此，不过看起来我的预测非常接近事实。
So this morning I checked out some online helicopter photos of Mexico City, and it was pretty close to what I saw in my dream.
所以今天早上我在网上查找了一些俯瞰墨西哥城的照片，居然和我在梦中看到的情景所差无几！
My town is pretty close to Silicon Valley, and most of my neighbors make their living in technology, while I make mine writing about it.
我住的城市离硅谷很近，我的邻居也大多是吃技术饭的，就我自己是个耍笔杆子的。
The way things feel becomes suspect. And that’s pretty close to what neurologists deal with every day, like the case of Mr. Logosh.
这种感知事物的方式让人怀疑，而且和神经系统学家每日处理的东西非常相似，就像洛格什先生（Mr. Logosh）的案例一样。
Three days before her death, my mother told me--these weren't her last words, but they were pretty close--that my brother was still alive.
母亲过世那日的三天前，她告诉我一番话，那番话并非她的最终推论，可真相很可能就是那样：我的哥哥依然还活着。
Houssaye said "the legs were very regressed" in this snake, which she added is not the world's oldest snake, but it comes pretty close.
乌赛说“这种蛇的腿退化的很彻底”。她又说，它不是世界上最古老的蛇，但是很接近。
But honestly, sometimes we are pretty close to just restricting classes to "their" armor and not "their" armor plus all "lesser" armors.
但是，我们也尽量限制各个职业穿“他们自己的”的护甲，不是自己的护甲会有较低的护甲值。
Rebecca: Mark, Mike. Pretty close. I'm Rebecca. I hate waste, as well. So what are you going to do tonight? What about a drink in my place?
马克，麦克，查不了多少嘛。我是瑞贝卡。我也讨厌浪费。今天晚上干吗？要不要去我那喝上一杯？
This new map isn't perfect - and seeing as north isn't necessarily at the top, it might not be the best for navigation. But it's pretty close.
这幅新地图并不是毫无瑕疵的，因为它的北部不一定在顶部，因此用来导航它可能不是最好的。
In Webster's terms, "Nirvana" means freedom from pain, suffering and the external world, and that's pretty close to my definition of Punk Rock.
按《韦氏词典》里的话说，涅槃的意思从痛苦的外部世界中解脱——这相当接近我对朋克摇滚的定义。
She would have nested in trees and occasionally fed in trees, but when she was on the ground, she walked upright pretty close to how you and I walk.
她可能巢居在树林中，偶尔在树林中膳食。但是当她到达地面时，她可以直立行走，姿势与你我都差不多。
In preparation for that moment, you better make sure that your private dealings match your public declarations, if not perfectly then at least pretty close.
为了那一刻的到来，你最好确保自己的私人行为能与公开宣言相匹配符合，即便不能严丝合缝，也得相当接近。
At my work location, most of them knew English, and I got pretty close to one Program Manager who explained loads about the Chinese people and culture.
在我的工作地方大多数人都懂英语，我和一个项目经理座位靠的很近，他经常跟我讲解很多关于中国人和中国文化方面的事。
And when you drive up the temperature of the atmosphere, you drive up the water vapor, so you better have this right. Having it pretty close isn't enough.
当你使大气温度升高的时候，也提高了水蒸气的水平，所以最好把这个过程搞明白，差一星半点是不行的。
The source also confirmed that Taylor and Zac had been pretty close even during Hiddleton, and also quite flirty with each other at a number of occasions.
据这名知情人士证实，甚至在泰勒和希德勒斯顿在一起的时候，她也和扎克走得很近，甚至在一些场合两人还互相打情骂俏。
The source also confirmed that Taylor and Zac had been pretty close even during Hiddleton, and also quite flirty with each other at a number of occasions.
据这名知情人士证实，甚至在泰勒和希德勒斯顿在一起的时候，她也和扎克走得很近，甚至在一些场合两人还互相打情骂俏。
应用推荐