Sometimes this works pretty well; sometimes it's pretty bad.
有时这种方法可以很好地工作；有时效果却很差。
If I don't find him, Maria will be pretty upset, and I'll feel pretty stupid.
如果我找不到他，玛丽亚会很失望，我也会觉得自己很没用。
If I don't find him, Maria will be pretty upset, and I'll feel pretty stupid. But I have to try.
如果我找不到他，玛丽亚会很失望，我也会觉得自己很没用。但我必须试一试。
The field class itself is pretty simple; it pretty much consists of the instance variables of the field, accessor methods for those instance variables, a toString method, and a normal constructor.
Field类本身相当简单；它几乎包含了这个字段的实例变量，访问这些变量的方法，一个toString方法，和一个标准的构造方法。
What you have here is called a "race condition," a condition where something can go wrong only during a small window, meaning that you have to be pretty fast, or pretty unlucky, to see the problem.
我们这里遇到的情况叫做竞态条件（racecondition），是一种出错概率非常小的条件，意味着您只有非常快速或者非常运气不好才会遇到这种情况。
They are just pretty patterns. We like them in the same way that we like pretty curtain material.
它们就是些好看的图案，我们喜爱它们就像我们喜欢漂亮的窗帘布一样。
Increasingly they will go crawling back to their old employers to do pretty much whatever they were doing before for pretty much the same money.
渐渐地他们会回到老雇主那儿，拿与原来差不多的工资，干差不多的活儿。
As a technology news writer, you get pretty good at sizing up the potential of a new project or product pretty quickly.
作为一个科技新闻记者，你很善于迅速评估一个新项目或产品。
I'm not a terrible parent. In fact, I'm a pretty damn good parent and if I had to guess I'd say you're all pretty damn good parents too.
事实上，我并不是一个可怕的家长，我是个非常好的家长，如果我必须去猜你是个怎么样的家长的话，我也会说，你也是一个非常棒的家长。
Just as the mind papers over the blind spot in the eye by assuming that what can't be seen is pretty much like what's next to it, the imagination assumes that tomorrow will be pretty much like today.
正如大脑通过假设看不到的东西应该跟它旁边的东西差不多来掩盖盲点，想象力也会假设明天跟今天差不多。
If you look pretty closely, you'll see that the artistry of the Great Wall behind her is pretty incredible (and precise!).
如果你很仔细地看，就会发觉她背后长城画像的艺术效果很不可思议(而且十分细致)。
Unfortunately pretty much all villas are surrounded by high walls or dense vegetation, so it is pretty much impossible to catch a glimpse of them.
不过非常可惜的是所有的别墅都被高高的围墙或者密集的草木给包围住，所以我们根本不可能看清这些别墅。
But the fact is, what makes them really notable is that they go beyond the simply pretty (though they are also pretty).
但其实真正值得注意的是，这些造型不仅仅是漂亮(虽然也很漂亮)。
Look at those pretty little girls' dresses' is ambiguous, because it is not clear whether the girls or the dresses are 'pretty'.
‘看看那些漂亮的小女孩儿的连衣裙’这句话有歧义，因为不清楚是‘小女孩儿’还是‘连衣裙’是‘漂亮的’。
Look at those pretty lit tle girls' dresses' is ambiguous, because it is not clear whether the girls or the dresses are 'pretty'.
‘看看那些漂亮的小女孩儿的连衣裙’这句话有歧义，因为不清楚是‘小女孩儿’还是‘连衣裙’是‘漂亮的’。
I feel that life is very pretty. I "ve always liked to work, fight, and well, for me, life is very pretty."
我觉得生命很美丽。我一直都享受生活和奋斗，对我来说，生命就是很美。
She was pretty, yes, indeed! How nice her hat set, and weren't her eyes pretty. She caught her little red lip with her teeth and felt her first thrill of power.
帽子戴在她头上多俏丽，她的眼睛不也很美吗？她用牙齿咬咬自己的小红嘴唇，第一次为自己的魅力而吃惊兴奋。
OK, so maybe I'm being a little dramatic, but Germany 4-0 Australia is a pretty dramatic scoreline, especially because Australia are supposed to be a pretty decent team.
或许我有些太夸张了，但是德国队以四比零大败澳大利亚确实是一个戏剧性的比分，特别是因为澳大利亚被认为是相当不错的一个队。
You had a bankruptcy in DRAM Qimonda (QI), which is pretty rare in semiconductors overall and even pretty rare in DRAM.
你已经看到了奇梦达公司(Qimonda)的破产，这在半导体行业中和DRAM存储产品企业中都非常罕见。
Here's the graph provided by CNN that shows pretty convincing that a nation's health expenditures are a pretty poor indicator of life expectancy around the world.
下图由CNN提供，它很清楚地表明一国医疗支出水平并不是人均寿命的可靠预测指标。
Unlike Hollywood, where starlets just have to look pretty in movies and be seen in public wearing short skirts, Bollywood starlets have to sing, dance, act, speak multiple languages, and look pretty.
不像好莱坞女明星只需要在影片中漂漂亮亮，在公众场合穿穿短裙，宝莱坞女明星必须要唱歌，跳舞，表演，会说多种语言，外表靓丽。
Beauty isn't about having a pretty face. It's about having a pretty mind, a pretty heart and a pretty soul.
美并不在于有一个漂亮的脸蛋，而是在于有美的思想、美的内心和美的灵魂。
Well, the New York intellectual community is a pretty small place, and pretty soon everybody knew about this, everybody knew the book was a fraud and it was going to be exposed sooner or later.
嗯，纽约的知识界是一个非常小的圈子，很快大家都知道这件事。大家都知道了这本书是一个骗局，而且它迟早会败露。
"It looks pretty good and they look pretty happy, " said Rojjana Udomsri, 30, who is married to a Thai man and has a 2-year-old son.
“跨国婚姻看起来很不错，他们看起来也很幸福，”Rojjana Udomsri说。她今年30岁，嫁给了泰国男人，有了一个2岁的儿子。
format-pretty-print -- This formats the output by adding a newline carriage return and indented whitespace to produce a pretty-printed, human-readable form.
格式美化—这个功能通过添加换行回车符和缩进空格来对输出进行格式化，以生成美化的、可读性良好的格式。
Oh my pretty pretty boy I love you. Like I Never ever loved no one before you.
可爱的男孩我喜欢你，在你之前我从没喜欢过任何人。
Among her many famous quotes: "the problem with people who have no vices is that generally you can be pretty sure they're going to have some pretty annoying virtues."
在她的很多名言中，有这么一句：一般来说，没有恶行的人的问题在于，他们肯定会衍生出一些令人厌烦的美德。
Among her many famous quotes: "the problem with people who have no vices is that generally you can be pretty sure they're going to have some pretty annoying virtues."
在她的很多名言中，有这么一句：一般来说，没有恶行的人的问题在于，他们肯定会衍生出一些令人厌烦的美德。
应用推荐